placidly

1. He died placidly.
   他平静地死去。
2. What Rupert Murdoch imagined to be a magical goose that would sit placidly in its own room and lay lots of golden eggs turned out to be just an plain-old layer of eggs.
   在鲁伯特•默多克的想象中，MySpace是一只有魔力的鹅，可以老老实实地坐在鹅舍里生金蛋。
3. Go placidly amid the noise and haste, and remeber what peace there maybe in silence.
   在匆忙与浮躁中平和地行动，记于心：安心总会在安宁无声中。
4. Dairyman Crick's household of maids and men lived on comfortably, placidly, even merrily.
   奶牛场老板克里克奶牛场里挤奶的男女工人们，生活得舒舒适适的，平平静静的，甚至是快快活活的。
5. She was conscious of his aim, and in her better moods endured his efforts placidly, only showing their uselessness by now and then suppressing a wearied sigh, and checking him at last with the saddest of smiles and kisses.
   她明白他的目的，在她心情较好时，就温和地听他摆布；只是时不时地压下一声疲倦的叹息，表示这些是没有用的，到最后就用最悲惨的微笑和亲吻来制止他。
6. For long he muttered to himself, staring at Smee, who was hemming placidly, under the conviction that all children feared him.
   他喃喃自语了很久，呆呆地望着斯密，斯密正在静静地缝衣边，自以为所有的孩子都怕他。
7. The water chestnut floated placidly there, where it would grow.
   那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。
8. We can adjust the needle distance for forward and reverse stitch, based on new design, to guarantee to sew forward and reverse stitch smoothly and placidly.
   倒顺送料针距可调，结构新超，保证了倒、顺缝纫线迹的一致性和运转的平稳性。
9. I put the questions, and she answered them placidly.
   我提了很多问题，她温和地做了回答。
10. Ever since his recovery he has been placidly frail, yet capable of surprising endurance.
    自从他病愈之后，就一直沉静而虚弱，却有惊人的耐力。
11. Behind me my brother-a year younger than I-was playing placidly upon the floor with a toy.
    在我身后，比我小一岁的弟弟正在地板上一声不响地摆弄玩具。
12. SURE enough, there were two men just outside the stockade, one of them waving a white cloth; the other, no less a person than Silver himself, standing placidly by.
    果然不错，木栅的外面站着两个人，其中一人挥舞着一块白布，不动声色地站在那里的另一个正是希尔弗本人。
13. The coefficients of visceras decrease* The length of large intestine and small intestine increase placidly.
    大小肠长度随年龄增长增加，每百克体重大、小肠长度随年龄增大降低。
14. He methodically and placidly devoured a loaf of bread.
    他只顾有条不紊，不动声色地把一整只面包都吃光。
15. Smiling placidly, he told me the past.
    他平和地微笑着，对我说起了往事。
16. He placidly as usual-had wished him a pleasant trip.
    他和平常一样泰然自若，祝他旅途愉快。
17. She took the news quite placidly.
    她听到消息极为平静。
18. Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard.
    当车子开回场地时，赫斯渥沉着地站在一边。
19. Pondering on Placidly and Swiftly Coal Geological Economic Growth under the Current Situation
    关于当前形势下保持煤炭地质经济平稳较快增长的思考
20. The sea now shimmered placidly before our eyes.
    现在，大海在我们的面前平静地闪着微光。
21. Results of simulation and experiment prove that after we use the composite control method, unit roller can evite the step faster and more placidly.
    仿真和实验结果均证明，采用本文提出的可拓控制后，助卷辊能够更快速、平稳地实现自动台阶回避。
22. Thirdly, by monitoring the key data which can affect the process course, we can keep the production process run placidly, decrease the time of the exception fitting stop.
    通过对影响过程的运行状态的关键参数的监控，使生产的运行状态保持平稳，减少了非计划停车时间；
23. Theoretically, the three screws pump received more and more attention for smooth and placidly rotating, little liquid fluctuation and large longevity.
    从理论上说三螺杆泵具有转动平稳、液体脉动小、寿命长等特点，受到了越来越多的关注。
24. The strategy is realized placidly and easily, without the computation of conditional probability in each step.
    该策略不需要每一步计算条件概率，其实现平稳方便。
25. In recent years, the general operation of China's insurance product consumption has been characterized that the personal insurance consumption keeps growing rapidly while the property insurance consumption grows placidly.
    近几年，我国保险产品消费的特点是人身保险产品消费持续迅猛发展，财产保险产品消费趋于平稳。
26. It is indicated that the power variety of tie-line with IPC can adapt to the change need of network load, and that both sides of interconnected network can run placidly with small frequency difference, if the operation point lies on the adaptability section of the P-d curve.
    文中指出，运行工作点处于P-d曲线适应性区段时，带IPC联络线的功率变动能适应两侧电网负荷需求上的变化，同时两侧电网能以较小的频差平稳地运行。
27. Modern coiler of hot rolling is coiling faster and faster. Based on the physical simulation model built in laboratory, a series of experiments have been conducted to study how to evite the step even faster and more placidly.
    现代热轧卷取机卷取速度越来越快，为探讨如何更快速、更平稳地实现助卷辊的台阶回避，针对实验室建造的热轧卷取机系统半物理模型进行了仿真和实验研究。
28. Recently, the main problems of electromagnetic vibration feeder are focus on how to increase its transportation efficiency, how to heighten its level of automation control, and especially how to realize precisely and placidly feeding control.
    目前，电磁振动给料机存在的主要问题是如何提高物料的输送效率、提高自动化程度，实现给料机平稳精确的给料控制。
29. It cast a shadow on the future development of the global economy, and the big game of the world trade protection is formed placidly.
    贸易保护给本就脆弱的世界经济蒙上了一层阴影，世界贸易保护的大弈局已经悄然形成。
30. In the middle-later stage of Western Han Dynasty, the political mentality of intellectuals 'no-action became weak and existed placidly. The connotation of its thought turned to be a pattern which was formed by the coexistence or fusion of Taoism and Confucianism.
    西汉中后期，士人的无为政治心态转向平淡，但仍以细流的方式平稳地流衍，并主要地体现在言论方面，其思想内涵则变为儒、道并存与融合。

adv

1. in a placid and good-natured manner
   1. I put the questions, and she answered them placidly

2. in a quiet and tranquil manner
   1. the sea now shimmered placidly before our eyes