The nutritionally balanced menus are designed to help you lose up to a pound a day without hunger pangs. 营养搭配均衡的菜谱旨在不必忍受饥饿的前提下帮您每天减掉一磅体重。
A diet extremely low in calories can also be a diet that is nutritionally unsound. 卡路里含量极低的饮食结构也会造成营养不良。
Some aditols are nutritionally available; others are not. 有些多羟糖醇是有营养的,有些则无营养。
'As long as the rest of your diet is sustainable and nutritionally adequate, that's fine.' 只要你剩下的饮食营养充足并可持续摄入,那就没问题。
WIC is a food assistance program for low-income, nutritionally at-risk women, infants and children. 妇婴童计划是为低收入及缺乏营养的妇女、婴儿和儿童提供食品援助的计划。
We also have to consider whether serving nutritionally sound meals at school is itself part of the curriculum; teaching kids what foods are best for their bodies by offering such foods at lunchtime. 我们同样也不得不思考学校提供营养美味的膳食或者教孩子们什么食物是对身体最好的并在午餐时间提供这些食物是否是其自身课程的一部分。
The introduction of nutritionally adequate and safe complementary foods at six months together with continued breastfeeding up to two years and beyond. 在婴儿6个月龄时增加有足够营养和安全的补充食品,同时持续进行两年或两年以上母乳喂养。
In essence, these voices have been pointing out that some foods fail to carry their weight nutritionally. 实质上,这些呼声显示出有些食物在营养上没有任何价值。
It is nutritionally an incomplete protein. It is also used in various pharmaceutical products. 明胶是一种营养的不完全蛋白质。也用于各种医药制品。
Grain is a better food, nutritionally; it is also easier to store and transports. 谷物是一种营养比较好的食物,也比较容易贮藏和运输。
Purple sweet-potato is considered to be a nutritionally rich crop. 紫色甘薯含有丰富的营养物质,对人体具有较高的营养价值。
The most promising long-term option may be biofortification& developing nutritionally improved crops with increased protein or micronutrient levels. 最具希望的长期选项可能是生物强化&开发蛋白质或微量营养物质浓度增加的营养改良作物。
The right to food, according to international law, is the right of every person to have regular access to sufficient, nutritionally adequate and culturally acceptable food for an active, healthy life. 根据国际法,食物权是每个人正常获得充足的、富有营养的和文化上可以接受的食物来满足其积极和健康生活需要的权利。
The couple worked on their business plan for six months and in December launched Zing, a range of nutritionally fortified drinks based on fruit and wheatgrass. 这对夫妻花了6个月致力于其商业计划,并于12月推出了Zing一个以水果和麦草为主要原料的营养强化型饮品系列。
Nutritionally, her new diet is suicide. 从营养学的角度来说,她新的饮食结构简直是在自杀。
GM technology has already been used to produce crops in greater quantity and of better quality& does it also offer a promising avenue to nutritionally enhance food? 转基因作物已经用来生产更大数量和更高质量的作物,它也会成为一条改善食物营养的大有希望的通途吗?
Intakes of both saturated and trans fatty acids should be as low as possible within the context of a nutritionally adequate diet. 在营养充分的膳食中饱和脂肪酸和反式脂肪酸应尽可能低。
Excess calories and fat undoubtedly contribute to this epidemic but another factor is that many manufactured or processed foods are not nutritionally balanced. 过多的热量和脂肪无疑对这一流行有贡献,但是另一个因素是许多加工食品并不营养均衡。
Shortly after the diagnosis of coeliac disease, you need to be extra careful to ensure you have a nutritionally adequate diet, as you may have been suffering from malabsorption of nutrients. 之后不久的诊断腹腔疾病,你必须格外小心,以确保你有足够营养的饮食,你可能已经患有吸收养分。
First they fed on seals, which were the easiest to catch and the most nutritionally valuable. 她们先捕食的是最容易捕捉且最有营养价值的海豹。
The rations should be nutritionally balanced. 定量分配食品要考虑到营养均衡。
This can lead to becoming nutritionally deficient, which can impact health problems such as osteoporosis, and bone health in general. 这会引起营养不良,影响到如骨质疏松和全身的骨骼健康这些健康问题。
The only nutritionally complete and safe goat infant formula in New Zealand. 唯一的营养完整和安全的山羊在新西兰婴儿奶粉。
The food plans described above are designed to obtain a practical approach to planning nutritionally adequate meals and snacks. 上述食物计划在营养充足的正餐和快餐上都很容易实现。
Will we ever have nutritionally enhanced foods? 真的会有营养价值更高的食物吗?
It is generally agreed that children require nutritionally balanced meals. 这是普遍公认的儿童需要营养均衡的膳食。
Although the proteins of wheat flour are superior for making bread, nutritionally they are incomplete. 尽管小麦面粉中的蛋白质就制作面包而论有它优越的地方,但营养方面不完全。
But inorganic selenite is just as nutritionally effective as selenium in organic form. 但无机的亚硒酸盐却是以有机形式的硒起着营养作用。
Food aid can help prevent starvation but if it is not nutritionally balanced it could also contribute to chronic diseases and premature death. 食品援助可以帮助防止饥饿,但是如果它不是营养平衡的,它也可能对慢性病和早死有贡献。
The wisdom of self-selection in nutritional requirements can produce healthy babies only if the available choices of foods are healthy and nutritionally sound. 只有在所有可选的食物都健康且营养合理的情况下,按营养需求自我选择食物的智慧才会塑造健康的宝宝。