overemphasis

noun

1. 过分强调；过于重视
   too much emphasis or importance
   1. an overemphasis on curing illness rather than preventing it
      过分强调治病而不事预防

1. N-SING 过分强调；过分注重
   If you say that there is an overemphasis on a particular thing, you mean that more importance or attention is given to it than is necessary.
   1. He attributed the party's lack of success to an overemphasis on ideology and ideas.
      他将该党的失败归因于过分强调意识形态和理念。

1. He attributed the party's lack of success to an overemphasis on ideology and ideas.
   他将该党的失败归因于过分强调意识形态和理念。
2. The needs of children may not be best met by an overemphasis on subject specialism.
   过分强调学科的专业化也许并不能最好地满足儿童的需要。
3. 167. The overemphasis on one particular aspect of a problem often obscures the relevance of other issues.
   过分强调问题的一个方面经常掩盖了其他方面的相关性。
4. Overemphasis of the objectivity, inevitability and certainty of the educational laws is against the education practice.
   传统的教育规律观过分强调规律的客观性、然性和确定性，不利于人们的教育实践。
5. Biotechnology has the capacity to address challenges such as drought, but overemphasis on biosafety may hinder progress.
   生物技术有能力解决诸如干旱等挑战，但是过分注重生物安全可能会妨碍进展。
6. Overemphasis on either side would hinder the effective dialogic interactions between the two translation traditions.
   无论是过于求同还是过于求异，都会妨碍中西译论间有效的对话互动。
7. Paradoxically, Africa's food problems are often ascribed to an overemphasis on nonfood drops.
   荒谬的是，非洲的粮食问题往往归咎于过分重视非粮食作物。
8. Overemphasis of the economy's restrictions on higher education will lead to the lost and distorted conception of higher education.
   如果过分强调经济对高等教育的制约作用，则会在高等教育理念上造成缺失和扭曲；
9. Some attribute the rise to an overemphasis on early success.
   有的人把上升的原因归结为过分强调少年时期的成功。
10. Contemplation over the proposition of overemphasis on science and neglect of arts in the context of China
    对中国语境下重理轻文命题的审思
11. It is not advisable to adopt the methods of overemphasis or neglect of English grammar.
    过分强调语法教学与过分淡化语法教学都是不可取的。
12. In some cases of divorcement, independent and autonomous position for the minors have been overlooked in view of overemphasis on free choice of divorcement.
    在离婚中由于过多强调离婚自由，而忽视了未成年人的独立主体地位。
13. Can you trace any of the shortcomings of SOA ( as it is practiced) to overemphasis of one service aspect or attribute over others?
    你能说说在SOA的实践中过于强调服务的某个方面或属性的缺点吗？
14. At present, there exists a tendency towards overemphasis on the symbolization of deductive system and the singularity of the method of formal thinking, thus restricting the basic function of logic as a training course of theoretical thinking.
    目前普通逻辑教学内容存在着过份追求演绎系统的符号化、形式思维方法的单一化的倾向，从而限制了逻辑学作为理性思维方法训练课程的基本功能。
15. The paper studies the non-symmetry tasks of the teachers in higher institutions and analyzes the difficult assessment of teaching tasks and overemphasis on the scientific research task which causes a lot of negative effects on the task classification of high school teachers.
    本文在对高校教师任务分类的基础上，提出了高校教师所面临任务的不对称性，并分析了教学任务考核评价的困难和科研任务的过分强化以及由此而带来的负面影响。
16. In the present curriculum reform of basic education, there still exist such problems as overemphasis on the formalization of curriculum reform, over idealization in the understanding of curriculum reform and separation of curriculum reform from traditional education.
    基础教育课程改革中存在以下问题：有些课程改革过于形式化，有些人对课程改革的理解过于理想化，有些人割裂了课程改革和传统教育的关系。
17. In the course of the recent music curriculum reform, there is an overemphasis on modern teaching technique.
