心腹之患
ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓㄧ ㄏㄨㄢˋ
| 成语解释 | 比喻隐藏在内部的严重祸害。心腹：这里指内部；患：祸害。 |
|---|---|
| 成语出处 | 南朝 宋 范晔《后汉书 陈蕃传》：“今寇贼在处，四支之疾；内政不理，心腹之患。” |
| 成语简拼 | xfzh |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 贬义成语 |
| 成语用法 | 偏正式；作宾语；含贬义 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 之，不能读作“zī”。 |
| 成语辨形 | 之，不能写作“知”。 |
| 近 义 词 | 心腹大患 |
| 反 义 词 | 癣疥之疾 |
| 成语例子 | 大家都这么想，这个心腹之患一天不除，就一天不得安宁。 |
| 英语翻译 | enemy in one's ranks |
| 日语翻译 | 内部(ないぶ)に隠(かく)れている禍(わざわ)い |
| 俄语翻译 | внутренний враг |
| 其他语言 | <德>ein Gefahrenherd im Inneren <Krebsschaden><法>mal latent |
| 成语谜语 | 内疾 |
| 成语歇后语 | 肚子里长瘤子；针吞到肚子里 |
| 成语故事 |
| 春秋末年，吴王夫差准备出兵伐齐，越王勾践带臣子及厚礼来朝见，夫差特别高兴。伍子胥认为出兵伐齐，作用不大，当前越国是吴国的心腹之患。夫差根本不听。没过几年，越国趁吴国北上伐晋国时出兵伐吴，将吴国彻底打败 |
词语解释
- [serious hidden trouble or danger] 指隐藏在内部的重大祸患
- 今寇贼在外,四肢之疾;内政不理,心腹之患。——《后汉书·陈蕃传》
外语翻译
- 英语：lit. calamity within one's bosom (idiom); major trouble hidden within
国语词典
- 致命的祸患或隐藏在内部的危害。《后汉书．卷六六．陈蕃传》：「今寇贼在外，四支之疾，内政不理，心腹之患。」《三国演义．第一四回》：「近吕布以兵败投之，备使居于小沛；若二人同心引兵来犯，乃心腹之患也。」也作「腹心之疾」。
网络解释
- 心腹之患
- 心腹之患是一个成语，读音是xīn fù zhī huàn，比喻隐藏在内部的严重祸害。也泛指最大的隐患。