不教而诛
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄦˊ ㄓㄨ
| 成语解释 | 诛：杀或惩罚。事先不加教育；出错或犯法就惩罚或杀戮。 |
|---|---|
| 成语出处 | 先秦 荀况《荀子 富国》：“故不教而诛，则刑繁而邪不胜，教而不诛，则奸民不惩。” |
| 成语繁体 | 不教而誅 |
| 成语简拼 | bjez |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于书面语 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 教，不能读作“jiāo”。 |
| 成语辨形 | 诛，不能写作“殊”。 |
| 近 义 词 | 不教而杀 |
| 反 义 词 | 仁至义尽 谆谆教诲 |
| 成语例子 | 大人限他们三个月叫他们戒烟，宽之以期限，动之以厉害，不忍不教而诛。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十回） |
| 英语翻译 | punish without prior warning |
| 俄语翻译 | накáзывать，не попытáвшись перевоспитáть |
| 成语故事 |
| 孔子的学生子张问孔子怎样才能治理好一个国家，孔子答道只须尊奉“五种美德”，除掉“四种恶政”就可以。其中“四恶政”之首就是平时不给人教育，到时候却怪别人而去杀人，这就是虐。其次上暴、贼及小家子气 |
词语解释
- 事先不进行教育，就加以惩罚。语本《论语•尧曰》：“不教而杀谓之虐。”
国语词典
- 平时不透过教育来防范罪行，遇有犯错立即加以处罚或判死刑。《汉书．卷二七．五行志中之下》：「佞人依刑，兹谓私贼，其霜在草根土隙间。不教而诛兹谓虐，其霜反在草下。」《官场现形记．第二○回》：「大人限他们三个月叫他们戒烟，宽之以期限，动之以利害，不忍不教而诛。」也作「不教而杀」。
网络解释
- 不教而诛
- 成语不教而诛（bù jiào ér zhū），意思是指事先不教育人，一犯错误就加以惩罚。