strasbourg

1. Before coming on my attachment to a City law firm, I spent a year at Strasbourg University.
   在被临时派往伦敦的一家律师事务所工作前，我在斯特拉斯堡大学学习了一年。
2. Overall, British Defense Minister Bob Ainsworth described the NATO talks as a productive follow-up to the April NATO summit in Strasbourg, France.
   总之，英国国防大臣鲍勃.安斯沃思形容这次的北约会谈是4月在法国斯特拉斯堡举行的北约首脑会议后富有成效的后续行动。
3. In April, he attended a NATO summit in the eastern city of Strasbourg.
   他今年4月曾在法国东部城市斯特拉斯堡出席北约组织峰议。
4. He spoke to the European Parliament in Strasbourg, France.
   他在法国的斯特拉斯堡向欧洲议会发表了讲话。
5. A strong presence of the political extremes in the European parliament will be very welcome to the Kremlin – and confusing to liberal political forces on the fringes of the EU, which look to Brussels and Strasbourg for support.
   欧洲议会中极端政治势力的大规模存在将受到克里姆林宫的欢迎，并让欧盟周边地区的自由政治势力感到困惑，后者向布鲁塞尔和斯特拉斯堡寻求支持。
6. Over the centuries here in Strasbourg, Gutenberg invented the printing press, a local military officer wrote the French national anthem and the young Goethe wrote and wrote.
   在斯特拉斯堡数百年的历史中，古腾堡发明了印刷术，一位当地军官创作了法国国歌，年轻的歌德在这里专注写作。
7. Strasbourg lies on the Franco-German border.
   斯特拉斯堡位于法德边境上。
8. Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification
   斯特拉斯堡国际专利分类协定
9. Tough new rules restricting bankers 'bonuses were approved by European Union lawmakers in Strasbourg yesterday and could take effect in much of the 27-country bloc in time for this winter's pay season.
   位于斯特拉斯堡的欧盟立法机构昨天通过了严格的新法规，对银行家们的奖金做出限制，这些规定可能赶在今冬薪酬季节之前，在这个27国集团的许多地方生效。
10. I grew up in Alsace in Strasbourg, by the canal; the family business was coal handling.
    我在阿尔萨斯（alsace）地区长大在运河边的斯特拉斯堡（strasbourg）；我的家族从事煤加工。
11. This hospital was endowed by the citizens of Strasbourg in the16th century.
    这所医院是16世纪斯特拉斯堡的公民捐建的。
12. The Strasbourg conference was one of the first events on such a scale to reach this conclusion.
    斯特拉斯堡会议也成为此类高规格创始会议中达成该结论的会议之一。
13. Now the time came when Silvester was sent to join the monastery school in Strasbourg.
    到了西尔维斯特被送往斯特拉斯堡的僧侣学院学习的时候了。
14. Furthermore, the service and financial center in Strasbourg was expanded.
    此外，客服和财政中心在史特拉斯堡也扩展了规模。
15. These include the European cities of Copenhagen in Denmark, Barcelona in Spain, Lyon and Strasbourg in France and Freiburg in Germany; Portland, Oregon, in the US; Curitiba in Brazil; C ó rdoba in Argentina; and Melbourne in Australia.
    这其中包括丹麦的哥本哈根、西班牙的巴塞罗那、法国的里昂和斯特拉斯堡、德国的弗莱堡等欧洲城市；美国的波特兰和俄勒冈；巴西的库里提巴；阿根廷的Córdoba；以及澳大利亚的墨尔本。
16. All the riverside quarter of Strasbourg had already been cleared of civilians.
    在斯特拉斯堡所有河边住宅区里居住的居民，已经全部撤退了。
17. Some caviar or Strasbourg pie.
    一些鱼子酱或史托斯柏格派。
18. After my return to Strasbourg, I began to work in the area of physical organic chemistry, where I could combine the knowledge acquired in organic chemistry, in quantum theory and on physical methods.
    返回斯特拉斯堡之后，我开始了在物理有机化学领域的研究工作，这样我就可以把我在有机化学、量子理论和物理方法等方面获得的知识结合在一起。
19. What Europe needs, above all, is economic growth. The first job should be to avoid waste, such as parliamentary sessions in Strasbourg and ministerial ones in Luxembourg.
    欧洲最需要的是经济发展，首先要避免的是浪费，比如在斯特拉斯堡开的欧洲议会会议以及在卢森堡开的部长级会议。
20. Details of the plan were announced at the European Parliament in Strasbourg by the Commissioner for External Relations, Chris Patten.
    负责欧盟对外关系司的科里斯-帕特恩委员在斯特拉斯堡欧洲议会上宣布了此次改革的详细计划。
21. No, why should I? If I know an American girl that lives in Strasbourg what the hell is it to Frances?
    没有，我干嘛要？我认识一个住在斯特拉斯堡的美国妞，关弗朗西丝什么屁事？
22. Mr Obama is on a rapid-fire tour that will take him from the Group of 20 meeting in London to a Nato summit in Strasbourg, then on to a US-European Union meeting in Prague and, finally, a state visit in Turkey.
    奥巴马此次访问行程紧凑，从20国集团（G20）伦敦峰会，到斯特拉斯堡的北约（Nato）首脑会议，然后继续前往布拉格参加美国-欧盟会议，最后将对土耳其进行国事访问。
23. Everybody from departmental director to Parliamentary usher has to up-sticks and move from Luxembourg to Strasbourg when Parliament is in session.
    议会开会期间，从部门主任到议会服务员人人都得搬家，从卢森堡搬到斯特拉斯堡。
24. It has been cited by Strasbourg justices to condemn a blanket British ban on prisoner voting.
    它已被斯特拉斯堡法官引用谴责英国禁止囚犯投票。
25. President Obama addressed the people of France this morning during a town hall style meeting in Strasbourg.
    奥巴马总统今天早上在法国斯特拉斯堡的市政会议上做了演讲。
26. Leaders from NATO countries have gathered for two days of meetings through Saturday in Strasbourg, France, and Kehl, Germany.
    来自北约各国的首脑聚集在法国斯特拉斯堡和德国的凯尔，举行为期两天的会议。
27. Its main effect is to allow British judges to consider cases based on the convention without bothering Strasbourg.
    其主要作用是让英国法官不打扰斯特拉斯堡的情况下根据公约解决案例。
28. And in 1997, China became a member of the Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification.
    1997年，中国成为《国际专利分类斯特拉斯堡协定》成员国。
29. Strasbourg is on the border of France and germany.
    斯特拉斯堡在法德边界上。
30. I took over the chemistry laboratory of the Coll è ge de France in1980 and thereafter divided my time between the two laboratories in Strasbourg and in Paris, a situation continuing up to the present.
    1980年我接管了法兰西大学的化学实验室，此后，我就在斯特拉斯堡和巴黎的两个实验室之间奔波。这种情况一直延续到今天。

noun

1. city on the Rhine in eastern France near the German border

   Synonym:    Strassburg