Thorpe was born in a poor family of Indian tribe. But he had excellent natural gifts for athletic sports from his childhood. 杰姆索普出生于一个贫苦的印第安部落的家庭,但他从小就极具体育天赋。
There was a banker here, his name was thorpe. 这里住了一位银行家,他名叫索普。
In1997, Thorpe became the youngest male ever of the Australia national team at the age of14. 1997年,14岁的索普加入澳大利亚国家队,成为该队史上最年轻的男选手。
Jim Thorpe played in many sports. 吉姆姆参加了多项运动。
Boundy pointed that the brilliant performance of Thorpe has greatly enhanced Australia's eminent position. 庞迪指出,索普的亮丽表现,更添增了澳洲的知名度。
In2004 Summer Olympics, Thorpe won medals in400 meter, 200 meter and100 meter freestyle. 在2004年的夏季奥运会上,索普分别在400米、200米和100米自由泳的项目上都赢得了奖牌。
In2000 Summer Olympics, Thorpe had won three gold and two silver medals, made him the most successful athlete of that Olympic Games. 在2000年夏季奥运会上,索普赢得了三金两银的好成绩,成为当届奥运会收获最多的运动员。
Look, Ian Thorpe stands up and waves to the audience. 看!伊恩?索普站起来向观众挥手了。
It taught him that he had been scarcely more misled true religion, true religion jeans, by Thorpe's first boast of the family wealth than by his subsequent malicious overthrow of it; 这让他知道他已经几乎没有更多的误导了真正的宗教信仰,真正的牛仔裤,由索普首位的家庭财富比他后来的恶意推翻它;
The200 free was a particular disappointment for swimming fans looking forward to the only head-to-head between Phelps and Australia's Thorpe. 对于游泳爱好者来说,200米自由泳的比赛尤其令人失望,因为他们原本只是想看菲尔普斯和澳大利亚的索普进行对决。
Nick Thorpe reports on Moscow's resurgent influence in the countries of eastern Europe which were once its satellites. 尼克村庄在曾经是它的人造卫星的欧洲东部的国家中的莫斯科的复苏影响力上报告。
The Stockholm games are best remembered for a young native American named Jim Thorpe. 在斯德哥尔摩奥运会上最令人难忘的是一个年轻的美国土著运动员吉姆·索普。
Thorpe's got his bad points but I like him on the whole. 索普是有缺点,但总的来说我还是喜欢他的。
Three days later Thorpe was well enough to leave hospital. 3天后索普恢复得可以出院了。
The recently completed Ian Thorpe Aquatic Center in Sydney Australia is a tribute to one of Australia's most famous athletes. 最近,位于澳大利亚悉尼的艾恩·索普水上中心竣工了。它是为了纪念澳大利亚最有名的运动员。
Mrs Thorpe was beyond herself with grief at the loss of her son. 索普夫人因丧子悲不自胜。
The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured, Catherine only remained to be apprised of it. 事情谈妥了,也得到了索普的赞同,剩下的只消通知一声凯瑟琳。
The resignation of Jo Grimond and his replacement by Jeremy thorpe. 乔格里蒙德的辞职和杰里米索普的接任。
Tom Thorpe should have beaten him though, with a golden chance inside the six-yard box. 汤姆。川普本应进球的,那是一个小禁区的黄金机会。
After this heartbreaking experience, Thorpe turned to professional sports. 在这次令人心碎的经历之后,索普转向职业运动。
Thorpe never finished the simile, for it could hardly have been a proper one. 莫兰没有说完他的比喻,因为这实在不是个很文雅的比喻。
This went against the Olympic amateur code and Thorpe was asked to return his gold medals. 此举与奥运会业余原则相违背,所以索普被迫退还他的金牌。
Thorpe at all; but I always hoped you would tell me, if you thought I was doing wrong. 不过我总是希望,你若是认为我有什么过错,会给我指出来的。
Thorpe went about insane, and so did the rest of the guests. 索普和其他人都气疯了。
But old thorpe, he just saw them as help. 但他们在老索普眼中,不过是仆人。
Thorpe next set out to determine exactly when the chaffinch learns to sing. 接着,索普就开始研究苍头燕雀是在什么时候学唱歌的。
The big fellow was Jim Thorpe, the greatest American athlete of modern times. 这位大个子美国现代最的运动员吉姆。索普。
Mark Thorpe is the executive editor of Petersons Hunting Magazine and he told Culture Shock's Denis Nichy about the changing views in the hunting community and the growing popularity of bow hunting. 马克·索普是《彼得森狩猎杂志》的执行总编,他和“文化冲击”摄制组的丹尼斯·内奇讨论了狩猎社区和用弓箭狩猎日趋流行的问题。