roadmap
英
美
n. 路标
COCA.27190
双语例句
- RMC organizes and maintains this roadmap within the process for you.
RMC在过程中为你组织并维护了路线图。 - This roadmap should be captured in an Administration and Maintenance Plan.
应该能够从管理和维护计划中获得该路标。 - This is the presentation name that appears when you view this roadmap.
这是当你浏览路线图时所显示的名字。 - This approach is presented via a roadmap that guides you through the lifecycle of a typical method development project.
这个方法通过一个路线图呈现出来，这个路线图可以指导您完成一个典型方法开发项目的整个生命周期。 - And this article has given you a roadmap to building your own network enabled app.
本文给您构建自己的支持网络的应用程序提供了路线图。 - In the next part of this effort, you produce an adoption roadmap.
在本文接下来的一部分中，您要生成一个采用路线图。 - They built a modernization roadmap that enabled them to move to a more flexible application architecture.
他们构建了允许他们移动到更灵活的应用程序架构的现代化路标。 - This article is about helping you craft a vision and roadmap.
本文就讨论了可以帮助您起草视图和路线图的方法。 - Such a roadmap lets you implement SOA incrementally to return business value at each project step.
此类路线图允许您渐进地实现SOA，以在每个项目步骤中回报业务价值。 - In "Using a phased methodology in business process management," I showed how a simple roadmap can work.
在在业务流程管理中使用分阶段方法中，我介绍了简单路线图的工作方式。 - The method described in this tutorial is the IIW roadmap for developing data models.
本教程中描述的方法是用于开发数据模型的IIW路线图。 - Assessment may also incorporate the definition of the IT strategy and roadmap to realize the business transformation.
评估还可以包括用于实现业务转换的IT战略和路线图的定义。 - That's why you need a roadmap, a plan, and a way forward.
这就是为什么您需要一个路线图，一个计划，以及一个前进的方式。 - Once the team identified the technology roadmap and hypervisor model, it built a target architecture solution.
团队确定技术路线图与虚拟机管理程序模型之后，就打造了一个目标架构解决方案。 - The model holds great promise and provides a roadmap for moving beyond historical IT integration and development challenges.
这个模型承载了伟大的承诺，提供了超越历史IT集成和开发挑战的路线图。 - We've laid out a roadmap of what and how to integrate merb'best features into rails-3.0.
我们已经就如何将merb的最佳特性集成到rails-3.0中设定了一个路线图。 - The agreement set out a "Bali Roadmap" stating how negotiations would proceed.
这项协议设定了一个“巴厘岛路线图”，表明了将如何展开今后的谈判。 - We have an NIO-based server module on the roadmap.
路线图中包含了一个基于NIO的服务器模块。 - Finally they provide a complete roadmap for building a model-driven MEBA platform.
最后他们祭出了建立模型驱动MEBA平台完整的路线图。 - It charts roadmap for the future development of China.
大会为中国今后的发展描绘了路标。 - The group's participation and support was critical to the Roadmap process.
该集团的参与和支持对路线图进程具有极其重要的意义。 - This summer, a roadmap for reform emerged after months of behind-the-scenes discussions.
今年夏天，在经过了数个月的幕后讨论之后，一份改革路线图出现了。 - A services roadmap, listing current and planned services, is a possible product of service portfolio management.
服务组合管理的一个可能产品是服务路线图，它列出了当前和已规划的服务。 - During a Sun-Oracle roadmap session last month Oracle's management team expressed its intention to merge the two projects.
在上个月举行的Sun-Oracle未来路线图会议上，Oracle的管理团队表示要合并这两个项目。 - Leaders adopted the Five-year ASEAN-United States Plan of Action, a roadmap for expanding our strategic cooperation.
领导人们通过了东盟-美国五年行动计划（Five-YearASEAN-UnitedStatesPlanofAction），这是扩大我们的战略合作的路线图。 - InfoQ asked about the future roadmap of Terracotta product in terms of new features and enhancements.
InfoQ问到了Terracotta产品在新特性和增强方面的未来路线图。 - This plan is our roadmap.
这个计划就是我们的路线图。 - Also included in the roadmap is adding the multi-agent system capabilities to JPPF grid toolkit.
当然，路线中还包括了向JPPF网格工具箱中添加多代理系统的能力。 - After I have a rough roadmap of my week, I then turn to Monday in general.
在一周的工作有了一个大致的方向之后，我通常又迎来了一个新的周一。 - We are steadfast in supporting regional economic integration and increasing global trade and investment, including through this Roadmap.
我们将坚定支持区域经济一体化和增加全球贸易投资，并采取诸如本路线图的措施。