His manner is not so much regal as professorial 他的言行举止不太像帝王,倒更像学者一些。
I raised my voice to a professorial tone. 我提高了嗓音,像教授一样说话。
The cautious, professorial leader in the White House has apparently learnt the lessons of these failed wars far better than his swaggering bare-chested rival in the Kremlin. 与克里姆林宫趾高气昂、裸露上身的领导人相比,白宫谨慎而专业的领导人显然更好地从这些输掉的战争中汲取了教训。
He said that whenever the faculty proposed a male-only shortlist of names for a professorial appointment, he always asked for the most appropriate women to be included. 他说,每当院办拟出一份全部是男性的教授聘用候选名单,他都会要求在名单中加入最适合的女性。
She's applying for a professorial post at a Scottish university. 她正在申请苏格兰大学的教授职位。
I reported on the Federal Reserve early in the 2000s when Greenspan was chairman, and memories of long conversations with him in this professorial style are rapidly coming back to me. 在本世纪初格林斯潘还在担任主席时,我曾负责报道美联储,当年与他以这种专业风格长谈的记忆迅速重现于我的脑海。
She will be ther in her professorial capacity. 她将以教授身份去那儿。
Often in a crisp white shirt and tie, he seems happy to play the professorial elder statesman. 他经常穿着笔挺的白衬衣,打着领带,似乎乐于扮演老一辈学者型政治家的角色。
Still, professorial beards on older men can imply depth of intellect. 不过,年纪较大的人留着教授式的胡子会显得有着深邃的智慧。
After gaining his Ph.D.he became first a Research Fellow, and later on a Professorial Fellow at Gonville and Caius College. 在获得博士学位他成为第一个研究员,后来在教授研究员冈维尔与凯斯学院。
A respected economist and former finance minister, Mr Singh found it difficult to shed a professorial image. 作为一位受尊重的经济学家和前财政部长,辛格发现自己很难摆脱学者的形象。
All this may sound rather abstract, academic, professorial, but it is not. 所有这些听起来非常抽象、是学术性的、专业性的,但并非如此。
But first let me continue my tedious professorial lecture. 但是首先我要继续我的乏味的学术讲座。
"Professorial governance" is a management mode inside a kind of traditional university. 教授治校是一种传统的大学内部管理模式。
"Professorial Governance" Retrospect and Introspection That Were Introduced in the First Half of the 20th Century in Our Country 教授治校在我国20世纪上半叶引进的回顾与反思
The possible attention in offenses of vocational negligence is an ability that a professorial has to notice the dangerous result of his vocation behavior. 业务过失犯罪中的所谓能够注意,是指业务人员在业务活动中对自己的业务行为可能发生危害结果所具有的注意能力(包括预见能力和避免能力)。
The Factors that Restrict Uygur Majors Professorial Quality 制约维吾尔语专业学生专业素质提高的因素探析
The key point of establishing and carrying out socialist concept of honour and disgrace exists in the fulfillment of moral construction where official morality and professorial morality unify the moral construction of college students. 高等学校树立和弘扬社会主义荣辱观应该着力从高校道德建设上加以落实,具体体现在对官德、师德和学生思想道德建设的有机统一上。