She now looked small, shrunken and pathetic. 她现在看起来瘦小枯槁,很可怜。
His shrunken thighs were barely strong enough to support the weight of his body. 他干瘪的大腿几乎不足以支撑他身体的重量。
However, there are suggestions that the shrunken substances could enter human cells with worrying results. 但人们也推测这些微缩的物质可能会进入人体细胞中,并带来不好的影响。
The GIF clearly shows how the weight loss affected every inch of her body, from her shrunken waist to her thinned-out neck and flattened tummy. GIF动图也清晰地表现出减肥是如何影响她的每一寸身体的,从更纤细的腰身到细长的脖子和更平坦的腹部。
Shrunken testicles indicate his body's not putting out enough testosterone. 睾丸萎缩表明睾丸激素分泌不足。
Even within this shrunken playing field, though, success is not assured. 然而,即便在这块已大幅缩小的竞技场上,奥巴马也不能保证取得胜利。
For mat puts his face into a most shrunken and wooden posture; as needs it must; 因为这样一来,就使得他底面容变得极其萎缩呆板了,这是必然的;
There were wet hats and wet shoulders, a cold, shrunken, disgruntled mass, pouring in between bleak walls. 只看见那些湿帽子和湿肩膀,一群冰冷、萎缩、不满的家伙,涌进凄凉的墙壁之间。
When came the time of harvest, odd thing happened that the farmer's ears of wheat should have been shrunken, there was no any wheat seeds. 可等收成的时候,奇特的事情发生了。农夫的麦穗里竟是瘪瘪的,没有什么籽粒。
The man who has dominated American politics and world affairs for the past four years is now a shrunken and humbled figure. 那个在过去的四年里操纵美国政治和世界事务的人,现在成了一个干瘪卑微的家伙。
Maybe when the incredible shrunken noggin finally speaks it'll tell you how it's fallen head over heels for you-except this head has no heels! 也许当不可思议的风干骷髅头最终对你说话时,那会告诉你它是如何为了你身首分家的,另外它也没有身体。
At9 weeks, their kidneys appeared pale and shrunken, and proteinuria had increased to maximal levels on dipstick testing. 在第九周,他们的肾脏显示苍白和萎缩,蛋白尿增加到了浸渍检测法的最高值。
They frequent the Bowery and those down-at-the-heels East Side streets where poor clothes and shrunken features are not singled out as curious. 他们常去波威里街和那些破烂不堪的东区街道,在那里褴褛的衣衫和枯槁的形容是不足为奇的。
The shrunken body of a starving child. 孩子饿瘦的身体。
Her coquetry general reduction of the shrunken neck, depending on a man's shoulders. 她撒娇一般地缩了缩脖子,依在了男人的肩上。
The moonlight made deep black shadows in the shrunken cheeks. 月光照在凹下去的脸颊上,形成深深的黑影。
Steroid abuse can also cause shrunken testicles. 类固醇的滥用还会导致睾丸萎缩。
Our shriveled receipts during the storm; as the project wore on she found her enthusiasm shriveled; the dollar's shrunken buying power. 在风暴期间我们萎缩了的收益;随着事业的慢慢过去,她发现她的热情也消退了;美元萎缩了的购买力。
Every country is trying to grab a bigger slice of a shrunken market. 每个国家都在设法从缩小的市场上分得更大一杯羹。
The moonlight made deep black shadows in the shrunken cheeks. The sunlight on the water was so dazzling that one had to look away. 月光照在凹下去的脸颊上,形成深深的黑影。照在水面的阳光很耀眼,人们不得不把脸转开去。
Recent clinical imaging studies have confirmed that the hippocampus is shrunken in chronically depressed patients. 最近临床脑部造影研究也证实,慢性抑郁患者的海马有萎缩的现象。
Still there is various reason to of excessively bite resultant force, will also make tooth excrescent to move, but make the gum shrunken back. 还有各种原因所致的过度咬合力,也会使牙异常移动,而使牙龈退缩。
Melanie lay in the bed, her figure under the counterpane shrunken and flat like a little girl's. 媚兰躺在床上,床罩底下萎缩单薄的形体就像是个小女孩似的。
The shrunken dress was entirely too tight to wear. 缩了水的裙子整个的紧了,穿不上。
This leaves a shrunken pool for manufacturing industry and all other sectors of the economy. 这就使得印度制造业和其它行业可雇佣的人比以往要少。
She stood on the stoop, shrunken, gesticulating with thin arms, her loose mouth working angrily. 她站在门廓里,缩着身子,用瘦瘠的双臂打着手势,松开的嘴愤怒地翕动着。
Moreover, China's economic ascendance in Asia will be hastened by New Delhi's shrunken influence. 中国在亚洲的经济崛起也会因新德里影响力的萎缩而加快。
The doctor is examining the shrunken body of a starving child. 医生正检查小孩饿瘦了的身躯。
Alcoholics can end up with a shrunken brain, which is linked to dementia. 饮酒过量者最终会导致大脑萎缩,造成痴呆。
Will they grow wan and weak, with withered flanks and shrunken wings? 又或者他们会变得病弱,翅膀凋萎?