犹豫不决
ㄧㄡˊ ㄧㄩˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
| 成语解释 | 犹豫：迟疑。迟疑动摇；拿不定主意。 |
|---|---|
| 成语出处 | 西汉 刘向《战国策 赵策三》：“平原君犹豫未有所决。” |
| 成语繁体 | 猶豫不决 |
| 成语简拼 | yybj |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 联合式；作谓语；含贬义 |
| 成语结构 | 补充式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 犹，不能读作“yōu”。 |
| 成语辨形 | 犹，不能写作“尤”；决，不能写作“绝”。 |
| 成语辨析 | 见“优柔寡断”（1229页）。 |
| 近 义 词 | 畏首畏尾 优柔寡断 举棋不定 |
| 反 义 词 | 当机立断 斩钉截铁 |
| 成语例子 | 在决定这件事如何处理时，他变得犹豫不决起来。 |
| 英语翻译 | unable to make up one's mind |
| 俄语翻译 | колебáться <сомневáться> |
| 其他语言 | <德>mit etwas zaudern <unschlüssig sein><法> |
| 成语谜语 | 徘徊 |
| 成语故事 |
| 战国时期，秦军围困赵都邯郸，赵孝成王派人向魏安厉王求援。魏将晋鄙屯兵汤阴，派人见平原君要赵孝成王同意秦王称帝，平原君犹豫不决，齐国谋士鲁仲连请平原君告诉魏国使者辛垣衍不要让秦称帝的理由，必须共同抗秦 |
词语解释
- 犹豫：迟疑。拿不定主意。
国语词典
- 迟疑不定，无法拿定主意。《晋书．卷五七．赵诱传》：「隆犹豫不决，遂为其下所害。」《红楼梦．第二四回》：「只是还怕他一时醉中慷慨，到明日加倍的要起来，便怎处？心内犹豫不决。」也作「犹豫未决」。
网络解释
- 犹豫不决
- 犹豫不决出自《战国策·赵策三》：“平原君犹豫未有所决。”《周书·贺拔胜传》：“今乃顿兵不进，犹豫不决。”意思是迟疑，拿不定主意。 后来，人们把拿不定主意时的情形都说成“牛鱼不决”。“犹豫不决”据说是根据“牛鱼不决”的字音讹变而来的。