The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town. 阿富汗空军正用直升机向被围城镇提供补给。
The Afghan authorities say the airport had been closed for more than a year. 阿富汗当局称,该机场已经关闭一年多了。
They fought as volunteers with the Afghan guerrillas 他们作为志愿军和阿富汗的游击队员并肩作战。
Sunnis are a large majority of the Afghan population. 逊尼派在阿富汗人口中占大多数。
They say that most of the militants have retreated to mountains close to the Afghan border. 攻势摧毁了几个关键的激进分子的基地,没有遇到有效抵挡。官员们说,多数激进分子撤退到靠近阿富汗边境的山区。
Afghan hounds and running dogs originated from Afghanistan. 猎犬和赛跑用的狗也都是源自阿富汗。
But he noted that all of the attacks were responded to by the Afghan military and police. 但是他指出,阿富汗军队和警察均对这些袭击做出了反击。
And thats why we trained hundreds of thousands of Afghan soldiers and police. 这就是我们训练成千上万的阿富汗士兵和警察的原因。
Meanwhile, NATO and Afghan officials are investigating a gunbattle Saturday that killed two Americans and three Afghan soldiers. 与此同时,北约和阿富汗官员正在针对星期六导致两名美国人和三名阿富汗人丧生的枪战进行调查。
That's why we are training Afghan security forces and supporting a political resolution to afghanistan's problems. 这也就是我们正在训练阿富汗安全部队、支持解决阿富汗问题政治方案的原因。
President Obama signed the agreement with his Afghan counterpart Hamid Karzai during Tuesday's unannounced visit to Kabul. 奥巴马总统在星期二对喀布尔进行的事先未作宣布的访问中与阿富汗总统卡尔扎伊签署了这项协议。
A suicide bomber struck a group of Afghan police and international troops Monday in eastern Afghanistan. 周一阿富汗东部发生自杀式爆炸,爆炸袭击了阿富汗警察和国际维和部队。
We are preparing the Afghan security forces for the challenge. 我们正让阿富汗安全力量做好迎接这一挑战的准备。
Afghan people's struggle against foreign aggression has won from all just-upholding and peace-loving nations and peoples their sympathy and support. 阿富汗人民反抗外来侵略的斗争,赢得了一切支持正义,爱好和平的国家和人民的同情和支持。
Afghan intelligence officials say they've arrested an army officer who's suspected of working for the Taliban. 阿富汗情报官员称,他们已经逮捕了一名涉嫌为塔利班分子工作的军官。
And the Afghan government believes that key Taliban leaders may be hiding among them. 并且阿富汗政府认为主要的塔利班领导人可能藏在他们之中。
The contrast between Afghan government hopelessness and insurgent craftiness could hardly have been more stark. 阿富汗政府的绝望和叛乱分子的狡猾精明形成鲜明对比。
In the chaos that followed, Afghan security forces fought with heavily armed insurgents. 在随后的混乱中,阿富汗安全部队与全副武装的反叛分子发生了战斗。
Afghan villagers to alert Coalition soldiers to Taliban forces; 有了手机,阿富汗村民就能提醒联军士兵警惕塔利班;
The US will be more vigorous in demanding that Pakistan attack insurgents operating on its Afghan border. 美国将更为强烈地要求巴基斯坦打击该国与阿富汗边境地区的叛军行动。
The UN and the Afghan government want to eradicate Afghanistan's opium poppies with crop spraying. 联合国和阿富汗政府希望用喷洒除草剂的方法根除罂粟。
Yes, the drug trade helps the Taliban and harms the Afghan government. 不错,毒品贸易对塔利班有利,并危及了阿富汗政府。
He had inherited an Afghan and Iraqi war. 他继承了阿富汗和伊拉克战争。
He said one of the goals is to train Afghan security forces to take responsibility for their own security. 他说一个目的是培训阿富汗的安全部队以让他们自己承担自己的安全。
UNITED STATES aircraft tonight attacked Kabul and other Afghan cities, dropping at least four bombs. 美国战斗机今晚攻击了喀布尔和其他阿富汗城市,投掷了至少4枚炸弹。
This paper analyzes the war launched by the US on Afghan Taliban regime within the framework of game theory. 本文通过博弈论的框架分析了美国对阿富汗塔利班政权发动的战争。
Officials from the Afghan police and intelligence agency denied the militants'claim, saying the document was a fake. 从阿富汗警察和情报机构的官员否认了武装分子的说法,称该文件是假的。
The organization began by serving Afghan women and girls in the camps in neighboring Pakistan. 这个组织从为在巴基斯坦难民营的妇女和女孩服务开始展开工作。
President Bush and Afghan President Hamid Karzai are wrapping up the two-day meeting in camp david. 布什总统和阿富汗总统卡尔扎伊在戴维营进行了两天的会谈。
Organization for mine clearance and Afghan rehabilitation; 排雷和阿富汗恢复组织;