川流不息

chuān liú bù xī ㄔㄨㄢ ㄌㄧㄨˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ
成语解释川：河流；流：流动；息：停止。①比喻时光的流逝和大自然的运行永无休止。②亦形容行人、车马、船只等往来不绝。
成语出处南朝 梁 周兴嗣《千字文》：“川流不息，渊澄取映。”
成语简拼clbx
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语用法主谓式；作谓语、定语、状语；形容人、车等往来很多
成语结构补充式成语
产生年代古代成语
成语正音川，不能读作“cuān”。
成语辨形川，不能写作“穿”。
成语辨析～和“络绎不绝”；都有接连不断的意思。但～是比喻性的；除了指人、船、车、马的来来往往；还可指电话、电报等；表示往不同的方向连续不断地前进；“络绎不绝”是直陈性的；一般既可表示来来往往又能表示同一个方向连续不断地行进。
近 义 词络绎不绝　接踵而至　
反 义 词水泄不通　
成语例子两个丫头，川流不息的在家前屋后的走，叫的太太一片声响。（清 吴敬梓《儒林外史》第二十七回）
英语翻译flow <flowing past in an endless stream; never-ending>
日语翻译(人や車の往来が)川の流(なが)れのように絶(た)え間(ま)なく続(つづ)く，ひっきりなし
俄语翻译непрерывным потóком
其他语言<德>etwas reiβt nicht ab <ein Strom von... wǎlzt sich (irgendwohin)><法>sans interruption <sans arrêt>
成语谜语嘉陵江水滔滔

从川流不息开始成语接龙

词语解释

  1. [flowing past in an endless stream;never-ending] [行人、车马等] 像水流一样连续不断地行进
    1. 汽车川流不息穿行在河滨大道和公园路上

外语翻译

  • 英语：the stream flows without stopping (idiom)​; unending flow
  • 法语：comme la rivière qui coule sans interruption, aller en un flot ininterrompu

国语词典

  1. 连绵不绝，往返不断。
    1. 《儒林外史．第二七回》：「两个丫头，川流不息的在家前屋后的走，叫的太太一片声响。」
    2. 《官场现形记．第四七回》：「其余三个随员，虽然不戴大帽子，却一齐穿了方马挂上来，围著炉子，川流不息的监察。」

网络解释

  1. 川流不息
    1. 川流不息：汉语成语
    2. 川流不息：2005年克雷格·布鲁尔执导电影
    3. 川流不息：黎民泰-四川文艺出版社中国当代小说
    4. 川流不息：美空云雀演唱歌曲
    5. 川流不息：时尚设计达人周雪亮别名
    6. 川流不息：吴炜演唱歌曲
    7. 川流不息：贾杰演唱歌曲
    8. 川流不息：手机游戏
    9. 川流不息：2000年秋元康导演电影
    10. 川流不息：单曲
    11. 川流不息：焦波执导的纪录片
  2. 川流不息 （汉语成语）
    1. 川流不息，读音chuān liú bù xī ，是一个成语，意思是：孔子站在泗河源头的岸边，从泗河昼夜奔腾不息的自然形态中获得了人生须不断积极进取的哲理。指事物像水流一样连续不断。