We already have a spaceport that looks as futuristic as our whole notion of the universe. 我们早就建好一个太空港了,和我们对整个宇宙的理解一样,太空港的外形颇具未来主义风格。
This is the first commercial spaceport that has launched 12 missions so far. The tenants are the worlds famous spaceflight companies, such as Armadillo Aerospace, UP Aerospace and Virgin Galactic. 这是迄今为止头一个已经完成12项飞行使命的商业太空港,入驻这里的是世界著名太空飞行公司,如美国犰狳航空航天公司、UP航空航天公司、维珍银河太空旅行公司等。
The1,800-acre Spaceport America site, in Las Cruces, New Mexico, is the home base for Virgin Galactic, Richard Branson's most ambitious business venture yet. 这座位于美国新墨西哥州南部的拉斯克鲁塞斯占地1800英亩的宇航中心是维京银河的原型,也是理查德·布兰森最宏大的商业项目之一。
With the spaceport and mothership completed, the company is now finalizing its rocket tests. 据悉,宇航中心和太空母舰的建造已经完成,公司目前正在进行最后的火箭测试。
It will include the completion of the Vertical Launch Complex facility, two visitor centres in nearby towns and a further visitor centre on the main spaceport site. 这包括复杂的垂直发射设备,附近城镇两座游客中心以及一个在主宇航中心的游客中心的建成。
The broad sheet of the Banana River flashes as the shuttle makes a long turn toward the spaceport to the southeast. 当航天飞机绕一个大弯朝东南方的航天港飞去时,下面巴纳纳河的宽广水面闪着银光。
Elsa: My husband and I live near Spaceport. 我和我丈夫住在paceport附近。
Mr Richardson said New Mexico had pledged$ 300m to invest in a spaceport from which the first Virgin Galactic flights will be launched and said the state was proud to be on the ground floor of the second space age. 理查森表示,新墨西哥州已承诺出资3亿美元,用于建造太空港,维珍银河的首批飞航将从那里发射升空。他还表示,该州为能率先进入第二个太空时代而感到自豪。
This article describes Australian space policy, the Australian space industry, the Australian space office and Cape York spaceport. 本文介绍澳大利亚的航天政策和航天工业,澳大利亚从事航天事业的经验和教训,以及澳大利亚航天局和约克角航天港的情况。
As Nabu marshals his Canaanite followers to capture the Spaceport, the Great Anunnaki approve of the use of nuclear weapons. 正当拿布集合他的迦南追随者去捕获太空船发射降落场,伟大的安奴那其批准使用核武器。
"You're serious about this, aren't you?" he said as we pulled into the spaceport. “你是在开玩笑吧,对吧?”车子开进太空港的同时,他问我。
Abraham blocks the advance at the gateway to the Spaceport. 亚伯拉罕的军队在太空船发射降落场的通路前进。
No sooner had she started in her new job, the New Mexico legislature slashed the spaceport office budget by more than half. 她一开始她的工作,新墨西哥的立法机构就将项目的预算经费削减了一半。
Mojave Airport has already applied for a licence to become the first certified inland "spaceport". 莫哈韦机场已经申请执照,要成为首家持证的内陆“太空港”。
Teeming, crumbling and motley in the extreme, it is a structure to attract or repel the people of Hong Kong, like the Spaceport Cantina in the original "Star Wars". 它极度的热闹,破碎与混杂,这是一个吸引或者排斥着香港人的建筑,就像是《星球大战》里的发射场小酒吧。
Malcolm, you worked on the Spaceport project? Malcolm,你曾负责太空港的案子?
Nergal and Ninurta destroy the spaceport and the errant Canaanite cities. 尼格尔和尼奴塔毁灭了太空船发射降落场和周游的迦南城市。