Knowing the real story eliminates the prospect that the defense had some powerful new card to play, such as prosecutorial misconduct& and suggests that it was instead simply a matter of both sides seeking closure. 了解真相,就不会猜测什么被告方可能拿到了一些有力的底牌,比如公诉不端等,就不会猜测可能只是双方寻求做个了结。
Therefore, we should rebuild the system according to the target and the rule of the prosecutorial work. 应按照检察目标和检察工作规律的要求进行重构。
The prospect spares no blushes in spelling out the risks involved in doing business in Russia, including "the use of government power" against companies through tax, environmental and prosecutorial probes with penalties including forfeiture and nationalisation. 招股说明书毫不讳言在俄罗斯做生意的各种风险,包括“政府动用权力”通过税收、环保和司法调查等手段来对付企业,处罚措施则包括没收和国有化等。
The establishment of different nation's prosecutorial system is in harmony with this nation's special historical traditions, legal cultures and current conditions. 各国检察机构的设置均与本国特定的历史传统、诉讼文化及现实条件相适应。
The second chapter focuses on the status quo and problems of prosecutorial supervision of civil execution; 第二章论述当前民事执行检察监督的现状、问题;
In addition, the establishment and improvement of disposition of procuratorate become an important step to innovate the security system in the function of present prosecutorial power. 而检察处分权的设立与完善则是当前明确和强化检察机关检察权运行保障机制改革的重要环节。
If prosecutorial misconduct results in a mistrial, a later prosecution may be barred. 如果检察官的不轨行为导致审判无效,再行起诉可能会被除数禁止。
Analysis About Ancient China's Legal Supervision System And Modern Prosecutorial System 中国古代法律监督制度与当代检察制度辨析
The prosecutorial supervision of administrative litigation plays an important role in ensuring our legal and just action of administrative litigation. 行政诉讼检察监督,是行政诉讼法律制度中的重要内容。
Civil Execution; Prosecutorial Supervision; Improve the Legislative; System Building. 民事执行;检察监督;立法完善;体制构建。
During the debate, the parliament rejected granting the agency prosecutorial powers, an obstacle which observers say has often restricted the KACC. 在这场辩论中,议会拒绝给予该机构公诉权。观察人士说,这是常常限制肯尼亚反腐败委员会的一道障碍。
They cost millions of dollars, and took up limited prosecutorial time that could have been spent on far graver crimes. 他们花费了数以千百万计的钱,占用了本来用在更严重的犯罪案上的有限的起诉时间。
The theoretical research on the investigation power on official offence has been an issue of jurists and prosecutorial practitioners'great concern. 职务犯罪侦查权一直是法学家和检察实务工作者关注的焦点。
The author makes a research and study on how should Chinese procuratorates build a system of criminal measurement in this essay, provided the practices in current prosecutorial statistics. 在分析犯罪预测的现状和具体方式及适用对象后,重点阐述了尚不为人熟知的犯罪中观预测预警体系(简称犯罪预测预警系统)。
Correctly understand adhering to the Party's leadership and independent exercise of prosecutorial power 正确理解坚持党的领导与独立行使检察权
On the view of Lenin, the function of prosecutorial supervision comprise of not only the general supervision but also the supervision to suit and uniform legal system. 在列宁看来,检察监督的职能既包括一般监督,又包括诉讼监督,还包括法制统一的监督。
On the need and approaches of our railway prosecutorial system 论我国铁路检察体制改革的必要性及其途径
A new central prosecutorial department, the "special investigation unit", tasked with looking into white-collar crime involving central government officials, will begin work shortly. 一个新的台湾“最高检察署特别侦查组”将很快展开工作,它的任务是调查涉及台湾政府官员的犯罪问题。
Power Restriction System and the Superiority of Prosecutorial Supervision in China 权力制约机理与我国检察监督的优越性
On the Logical Starting Point for the Nature of Prosecutorial Power In Contemporary China and its Practice 论当代中国检察权性质的逻辑起点及其实践
A Comparative Study of Power and Function of Chinese and Vietnamese Prosecutorial Offices at Investigative Stage 中越检察院在刑事侦查阶段的权能比较研究
On Prosecutorial Organ File Public Prosecution as the Main Method for the Infringement of Network Copyright Process 提起网络著作权侵权诉讼宜以检察机关公诉为主
From the perspective of the configuration of the prosecutorial power the authors put forward their views on the difficulties in the current trial supervision and expressed some views on reform. 本文从检察权配置的角度对当前审判监督工作的难点提出自己看法,并对改革发表一定见解。
Improvement of procuratorate s intervention at the proper time; On the Logical Starting Point for the Nature of Prosecutorial Power In Contemporary China and its Practice 检察机关适时介入实践中的问题及完善对策论当代中国检察权性质的逻辑起点及其实践
Equality can be achieved by unified professional qualification, unification of prosecution, prosecutorial policy and motion of discriminated prosecution system in the modern prosecutorial system. 对现代公诉制度的剖析表明,统一的专业资格、检察一体化、统一的公诉政策、歧视性起诉辩护制度保障了司法平等在公诉中的实现。
On the Contemporary Prosecutorial System's Development Caused by Chinese Legal Supervision System 论我国法律监督制度对当代检察制度的发展
In terms of the operational basis, the prosecutorial power and the judicial power are mutual coordination and restraint so that its efficacy should be admitted. 从民事检察和解的运作基础来看,其立足于检察权和审判权的相互制约和相互配合,效力应得到肯认。
We're not necessarily alleging prosecutorial misconduct here. 我们并不是在这里肯定的断言起诉人有不正当行为。
The superficial reason is the subjective tack of supervision sense and objective absence of monitoring approach, but the root is the configuration of the prosecutorial power. 其表面原因在于主观上的监督意识缺失和客观上的监督方法的缺位,根源在于检察权配置问题。
The Role of Labor and Social Security to Monitor the Establishment of Harmonious Labor Relations Research on the Civil Prosecutorial Supervision 劳动保障监察在建立和谐劳动关系中的作用民事检察监督的实证考察与制度保障