uefa

abbr.

1. 欧足联；欧洲足球协会联合会
   Union of European Football Associations

1. Roland Nilsson last night backed Sheffield Wednesday to win the UEFA Cup
   昨晚罗兰·尼尔森打赌谢菲尔德周三队会捧得欧洲联盟杯。
2. Aston Villa have drawn a Czech team in the first round of the UEFA Cup.
   欧洲联盟杯首轮阿斯顿维拉队抽到了一支捷克球队。
3. In the UEFA Cup the top 16 sides are seeded for the first round
   在欧洲联盟杯比赛中，排名前16位的球队已按位次进入首轮。
4. The Danes won that UEFA tie in a shoot-out.
   丹麦人在点球大战中胜出，赢下了那场欧洲杯淘汰赛。
5. We are determined to play an active and influential role through our representation within both UEFA and FIFA.
   我们决定通过我们在国际足联和欧洲足球协会联盟的席位，起到一个积极和有影响力的作用。
6. Many of these adjustments have been made in the light of the Champions League and UEFA Cup fixtures.
   这些调整都是为了给欧洲冠军联赛和联盟杯让路作出的。
7. I bought her the watch, but then she said that we would win the UEFA Cup and that when we did she wanted another watch.
   我为她买了表，然后她说，我们会赢得欧洲联盟杯，当我们赢了后她又要了一块手表。
8. I had the good fortune of winning the UEFA Champions League, but a lot of people forget that I was lucky to reach the final four times.
   很幸运我取得了欧冠联赛的冠军，但是很多人忘记了我曾四次进入欧冠联赛的决赛。
9. Claudio Ranieri believes Jose mourinho's failure to deliver the UEFA Champions League could cost him his job.
   拉涅利相信由于在冠军联赛里输给了利物浦，穆里尼奥很可能丢掉自己的饭碗。
10. Having won the UEFA Cup and the UEFA Champions League back-to-back, what is your view of these competitions?
    背靠背的赢得了联盟杯和冠军联赛，你如何看待这样的竞争？
11. UEFA carried out direct negotiations for the first time for the European Championship rights outside Europe.
    欧足联还首次就欧锦赛在欧洲以外地区的转播权事宜进行了直接谈判。
12. John Terry is determined to lead Chelsea to UEFA Champions League glory this season.
    约翰-特里坚信自己可以带领切尔西拿到这个赛季欧洲冠军联赛的冠军。
13. UEFA elect Liverpool to the first qualifying round of the Champions League.
    欧足联批准利物浦参加冠军联赛资格赛第一轮。
14. Uefa's much-acclaimed Champions League has done the most to feed that interest.
    欧洲足球界倍受赞赏的欧洲冠军杯（ChampionsLeague）赛事已极大满足了这种兴趣。
15. Benitez stands at7, including a Champions League, UEFA Cup and a European Supercup.
    贝尼特斯的数量则是7，包括冠军杯，联盟杯和欧洲超级杯。
16. UEFA also confirmed there are no laws limiting the amount an individual can sponsor another team.
    欧足联也确认了没有条款来限制一个人来赞助另外一支球队。
17. They were later banned from European soccer competitions like the UEFA Champions League.
    后来这种喇叭在欧洲冠军联赛等欧洲足球比赛中被禁用。
18. The UEFA Champions League is something which is part of me.
    欧冠联赛是我执教生涯的一部分。
19. Chelsea became the first English club to qualify for next season's UEFA Champions League on saturday.
    切尔西在周六成为首支获得下赛季欧洲冠军联赛参赛资格的英格兰球队。
20. Chelsea manager Jose Mourinho is determined to beat Levski Sofia and finish top of UEFA Champions League Group A.
    切尔西主教练穆里尼奥下定决心击败索非亚，以A第一结束小组赛征程。
21. With Ajax Bergkamp won his second European Cup, the UEFA Cup in1992.
    博格坎普和阿贾克斯一起赢得了他的第二座欧洲奖杯&1992年的联盟杯。
22. Do you like watching matches of UEFA Champions League? Who is your favorite star?
    你喜欢看欧冠吗？谁是你最喜欢的足球明星？
23. How do you feel about being the first coach to win the World Cup and the UEFA Champions League?
    作为第一个拥有世界杯和欧冠联赛冠军头衔的教练，你感受如何？
24. Liverpool's UEFA Champions League third qualifying round second leg against Maccabi Haifa is to be played in Kiev.
    利物浦冠军杯联赛预选赛第三轮与法海马卡比的第二回合比赛将移师到基辅进行。
25. Fixed incorrect Champions League, Uefa Cup, Quarter and Semi Final Draw date.
    修正了冠军杯，联盟杯，赛季和半决赛的抽签日期。
26. I encouraged UEFA when they asked if I wanted to play with one corner off, I said yes.
    当欧足联官员问我是否愿意在一个角停电的情况下比赛，我说是的。
27. The European Championship has long presented Uefa with an opportunity to showcase the finest footballers in the continent.
    长期以来，欧锦赛一直给欧足联提供了一个展示欧洲大陆最佳球员的机会。
28. My first contact with him came in1981 when Aberdeen played Ipswich in the UEFA Cup.
    我第一次与他联系是1981年，当时阿伯丁在联盟杯上与伊普斯维奇比赛。
29. Eighty-years later they travelled further afield to Seville to take on Porto in the UEFA Cup Final.
    八十年后，他们和波尔图在联盟杯决赛中相遇。