'They're like sketchbooks,'says Paddy Johnson, a Brooklyn art blogger. “它们就像写生集,”纽约布鲁克林的一位艺术博客作者帕蒂•约翰逊(PaddyJohnson)说。
Aside from this, many unknown monsters and legendary animals are also found in sketchbooks of Sung Dynasty. 另外,宋人笔记中还有许多不知名的「怪物」或「怪兽」。
We spent a couple of days wandering around together with our sketchbooks. 我们花了几天时间,一起带着素描本四处游荡。
Sketchbooks are an ideal place to experiment. 速写本是你理想的试验场。
In her spare time, Ma Kam-yee she went sketchbooks, careful observation of the forest birds, a variety of gestures to keep drawing down, as a creative material. 闲暇之余,马锦仪便拿着速写本,仔细观察林间鸟儿的各种姿态,随时画下来,作为创作素材。
Women Images in Sketchbooks of Song Dynasty 宋代笔记小说中的妇女形象
Most of his sketchbooks describes old friends of past events, which correspond with his temperament and artistic pursuit. The structure of his novels is very casual. 他的笔记体小说多写故人往事,与其气质和艺术追求相契,其笔记体小说情节冲淡,结构随便。
From the stand of Taoist cultural standard, the author puts forward the concept of Taoist assist-the-world sketchbooks, and makes a preliminary study of such issues as thought prototype and theme classification, religious purpose accumulation and literary characteristics, etc. 从道教文化本位的立场出发,提出济世体道教笔记小说的概念,并从济世体道教笔记产生的思想原型及其主题类别、宗教意蕴、文学特征等几个方面,对济世体道教笔记小说作初步探讨。
During that period, Sketchbooks also gained their popularity. 在这个时期,笔记小说也得到了繁荣发展。
The first section will discuss the origins of Ci in Song Dynasty, which mainly lie in the creation of the authors of Sketchbooks and quotations of others '. 第一节讨论宋代笔记小说中的词产生的途径,主要有小说作者创作以及引用他人词作这两种方法。
Now I will be the Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties Sketchbooks "Shi", for example, the acceptance of research as the main recipient of reviewers. 现笔者将以魏晋南北朝笔记小说《世说新语》为例,研究以评论者为主要接受者的接受情况。
The second section will analyze the styles of Ci in Sketchbooks. 第二节对宋代笔记小说中词的体裁形式进行分析。