A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies 今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。
A full month elapsed, during which Marius went every day to the Luxembourg. 整整一个月过去了,在这期间,马吕斯天天去卢森堡公园。
Geography Belgium is a country in northwest Europe bordered by the Netherlands, Germany, Luxembourg and France. 地理比利时是一个欧洲西北部的国家,与荷兰、德国、卢森堡和法国接壤。
Immediately above Estonia, at the bottom of the table, are Luxembourg, Bulgaria and Greece. 排在非常后几位的除爱沙尼亚外,还包括卢森堡、保加利亚和希腊。
This group includes Belgium, Switzerland, Lesotho, Luxembourg and Iceland. 这一类包括比利时、瑞士、莱索托、卢森堡以及冰岛。
At a meeting in Luxembourg on Tuesday, European Union officials gave the Irish announcement a cautious welcome. 欧盟官员周二在卢森堡的一次会议上对爱尔兰的决定表达了谨慎的欢迎。
Switzerland and Luxembourg fear-not without cause-that giving up banking secrecy would hit their private-banking business. 瑞士和卢森堡的惶恐也不是空穴来风,抛弃银行保密义务将沉重打击他们的私人银行业务。
Bermuda's insurance industry is one example, as are fund management centres in Dublin and Luxembourg. 百慕大的保险业就是一个例子,都柏林和卢森堡的基金管理中心也是如此。
Sweden, Luxembourg, Denmark, Norway and the Netherlands are the only countries that exceed the UN 0.7 per cent target. 只有瑞典、卢森堡、丹麦、挪威和荷兰超过了联合国设定的0.7%的目标。
Other countries with low direct payments include the Scandinavian countries and Luxembourg. 其它直接支付比例较低的国家包括北欧各国和卢森堡。
Reputation-Luxembourg and Dublin have an excellent reputation for their regulation. *信誉:卢森堡和都柏林在管制方面有很好的信誉。
Luxembourg is the smallest of the Common Market countries. 卢森堡是欧洲共同市场国家中最小的。
Ireland was followed by Switzerland, Norway and Luxembourg. 排在爱尔兰之后的依次是瑞士、挪威和卢森堡。
It is frozen – some of it is in Liechtenstein, Luxembourg and the Bahamas, and some is in France and Jersey. 这些资金被冻结了,部分在列支敦士登、卢森堡和巴哈马群岛,部分在法国和泽西。
Luxembourg lies between Belgium, Germany and France. 卢森堡位于比利时、德国和法国之间。
Ireland and Luxembourg were closest to the Japanese view. 与日本人的观点最为接近的是爱尔兰人和卢森堡人。
Last week he was in Luxembourg and London. 上周,他身在卢森堡和伦敦。
A customs union comprising Belgium and Netherlands and luxembourg. 比利时、荷兰和卢森堡三国关税同盟。
Belgium and Luxembourg have formed such a union since 1921. 比利时和卢森堡从1921年以来就组成了这种同盟。
They are Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Norway and Sweden. 他们是丹麦,卢森堡,荷兰,挪威和瑞典。
Th other side of this bridge is Luxembourg. 桥的另一边就是卢森堡了。
In Luxembourg City, right by the big valley, I did my street hypnosis of the day. 在卢森堡市,就在大峡谷旁边,我成功的进行了街头催眠。
Vatican City was ranked most stable, followed by Sweden, Luxembourg and Monaco. 梵地冈城邦最为稳定,再依次是瑞典、卢森堡公国和摩纳哥。
Belgium, Luxembourg and the Netherlands carved up Fortis, a big bancassurer; 比利时、卢森堡和荷兰联手注资大型保险公司富通;
Many have developed genuine world-class expertise in international financial services such as Bermuda, Luxembourg and Guernsey. 其中许多地区培养了国际金融服务领域的真正世界级专业技能,例如百慕大、卢森堡和根西岛。
Then, I found a trace in Luxembourg, where they had been operating. 随后,我又在卢森堡发现了一个线索,他们曾在那里活动过。
Luxembourg, Switzerland and Norway produce decent footballers but there are often not enough of them. 卢森堡、瑞士和挪威都拥有出色的球员,但数量还不够。
Companies registered in Luxembourg, is the world's leading pipe manufacturers and service providers. 公司注册于卢森堡,是全球领先的管材制造商和服务供应商。
It's enough for the trip to Luxembourg isn't it? 这些足够去卢森堡了,不是吗?
In Chile, Luxembourg and the UK, boys did slightly better. 但在智利、卢森堡和英国,男生的表现略胜一筹。