人不可貌相,海水不可斗量

rén bù kě mào xiàng,hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄠˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄡˇ ㄌㄧㄤˊ
成语解释相:估量,评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样
成语出处明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“别是一番面目,想到:‘人不可貌相,海水不可斗量!’”
成语繁体人不可皃相,海水不可鬥量
成语简拼rbkmxhsbkdl
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语用法作宾语、分句;用于劝诫人
成语结构复句式成语
产生年代古代成语
近 义 词人不可貌相 
反 义 词以貌取人 
成语例子清·刘鹗《老残游记》第13回:“说道:‘真是人不可貌相,海水不可斗量。’”
英语翻译A man cannot be known by his looks, nor can the sea be measured by a bushel.
成语故事
  古代卖油郎秦重爱上有名的妓女花魁娘子,他很痴情。花魁也很喜欢他,为了筹集一夜十两银子的宿费,他拼命节俭积聚,连银铺的伙计也发感慨真是人不可貌相,海水不可斗量。后来花魁跳出妓院火坑,嫁给秦重做老婆,两人恩爱一辈子

从人不可貌相,海水不可斗量开始成语接龙



词语解释

  1. 相:估量,评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。

    外语翻译

    • 英语:you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)​

    国语词典

    1. (谚语)​不能凭外貌判断人的好坏高低。
      1. 元.无名氏《小尉迟.第二折》:「(正末云)​军师,量那无名的小将,何足道哉。(房玄龄云)​老将军,古语有云:凡人不可貌相,海水不可斗量。休轻觑了也。」
      2. 《初刻拍案惊奇.卷一○》:「这正是凡人不可貌相,海水不可斗量。只是论女婿的贤愚,不在论家势的贫富。」

    网络解释

    1. 人不可貌相,海水不可斗量
      1. 人不可貌相,海水不可斗量比喻不能只根据相貌、外表判断一个人,如同海水是不可以用斗去度量一样,不可根据某人的相貌就低估其未来。
      2. 出处:《西游记》:第六十二回:“陛下,人不可貌相,海水不可斗量。若爱丰姿者,如何捉得妖贼也?