sheldon
英
美 [ˈʃɛldən]
网络 谢尔顿; 谢尔登
BNC.16808
双语例句
- Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning
谢尔登一周7天都要写作，每天早上口述小说让别人记录。 - Leonard: Hey, what's going on? Sheldon: Internet's been down for half an hour.
莱纳德：嘿，过得怎么样？谢尔顿：互联网瘫痪半个小时了。 - Sheldon: I just gave you a reasonable explanation.
谢尔顿：我刚就给了你一个合理解释。 - Sheldon: You know me to be a very smart man.
谢尔顿：你知道我是个聪明绝顶的人。 - Sheldon: I really think we should examine the chain of causality here.
谢尔顿：我真的觉得我们该好好想想这里面的因果关系了。 - Ill tell you whats making Sheldon cry, that I let you name him Sheldon.
告诉你谢尔顿为什么哭吧，因为我让你给他起了这个破名。 - Sheldon: Oh, I've seen that look before.
谢尔顿：哦，我以前看过他这表情。 - 'If you want romance, then let's have romance,' Sheldon said.
如果你想要浪漫，我们就来浪漫吧。谢尔顿说。 - And now Amy Farrah Fowler has FINALLY shared her first kiss with boyfriend Sheldon Cooper.
现在，艾米菲拉福勒和男友谢尔顿库珀终于吻上了。 - Sheldon: Well, no. Howard: I smell robot.
霍华德：我闻到机器人的味道了。 - Sheldon: Yes, if you use my toothbrush.
有，如果你用了我的牙刷。 - Sheldon: This isn't breakfast, it's an experiment.
这不是早餐，这是试验。 - Sheldon: I can't believe he fired me.
我不相信他把我炒了。 - Sheldon: I am not crazy, my mother had me tested.
我没疯，我妈带我去检查过。 - Sheldon: You know, I think I may have misjudged this restaurant.
我想我给这家餐厅的评价错了。 - Sheldon: Of course I'm right.
我当然是对的。 - Howard: I'm guessing that future historians will condemn us for not taking this opportunity to kill Sheldon.
霍华德：我猜想未来的历史学家将会谴责我们不趁这机会杀了谢尔顿。 - Sheldon: I don't understand why in this group I never get my way.
我不明白，为啥每次都不能我说了算。 - Penny: Oh, my God! Sheldon and Amy.
佩妮：天哪，谢尔顿和艾米。 - Sheldon: but I think we may be looking at my new Tuesday hamburger.
但我可能找到了新的周二汉堡包。 - Sheldon: You tell people I'm rocket scientist?
谢尔顿：你跟别人说我是火箭专家？ - Sheldon – Wait! you bought me a present?
谢尔顿–等等，你给我买礼物了？ - Sheldon: I want you to know that I'm genuinely concerned about your well-being.
谢尔顿：我想让你知道，人家真的很担心你的健康。 - Waitress: Excuse me, but are you Paul Sheldon?
女服务员：对不起，你是保罗·谢尔登吗？ - Leonard: Sheldon, this is ridiculous.
伦纳德：谢尔顿，这太可笑了！ - Sheldon: I'm not ignoring my sister. I'm ignoring all of you.
我没有无视我妹妹，我无视你们所有人。 - Sheldon: You're in my spot.
你坐在我的位置上了。 - Sheldon: You heard me say blu-ray, right?
你听到我说这是蓝光了吧？ - Sheldon: Why would I see her again? I already have a dentist.
我为什么要再见她？我已经有牙医了。