right-wing

adj.

1. 右翼的；右派的
   strongly supporting the capitalist system
   1. right-wing policies
      右倾政策

The spelling right wing is also used for meaning 2. 拼写right wing亦用于义项2。


1. ADJ-GRADED 右翼的;右派的
   A right-wing person or group has conservative or capitalist views.
   1. ...a right-wing government...
      右翼政府
   2. Liberals say the paper is too right-wing.
      自由主义者说这家报纸太保守了。
2. N-SING 右翼;右派
   The right wing of a political party consists of the members who have the most conservative or the most capitalist views.
   1. ...the right wing of the Conservative Party...
      保守党右翼
   2. Why did the right wing have so much power within the Kremlin?
      为什么右派在克里姆林宫有如此大的权力？

1. The accused is alleged to be a member of a right-wing gang
   据称被告是某右翼组织的成员。
2. The extreme right-wing National Front promoted anti-semitism.
   右翼极端政党“国民阵线”支持反犹太主义。
3. His appointment to the Cabinet would please the right-wing.
   他被任命为内阁成员会让右翼党派很高兴。
4. South Africa's ruling National Party has beaten off a right-wing challenge.
   南非执政的国民党已经击退了右翼分子的一次挑战。
5. Protesters accused Wilson of buckling under to right-wing religious groups
   抗议者指责威尔逊屈服于右翼宗教团体。
6. The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.
   周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。
7. The regime served as a crucible for the forging of right-wing ideas and values.
   该政权成为右翼思想和右翼价值观形成的熔炉。
8. He narrowly escaped with his life when suspected right-wing extremists fired shots into his office.
   疑似右翼极端分子的一些人向他的办公室开枪扫射，他侥幸逃生。
9. Greater demands were being placed on the police by growing violence and left-and right-wing extremism.
   暴力事件和左右翼极端主义日益猖獗，这对警方提出了更高的要求。
10. A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.
    一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。
11. Those right-wing people who most honour their monarch see no reason for any apology.
    那些对君主最为尊崇的右翼人士认为没有理由作出道歉。
12. Liberals say the paper is too right-wing.
    自由主义者说这家报纸太保守了。
13. The two main right-wing opposition parties together won 29.8 per cent
    两大右翼反对党合计赢得29.8%的选票。
14. The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting
    言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。
15. He will do all he can to trip up the new right-wing government
    他将用尽一切手段让新右翼政府出现失误。
16. He accused politicians of whipping up anti-foreign sentiments in order to win right-wing votes
    他谴责那些政客为了获得右翼人士的选票而煽动排外情绪。
17. He was demonized by the right-wing press.
    他被右翼报章描写成了魔鬼。
18. He says the latest events in Gaza may push him to vote for one of the right-wing parties.
    他说，最近在加沙的事件可能促使他选举一个右翼党派人士。
19. And they can fund right-wing think tanks, and they do.
    他们可能资助右翼智库，事实上，他们也是这样做的。
20. The right-wing press was waging a vendetta against the mayor.
    右翼报刊出于宿怨对市长进行攻击。
21. It's a small right-wing party that hates the idea a of a multicultural society.
    这是一个憎恨多元文化社会的右翼小党。
22. The right-wing majority in Congress has been reduced.
    国会中的右翼多数派票数下降了。
23. He's just one of those fanatical right-wing preachers who blame everything on secular humanism.
    他只是那些狂热的右翼传教士之一，把一切都归咎于世俗人本主义。
24. He maintains a rigidly right-wing political stance.
    他坚持僵硬的右派政治立场。
25. This section is a minority among the petty bourgeoisie and constitutes its right-wing.
    这一部分人在小资产阶级中占少数，是小资产阶级的右翼。
26. Can the religious left become a force in American politics comparable to the right-wing version?
    宗教左派是否能成为和右派相当的美国政治力量？
27. Now employers have lost faith in his right-wing government's handling of the economy.
    他很早之前就失去了工会的支持，而现在，企业主对其右翼政府所执掌的经济也失去了信心。
28. A profile of a right-wing zealot is beginning to emerge from information the suspect allegedly published over the Internet.
    从据称是这名嫌疑人在互联网上发布的信息中，开始出现了一个右翼狂热分子的形像。
29. A preference for right-wing governments had been implicit in the policy of the early Eisenhower years.
    在艾森豪威尔的早期政策中，对右翼政府的偏爱还只是心照不宣的。
30. She was a member of a right-wing political group.
    她是一个右翼政治团体的成员。

adj

1. believing in or supporting tenets of the political right

   Synonym:    rightist