These girls are from all walks of life& models, show girls, starlets, actresses, tennis professionals, singers, heiresses and the daughters of the diplomats of most of the nations of the free world. 这些女孩来自生活中的各行各业模特、歌舞女郎、影视新秀、女演员、网球职业选手、歌手、女继承人和自由世界的大多数国家的外交官的女儿确实是各行各业。
I lived in a culture indicted for its shallow worship of supermodels, beauty queens, starlets and cover girls& and I liked it. 我所生活的文化指向了对超级名模、美丽女王、娱乐新星、封面女郎的肤浅崇拜&我也喜欢这个。
The Hollywood studios, by means of advertising, turned starlets into superstars. 好莱坞的电影制片厂利用广告,使一些小明星变成了超级明星。
Patrice Evra says the emergence of United's latest crop of young starlets has presented the senior players with a challenge they must rise to. 埃弗拉说曼联最近一波年轻人的活力让老队员们感到了竞争的压力。
She's discreetly cutting him off at the knees, in that way old Hollywood starlets could do. 她谨慎地打断了他的谈话,就像旧式的好莱坞的女明星那样所能做的那样。
Then we find ourselves smack dab in the middle of a world that lionizes Size Two Hollywood starlets and Barbie-doll figures. 于是,我们发现,自己所处的世界推崇好莱坞二流明星和芭比娃娃的形象。
Though the starlets of television may earn considerably less, Forbes notes that there are some advantages. 虽然,电视女星们的收入相比更少,福布斯指出电视女星比电影女星占更多优势。
The models from the dance floor passed out in the corner, the lobby starlets found themselves vomiting in bathrooms, and the foyer cover girls meandered around in a drug-induced state. 之前在舞池里翩翩起舞的模特儿们,现在在角落里晕过去了;酒店大堂里的小明星们在洗手间里吐得稀里哗啦;舞厅休息室里的封面女孩因为嗑了药,正在东倒西歪地乱窜。
They all sponsor elaborately staged award ceremonies, featuring singing, dancing, and lots of stars and starlets. 他们都精心赞助举行颁奖典礼,具有歌唱,舞蹈,以及大量的恒星和小明星。
In the fishbowl that is Cannes, watching the same starlets hit the carpet over and over can get a little dull. 在戛纳这个玻璃鱼缸里看到同样的女演员走来走去真是有一点小腻。
Surgically enhanced breasts might still be considered sexy or essential by airhead starlets and glamour models, but the new buzzword in America is'authenticity '. 整形过的胸部,对于没什麽脑子的小明星和模特,可能还是挺有吸引力的。但目前在美国,最新潮流是“真实”。
Give a new or different definition of ( a word). turned starlets into superstars. 对一个词重新说明或给以不同的说明。使一些小明星变成了超级明星。
He could have used what Jack Woltz called the "meat factory," the stable of willing starlets, but he wanted human companionship. 他本来可以采取杰克尔茨所说“肉店政策”,即网罗一大群自愿上钩的小女明星,但是他渴望的是有人情味的伴侣。
The youngster is a Hungary U17 international and is teammates with the Reds'Academy starlets Patrik Poor and Krisztian Adorjan. 这名年轻球员是一名匈牙利U17国家队成员,同时也是红军青训学院球星帕特里克普尔和克里斯提安的队友。
We are often used to see Hollywood starlets posing gracefully in magazines, appearing in feminine, glamorous pictorials. 过去我们常常看到,好莱坞大腕们摆着优雅的姿势,妩媚地出现在各种杂志上。
Create homes for movie starlets, hippies and more as you weave your way through history, earning cash and Life Rewards for Mark Retro, a kid with a dream. 创建电影小明星,嬉皮士和越来越多的家庭为你编织的方式,通过历史,赢得了马克复古,一个孩子的梦想和生命的现金奖励。
Would Hollywood starlets be so keen on dating Alex Rodriguez if he looked this bruised and bloody? 假如亚历克斯•罗德里格斯看上去这样伤痕累累、血迹斑斑,好莱坞的新秀们还会渴望跟他约会吗?
Edison Chen: Hong Kong actor whose x-rated photos with various local starlets were leaked to the world and aroused huge interest in mainland China. 陈冠希:香港演员,他与当地多名女明星的不雅照片曝光,在中国内地引起轰动。
Ultimately, of course, what was developed for starlets in Tinseltown has filtered into retail options for real women and cosmetic technologies designed for this new film format are set to benefit the consumer. 当然,归根结底,对于好莱坞的小明星来说,这些进展已影响到现实生活中女性的购物选择,而针对新电影制式的化妆技术也将惠及消费者。
Though he's been spotted out and about with Hollywood starlets like Cameron Diaz, Matthew said it's "been a while" as far as dating is concerned. 目前每天要花十五个小时在片场拍摄的他之前曾被目击到与“大嘴美女”卡梅隆-迪亚兹出双入对,但对于约会一事,马修表示“还有段时间”。
Chen has suffered a spectacular fall from grace and some of the starlets in the photo have endured public disgrace in this culturally conservation region. 陈的名声一落千丈,在这个保守的国家里,照片里的一些女演员不得不忍受公众的羞辱。