nominally

1. He was nominally Deputy Prime Minister, certainly, but his influence was clearly on the wane
   当然，他名义上是副首相，但是显然他的影响力正在下降。
2. Nominally they are close relatives, but they don't see much of each other.
   他们应名儿是近亲，实际上不大来往。
3. Nominally, 98% of the population is Muslim.
   名义上，98%的人口是穆斯林。
4. GAE nominally allows applications to make outbound connections to other servers.
   GAE名义上允许应用程序出站连接其他服务器。
5. The results here were nominally better.
   这里的结果名义上要比前面好。
6. The dominant candidate is nominally nominated for president.
   占上风的候选人名义上被为总统。
7. And at least nominally, interest rates are quite high, raising capital costs.
   名义利率相当高，这提高了资本成本。
8. Likewise, pronouncements by Mr Putin on foreign policy, which is nominally Mr Medvedev's domain, do not seem to faze the president.
   同样地，普京对名义上由梅德韦杰夫负责的外交政策的指责，似乎也没有使这位总统感到担忧。
9. Apart from all the other things I mentioned, modern Greece is a nominally Christian country, though, as in most of the world it is not as Christian as it was.
   抛开我提到过的所有其他事情，现代希腊是一个名义上基督教国家，然而，世界上大多数基督教并不在是基督教。
10. Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.
    爸名义上是卫理公会教徒，可只去教堂参加婚礼和葬礼。
11. Micropayments enable ways for nominally priced products and service to be sold profitably over the web.
    微支付使一种在名义上定价的产品和服务可以在网上有盈利的出售的方式可行。
12. The poll nominally established a civilian parliament and a series of regional parliaments. But most of those returned in the heavily manipulated poll were close to the long-dominant junta.
    此次投票名义上建立了一个平民议会和各地方议会，但在这次受到严重操纵的投票中，大多数当选的人都和长期当权的军人统治集团关系密切。
13. In this nominally austere society, alcohol is consumed widely, even though it is illegal for Muslims.
    在这个名义上生活节制的社会里，饮酒行为虽然违反穆斯林教义，但也大量存在。
14. The bureaucracy nominally under his control is huge and probably unmanageable.
    名义上归他领导的那个官僚机构，庞大而且有些无法控制。
15. The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training.
    该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
16. Most state education in Britain is nominally non-selective, but middle-class parents try to live near the best schools.
    在英国，虽然大多数国立教育名义上是无选择性的，但中产阶级家长仍希望居住在优秀学校附近。
17. To be nominally but not actually independent; no one actually saw the shark; large meteorites actually come from the asteroid belt.
    是名义上而不是真正地独立；没有人真正看到过鲨鱼；大陨星其实来自小行星带。
18. He was nominally in charge of the company.
    他名义上管理着这家公司。
19. Zanzibar was nominally under the control of the India office and officials there valued stability.
    桑给巴尔归英国外交部的印度司管辖，而该司的官员看重的是稳定的局势。
20. The Burmese president is a former general who assumed the leadership of the new nominally civilian government this year, and he's increasingly seen as a genuine force for change.
    缅甸总统是一名前司令，于今年担任新任命的平民政府领导。他被越来越多人看作是一个真正的改变力量。
21. The nominally ruling Workers Party of Korea has held no full congress since 1980.
    自1980年以来，名义上执政的朝鲜劳动党就没有召开过代表大会。
22. He was, nominally, the leader but others actually wielded the power.
    他在名义上是领袖，但实际掌权的是别的人。
23. A system under which a nominally free social class or a religious, national, or racial minority is permanently oppressed and degraded.
    农奴制，奴隶制一种制度，在这种制度中，名义自由的社会阶级、少数宗教派、少数民族或少数种族受到永恒的压迫和羞辱。
24. Nominally, the proposal is aimed at invigorating the Doha talks.
    名义上，这一计划是为了重启多哈回合谈判。
25. Even a nominally linear device can be linear only up to a certain limiting amplitude.
    即使名义上为线性的装置，仅在某个有限的振辐之内才可能为线性。
26. He is nominally a right back but which other positions can he play in?
    除了右后卫，他还能打别的位置吗？
27. Although nominally, a monarchy, the Netherlands is in effect a republic.
    尽管荷兰名义上是君主制度，但它实际上是共和政体。
28. They nominally dislike the English, but I have yet to meet an Irishman who really loathes the English.
    爱尔兰人名义上讨厌英国人，但是我没见哪个爱尔兰人真正讨厌英国人。
29. MESSENGER will nominally complete transmission of its data to Earth by the end of the weekend.
    信使号名义上将在周末完成它的数据传送回地球。

adv

1. in name only
   1. nominally he is the boss