roche
英
美 [roʊtʃ]
网络 岩石; 罗氏; 罗氏公司; 瑞士罗氏公司; 瑞士罗氏
BNC.16591
双语例句
- There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.
有一点需要预先声明：他不得参与合并，或以其他方式削弱罗奇家族对该公司的控制。 - A racing injury forced Stephen Roche to pull out.
一次比赛中的受伤使斯蒂芬·罗奇不得不退出。 - In addition to Harvard University, Yale University scholarship winners Roche is the most numerous universities.
除了哈佛大学，耶鲁大学是罗氏奖学金获得者最为众多的大学。 - The workers for Roche, a Swiss drugs firm, had been dining with doctors after a medical conference.
瑞士制药企业罗氏公司（Roche）的员工开完医学会议后，此时正和医生们共进晚餐。 - For her part, Ms. Roche used a writing exercise.
在她自己的经历中，罗奇运用了将所有恐惧写下来的方式。 - To date, Roche has fulfilled Government pandemic orders amounting to220 million treatment courses of Tamiflu.
到目前为止，罗氏已顺利供给了政府所订购的多达2.2亿疗程的达菲。 - Headquartered in Basel, Switzerland, Roche is a leader in research-focused healthcare with combined strengths in pharmaceuticals and diagnostics.
总部设在瑞士巴塞尔的罗氏公司是在研究为重点的综合优势，在制药和诊断的医疗的领导者。 - "bubble theory" erroneous projections meritorious Roche and Xieguozhong?
反击“泡沫论”罗奇和谢国忠的错误预测有功吗？ - And I could also speak on behalf of my company, Roche, senior management, our Chairman and CEO are firmly the fans of China.
而且我还能够代表我的公司罗氏、公司高层管理人员以及我们的董事会主席和首席执行官来讲话，他们都非常地热爱中国。 - It already has some two dozen drugs under licence for Brazil from Roche and Pfizer.
在巴西，默克沙巴已经从瑞士罗氏公司和美国辉瑞公司那里拿到了二十多种药品的许可。 - Mr Roche says long-term investment is taking the place of short-term trading in emerging markets.
罗奇表示，对新兴市场的长期投资正在取代短期交易。 - The Roche limit for the earth is a small fraction of the radius of the moon's orbit.
地球的洛希极限相当于月球轨道半径的一小部分。 - It is already in a partnership with Roche in China.
该公司已与罗氏（roche）在中国展开合作。 - The research was supported, in large part, by Penn State University, Roche Applied Sciences, and a private sponsor.
该项研究大部分由宾夕法尼亚州立大学、罗氏应用科学和一个个人赞助者提供支持。 - Roche had ramped up production of the drugs a few years back when fears about avian flu were rising.
在数年前，当人们对于禽流感的恐慌抬头时，罗氏曾经大量生产过达菲。 - Here, I have just signed an agreement with Roche which will help us with this.
在这里，我刚与罗氏公司签署了一项协定，它将在这方面帮助我们。 - Roche shows how to do them: with huge attention to detail but also imagination.
罗氏（roche）向我们展示了如何进行改版：对细节给予大量关注，同时应具备想象力。 - The raw material of product XXX is supplied by the world's biggest Vitamin manufacturer Roche Company in Switzerland.
XXX的原料，由世界最大的维生素制造商瑞士罗氏公司提供。 - The four manufacturers of isotretinoin are Roche Holding, Mylan Laboratories, Barr Pharmaceuticals and Ranbaxy Laboratories.
四个生产异维甲酸的厂家分别有罗氏公司、迈兰实验室、巴尔制药和兰巴克斯实验室公司。 - Roche says it has found a way to extract the active ingredient from expiring stockpiles of the antiviral Tamiflu.
罗氏公司说它发现了一种从过期的抗病毒药物达菲中提取活性成分的方法。 - Roche's Vitamins and Fine Chemicals Division is the world's leading supplier of vitamins and carotenoids to the feed, food, pharmaceutical and cosmetics industries.
罗氏维生素和精细化工部是全球维生素和类胡萝卜素领域领先的供应商，其产品可用于动物饲料、食品、药品及化妆品等工业领域。 - Just outside the Roche limit is a zone where small, irregularly shaped moons can coexist with the rings.
而紧接在劳希极限之外的区域，一些形状不规则的小卫星则可以和行星环共存。 - Most recently, Roche, the Swiss pharmaceutical giant, opened a new laboratory in Shanghai.
最近，瑞士制药业巨头罗氏公司在上海开设了一个新的研发中心。 - Other major drug companies with a research presence in China include Novartis AG, AstraZeneca Plc, Pfizer Inc., GlaxoSmithKline and Roche Holding AG.
在中国开展药物研究的其他主要制药公司包括诺华，阿斯利康，辉瑞，葛兰素史克和罗氏。 - By contrast, Franz Humer of Roche earned the biggest salary, but a smaller bonus and incentives.
相比之下，德国罗氏幽默获得最大的薪金，但较小的奖金和奖励。 - Warwick Bedwell is the vice president, global head of business development, pharma partnering, for Basel, Switzerland-based Roche.
WarwickBedwell是总部位于瑞士Basel的罗氏公司的副总裁，负责全球业务拓展和医药合作的主管。 - Michael Roche, chief strategist at MF global, the US-based global derivatives broker, is less nervous.
总部位于美国的全球衍生品经纪商mfglobal的首席策略师迈克尔罗奇（michaelroche）没那么担心。 - Roche is also the world leader in in-vitro diagnostics, tissue-based cancer diagnostics and a pioneer in diabetes management.
同时罗氏也是体外诊断和基于组织的肿瘤诊断的市场领导者，以及糖尿病管理领域的先驱者。 - Didn't Roche and Newcombe win the doubles that year?
那年罗奇和纽科姆不是赢了那场双打吗？ - Growing concern about swine flu may put Roche and GlaxoSmithKline at the center of the action.
公众对猪流感关注程度的不断增高可能会促使罗氏公司和葛兰素史克公司立即采取行动。