-  流行音乐;通俗音乐
 Pop is modern music that usually has a strong rhythm and uses electronic equipment.- ...the perfect combination of Caribbean rhythms, European pop, and American soul...
 加勒比海韵律、欧洲流行音乐和美国灵乐的完美结合
- Which great British pop band had a hit with 'In the Army Now'?
 英国哪一支伟大的流行乐队以一曲《正在服役》风靡一时?
- ...a life-size poster of a pop star...
 一位流行歌星的等身海报
- I know nothing about pop music.
 我对流行音乐一无所知。
 
-  含气饮料;汽水
 You can refer to fizzy drinks such as lemonade as pop .- He still visits the village shop for buns and fizzy pop.
 他仍然去村里的小店买小圆面包和汽水。
- ...glass pop bottles.
 装汽水的玻璃瓶
 
in AM, usually use 美国英语通常用 soda pop
										-  砰(或啪)的一声
 Pop is used to represent a short sharp sound, for example the sound made by bursting a balloon or by pulling a cork out of a bottle.- Each corn kernel will make a loud pop when cooked...
 每粒玉米在烹制时都会发出很响的啪的一声。
- His back tyre just went pop on a motorway.
 他的后胎在高速公路上砰的一声爆了。
 
-  发出砰(或啪)的一声
 If something pops, it makes a short sharp sound.- He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
 他拧掉香槟瓶上的铁丝封口,瓶塞砰的一声直冲天花板。
 
-  (眼睛因惊讶、激动等而)瞪出,鼓出
 If your eyes pop, you look very surprised or excited when you see something.- My eyes popped at the sight of the rich variety of food on show.
 看到展示的花样繁多的食品,我的眼睛都瞪圆了。
 
-  迅速地一放
 If you pop something somewhere, you put it there quickly.- Marianne got a couple of mugs from the dresser and popped a teabag into each of them...
 玛丽安娜从碗橱拿了几个杯子,在每个杯中迅速地放入茶包。
- He plucked a purple grape from the bunch and popped it in his mouth.
 他从葡萄串上摘下一颗紫葡萄,往嘴里一塞。
 
-  短时间去(某处)
 If you pop somewhere, you go there for a short time.- He does pop down to the pub, but he seldom stays longer than an hour...
 他确实会去酒馆小坐一下,但停留时间很少超过一小时。
- Wendy popped in for a quick bite to eat on Monday night.
 温迪周一晚上过来匆匆吃了点儿饭。
 
-  爸爸
 Some people call their father pop .- I looked at Pop and he had big tears in his eyes...
 我看着爸爸,他眼睛里泪光盈盈。
- Yes, Pop, I made a big mistake — you and Mark made me realize that.
 是的,爸爸,我犯了一个大错误,你和马克让我意识到了这一点。
 
in BRIT, usually use 英国英语通常用 dad
										- to pop the question → see: question