merlot

1. More broadly, for value, avoid the whole long lists of the most-familiar wines: American Merlot, Cabernet Sauvignon and Chardonnay.
   也就是说，为了物有所值，你应该避开最为大众熟知的那一长串葡萄酒名字如AmericanMerlot，cabernetsauvignon和Chardonnay。
2. Soft, supple and fruity, Merlot is the yin to Cabernet Sauvignon's yang.
   梅乐的口感绵软、柔和、带有果香，如果赤霞珠是阳，它就是阴。
3. He planted rootstocks of Cabernet Sauvignon, Merlot and Chardonnay and grew the wine grapes with a lot of patience, care and attention.
   他亲子种植了赤霞珠、美乐和莎当妮葡萄砧木，投入了极大的耐心、爱心和关注。
4. Grape variety: 90% Merlot and10% Cabernet Franc Vintage: Second week of October.
   葡萄品种：90%的美乐和10%品丽珠年份：10月第二周。
5. 3 merlot, Cabernet franc, Pinot Noir were more resistance to chilly.
   3.梅鹿辄、品丽珠、黑比诺在本地表现较抗寒。
6. During grape ripening, the content of these mono-phenols in red grape ( Pinot Noir and Merlot) was more than the content in white grape ( Chardonnay);
   在葡萄成熟过程中，红葡萄（梅尔诺和黑比诺）中单体酚含量均高于白葡萄（霞多丽）。
7. River in Western Australia is world renowned for its flavourful Cabernet and Merlot.
   西澳的玛格丽特河以盛产口味浓郁的赤霞珠和梅洛而著称于世。
8. Grape: 70% Merlot 20% Cabernet Franc 10% Cabernet SauvignonStyle: Dark ruby colour.
   C葡萄品种：70%梅洛、20%卡本妮。弗兰克、10%卡本妮。索维农风格：呈深红宝石色；
9. Most people would much rather debate the consequences of a bad winter to the Merlot grape, or the impact their money can have on changing social conditions.
   大部分人宁愿争论一个糟糕的冬天对梅乐（Merlot）葡萄的影响，或者他们的金钱能在改变社会状况方面起什么作用。
10. Amy, could I offer you another box of merlot?
    艾米，我能再请你吃一盒野鸭吗？
11. Grenache, Merlot, Cabernet Sauvignon and Carignan, a typical varietal from Southern France.
    歌海娜，美乐，赤霞珠以及佳丽酿，是属于法国南部的经典葡萄酒。
12. This outstanding wine produced from the finest grapes grown in the Central Ranges NSW it is Garnet in the colour and exhibiting ripe plums and spice this Merlot has abundant fruit and savoury tannins.
    此特制葡萄酒是从新南威尔士州中部地区种植的最好的葡萄酿制的，石榴石颜色，带着成熟李子和香料味，此酒拥有丰富的水果和可口的单宁味。
13. It has the softness of Merlot and the round tannins of Cabernet, with notes of black pepper, ripe red and black berries of incomparable intensity and softness.
    含有较轻的梅洛和解百纳圆润的单宁酸，带有黑胡椒和浓烈的黑莓的香气。
14. Our Cabernet Sauvignon is blended with a small amount of Merlot& Cabernet Franc to add suppleness and breath to the palate.
    此款赤霞珠在发酵的过程中加入小量的梅洛和品丽珠。使得此款酒的香气更加丰富多彩。
15. The2003 is a blend of Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Malbec and Merlot.
    该款2003年份混合了赤霞珠、小味儿多、玛尔贝克和美乐四个葡萄品种。
16. Analysis of aroma components in the grape juice and fermenting mash from Merlot by gas chromatography/ mass spectrometry
    美乐葡萄汁和发酵醪中香气成分的GC/MS分析
17. Some of the grapes that we grow are for making wine; these are Cabernet Sauvignon, Merlot and Grenache.
    有些是我们成长的葡萄酿酒，这些都是赤霞珠，梅鹿辄，歌海娜。
18. It is based on traditional grape varieties, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc and Petit Verdot, which are blended in balanced quantities depending on the vintage.
    主要以传统葡萄品种赤霞珠、梅鹿辄、品丽珠与小维多酿造而成，调配方法根据年份不同而有差异，皆以获得最佳平衡为准。
19. Originally from Bordeaux, Petit Verdot is normally used for blending with other grapes, such as Cabernet Sauvignon and Merlot.
    来源于波尔多红葡萄酒的欧帕克小味而多通常用于和赤霞珠和梅乐等其他葡萄品种混合制造的。
20. Varietals include Cabernet sauvignon, merlot, chardonnay, Sauvignon Blanc and zinfandel.
    葡萄品种包括颂维翁，梅罗特，莎当妮，颂维翁布朗克和仙粉黛。
21. Wow, looks like someone crawled into a bottle of Merlot last night.
    哇哦，有些人看起来昨天晚上掉进酒瓶子里了。
22. IMPERIAL COURT Merlot is selected by our French cellar master from the finest Merlot grapes.
    美乐皇轩红选用著名的美乐葡萄品种，经法国酿酒师的精心酿造而成。
23. Complex aromas of ripe red fruits, typical of Malbec, the spiciness of Cabernet Sauvignon and Merlot, plus delicate hints of anise released by the Cabernet Franc.
    梅尔别克经典的成熟红色水果香弥漫开来，交织着颂维翁和梅罗特的辛辣，和品丽珠特有的幽雅的茴香味儿。
24. With more Merlot and expressed more softly than its sibling Ch.
    酒体因使用了较高比例的梅乐，比兄弟园美隆修士堡更为柔顺。
25. This lovely wine is an elegant and fruity expression of a well done Merlot.
    这款可人的葡萄酒彰显了最优秀的梅罗特的雅致和对果味的完美表达。
26. I picked up a bottle of Merlot on the way home.
    我在回家的路上买了瓶梅洛红酒。
27. Kind and smooth, this Merlot displays red fruit aromas of cherry and plum spliced with vanilla and spices, while balanced acidity on the palate show up its lovely tannins and pretty finish.
    酒体平和柔滑，富含红色水果、樱桃、李子、香草及香料的气息，平衡的酸度显示出可爱的单宁，回味美好。
28. I don't mean to correct you in front of your people, but it's merlot.
    我不是想在你的人面前纠正你，不过那是莫洛特。
29. The high proportion of Merlot certainly accounts for part of the wine's soft, fleshly characteristics.
    高成分的梅洛葡萄配比塑造了其口感清新、柔滑的特质。
30. Maddalena Merlot shows ripe fruit flavors, including blackberry and plum.
    玛塔莲娜梅乐显示成熟的水果，包括黑莓和李子味道。

noun

1. dry red wine made from a grape grown widely in Bordeaux and California

2. black wine grape originally from the region of Bordeaux