Online this week, netizens wrote nostalgically about the disappearance of China's green trains. 本周,中国网民对绿皮车的消失抒发了怀旧之情。
Never complain that 'nothing happens' in Twilight movies ever again The fifth film will make you look back nostalgically at the lip-biting, longing stares and endless silences of the first four movies. 从不抱怨在《暮光之城》电影中再次什么也没有发生第五部电影会让你怀旧地回顾前四部影片中的轻咬嘴唇,渴望的目光和无尽的沉默。
The name refers nostalgically to the price Russians paid for ice cream in the 1960s and 1970s. The Russian consumer is getting richer faster than any other consumer in Europe, he explains. 这个名字很怀旧,意指上世纪六、七十年代苏联人购买冰淇淋的价钱。他解释道:俄罗斯消费者致富的速度比欧洲其它任何一个国家都要快。
Equally nostalgically, observers from the ex-Yugoslav countries sat together as a group. 同样作为传统的是,前南斯拉夫国家的观察国成员作为一支团队坐到了一起。
We spent the evening looking nostalgically at old photos. 我们整个晚上都在以怀旧的心情看老照片。