    在目前的音乐教育课程改革过程中，存在着对现代化教学技术手段的运用唯上的误区，如何走出这一误区？
18. Overemphasis on criminal policy will lead to decreased legal authority, as administrative-directive-like common judgment and uniform judgment are likely to replace judges 'individual case judgment and independent judgment.
    对刑事政策的过度强调，容易以行政指令式的普遍判断、统一判断，取代法官的个案判断、独立判断，从而不当削弱法律权威。
19. In the course of offering service, college library highlights the psychological service and performs the transformation from the overemphasis of the hardwares to the serious consideration of the interior "softwares".
    在服务过程中，高校图书馆加大了心理性服务力度，并且由对硬件的过份强调转化为对图书馆内部软件的重视。
20. To comprehend Marx's conception of "praxis" exactly, it is necessary to distinguish the practical philosophy from the philosophy of consciousness or speculative philosophy with overemphasis on inherent transcendence, and from the empiricism with overemphasis on exterior object.
    为了正确理解马克思的实践概念，有必要将它与过于强调内在超越的意识哲学或思辨哲学以及过于强调外在客体的经验主义等区分开来。
21. The modern society more and more needs talents with high humane quality and high science quality. But the prevail of scientism thought leads to overemphasis on the impartment of basic knowledge and skill, ignore the cultivation of student's humane spirit in education.
    现代社会愈来愈需要既具有高度科学素养又具有高度人文素养的人才，但由于社会上科学主义思想的盛行，导致在教育中过分注重基础知识技能的传授，忽视学生人文精神的培养。
22. Therefore, the overemphasis on economizing the capital resources and exerting the advantages of cheap labor force can not improve the employment elasticity. The key to improve the employment elasticity and employment is to enlarge the proportion of non-state economy and carry out the sustainable economy growth.
    所以，过分强调节约资本资源、发挥廉价劳动力优势并不能提高就业弹性，进一步扩大经济主体产权的多元化和设法实现经济的持续增长才是提高就业弹性和促进就业的关键。
23. Just because of the overemphasis on the heroes 'moral culture and no solutions to the contradictions between high moral belief and severe actual life, the heroes were led to tragic ends.
    由于过分强调英雄的道德修养，同时又无以调和高尚的道德理想与严酷的现实生活的矛盾，使英雄们不可避免地走向悲剧结局。
24. However, as for the modern education, facts have shown that the overemphasis on the practice could restrain the development of the educational cause to some degree.
    然而，对于现代教育而言，一味强调和遵循的师道尊严，在一定程度上制约着教育事业的发展。
25. Overemphasis on the translator's subjectivity and inattention to the intrinsic uncertainties of the original text do little to promote healthy development of retranslation study.
    但理论界似乎较多关注译者主体性，而对文本本身具有的开放性和不确定性研究较少，这不利于丰富和发展复译理论的。
26. However, there is still a tendency of overemphasis on Western philosophy and culture and neglect of useful Chinese traditional educational thought. Besides, some theoretical perspectives are single and absolute.
    但也存在过分重视西方哲学文化基础而忽视中国传统教育有益思想的倾向；有些理论视角较为单一，有绝对化的倾向等。
27. In environmental issues, there is an trend overemphasis on the result, but ignoring the fair distribution of the environment benefit, violate the environmental rights of the poor group.
    在环境事务中，过分地强调结果，但忽视了环境利益的公正分配，导致贫困群体的环境权利受到侵犯。
28. If overemphasis on it, it will expand the risk of financial company.
    假如过分强调这一点，将导致财务公司的风险扩大。
29. Overemphasis of the right of king and father is to make it absolute right not being controlled by anything.
    畸形地强调君权与父权，使之成为几乎不受任何限制的绝对权力。
30. Weber believes that Charisma authority may unstable because of the overemphasis on extraordinary personality of their leaders.
    韦伯认为，卡理斯玛权威对领导者个人超凡人格特质的过分强调使得它具有内在的不稳定性。

noun

1. too much emphasis