And she was gentler here than in the grassy-margined streets of the settlement, or in her mother's cottage. 而她在这林中,也要比在居民区两边铺了草的街道上,或是她母亲的茅屋中,显得温和些。
To be sure, a heavily margined portfolio will always run the risk of getting a 'margin call' the need to come up with additional cash if its holdings fall too far. 无可否认的是,大量使用保证金交易的投资组合始终存在收到追加保证金通知的风险&如果所持资产跌幅太大,那么就要存入更多的现金。
Essays must be typed or word-processed, double-spaced, and adequately margined, should include a title, and need to observe the conventions of grammar and spelling. 报告必须以电脑打字、两倍行高、予以适度的页边、需包含标题、并且需要注意文法与拼字是否正确。
Margin. CMS's margin policies require that Client's account be properly margined at all times. CMS的交易保证金政策要求客户帐户在任何时间均保持适当的交易保证金。
As such, they further agree that margined OTC Foreign Exchange trading is not suitable for Retirement Funds. 客户还需同意,场外保证金外汇交易并不适合退休基金。
Every page was margined with comments. 每页的页边上都加了评注。
Do you have experience of trading margined product e.g. spot/ forward FX, FX options or futures? 您曾投资过以保证金形式缴付的产品吗,例如现货/期货外汇、外汇选择权或期货?
But for some reasons, the margined problem to peasants in cities is very serious, such as unequal chance to obtain employment, seriously discrimination, bad life condition, debt the wages. 但由于种种原因,进城农民的边缘化问题十分突出,其主要表现是就业机会不均等、歧视行为严重、生活条件差、拖欠工资等。
In culture and psychology, culture is put in relation with the subjects. Culture is the object of psychology and this makes culture formalized and margined. 现代文化与心理学研究基本是把文化与研究对象相联系,即以文化作为心理学研究的客体或对象,这导致了文化概念的形式化、抽象化和文化地位的从属化、边缘化。
Entire margined leaf is mainly affected by the mean annual temperature ( MAT). 全叶缘主要受年均温度的影响。
Leaf margin and tree height shows similar changes, presented the parabola change in the longitude range. Entire margined leaves reach the highest proportion at longitude 114 ° and tree has the highest height here too. 叶缘和树高有着相似的变化情况,在经度范围内呈现出开口朝下的抛物线型变化,在经度114°处全缘叶比例最高,树高的高度达到最高。