He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight 他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。
At four o'clock that Sunday morning she came downstairs and stepped out into the starlight. 礼拜天的早上,她在四点钟就下了楼,在星光里出门上路了。
MOST astronomical telescopes employ reflection to focus starlight. 大部分天文望远镜都是运用的焦点星光的反射原理。
How frail is a ray of starlight, bending in any old space! 这星光多么微弱,在任何老空间里弯曲!
So they sprinkled moon dust in your hair of gold and starlight in your eyes of blue. 所以他们喷洒月亮的尘埃,在你金色的头发上,散布星辰的光芒在你蓝色的眼睛里。
I enjoyed the view of the bay in the starlight. 我喜欢星光下的海湾风景。
WE have your life, into legend, blossom starlight, you worth having. WE你的生活,缔造传奇,绽放星光,你值得拥有。
The starlight heats up the dust grains, which then reradiate this energy at far-infrared wavelengths. 受星光加热的尘埃颗粒,会于远红外波段再辐射出那个能量。
The boy, who summonsed river, pillowing on your flag in starlight. 那个少年,他呼喊河流,在星光下枕着你的旗帜。
Have you seen Boromir the Tall by moon or by starlight? 可曾见过高大的波罗莫,在月色下在星光里?
It was starlight, and very still. 这是个星光灿烂的夜晚,四周一片寂静。
We're going to the starlight in style. 我们要风光地去星光餐厅。
It glowed in his hands like starlight. 它们像星光一样在他的手里发着光辉。
Especially when drought limits the sky Starlight, it is your beautiful eyes; 天空泛着星光,那是你美丽的眼神;
Starlight is scattered in the manner fog creates a hazy glow around a street lamp. 星光是发散的,以在街灯周围产生朦胧的发光引起光雾的方式。
If you look carefully, you can see starlight through it. 如果你仔细看,可以看到从那里透进来的星光。
For terrain observation and reconnaissance under natural starlight and moonlight illumination. 本夜视仪可供在自然星光和月光照明下进行地形观察和侦察。
Not the noise of the cicada sound, even the starlight and moonlight night sky also become more distant. 没有了蝉的鸣噪,连夜空的星光和月色也变得遥不可及。
Still remember that night we talked about in the starlight scene it? 还记得那天晚上我们在星光下畅谈的情景吗?
While starlight is twinkling. 而星光闪烁。
To be alive, under sunshine or under starlight, in weather fair or stormy. 在阳光下和星光下活着,在晴天和雨天里活着。
There is a sheaf of starlight belongs to me. 深蓝色的夜空,有一束属于我的星光。
Local residents and tourists alike enjoy dining at these stalls under the starlight. 本地居民和游客都喜欢到这些食档,在星光下进餐。
He lifted up his face, and the dim starlight shone on it; 他抬起头,昏暗的星空照在他的脸上。
The sky was ablaze with starlight. 天空因星光而闪耀。
The infrared data from Spitzer highlight the galaxies'dusty regions, while the visible data from Hubble indicates starlight. 从斯皮策红外线数据突出了星系的尘土飞扬的地区,而从哈勃可见光数据显示星光。
On the dim starlight then is spread. 星光幽黯蔓延,混乱惊心。
Massive dark clouds of gas and dust are silhouetted against the flaming starlight. 大量气体和尘埃的暗云在炽热的星光下形成剪影。
I feared the dark until I saw the beauty of the starlight. 我害怕黑暗,直到发现星光的美丽。