lipton
英
美 [ˈlɪptən]
网络 立普顿; 利顿; 立顿; 立顿红茶; 利普顿
BNC.26397
双语例句
- Lipton is planning to depart from the company he founded.
利普顿打算离开他创立的那家公司。 - Hugh Jackman, the actor most famous as the testosterone-fuelled Wolverine in X-Men, is to show his softer side in a global advertising campaign for Lipton Ice Tea.
因在《X战警》中扮演充满阳刚之气的金刚狼而举世闻名的休·杰克曼即将在其为立顿冰红茶拍摄的全球宣传广告中展示他温柔的一面。 - Two Lipton ads featuring Jackman are now being shot in Brazil, for a worldwide launch in March.
目前由杰克曼主演的两则立顿广告正在巴西拍摄，即将在3月全球推广。 - Im on the Highway 401, close to the Lipton Link.
我在401号公路上，靠近LiptonLink的位置。 - David Lipton, first deputy managing director of the IMF, said countries should scrap fuel subsidies and charge for the cost of pollution – but said the fund was not yet ready to make carbon taxes a condition of its lending programmes.
IMF第一副总裁戴维•利普顿（DavidLipton）表示，各国应废除能源补贴，并对污染成本收费。但他表示，IMF尚未打算将征收碳排放税列为其贷款计划的条件之一。 - 'People need migraine drugs that have a rapid onset of action, that take the pain away and keep it away,' says Richard Lipton, director of the Montefiore Headache Center in New York.
人们需要立竿见影的偏头痛药，能够止痛并让它不再复发，纽约蒙特菲奥里头痛研究中心（MontefioreHeadacheCenter）的主任理查德•利普顿（RichardLipton）说。 - It may give Mr Lipton apoplexy, but there is no harm in investors challenging executives and a board of directors if they are hoarding cash from caution or laziness.
这可能会让利普顿发疯，但如果高管和董事会出于谨慎或懒惰囤积现金，投资者向他们发起挑战没有任何害处。 - The famous Hong Kong drink is a duet, which is half instant coffee, half Lipton tea, mixed together with a lot of condensed milk.
还有那种二合一的香港名饮&一半是速溶咖啡，一半是立顿茶，混合在一起，加入很多炼乳。 - The kind of arguments we are now seeing are not evidence of chaotic dysfunction, as Mr Lipton argues. They are a sign of the system working as designed.
我们现在看到的这些争论，并不是像利普顿所辩称的那样，表明出现了混乱和失调，而是表明这个制度正按照设计宗旨发挥作用。 - Maybe you really love biscuits, but want them extra flaky. You would change the slider and the recipe and the instructions would adjust accordingly, the Daily Mail quoted Dr. Jeffrey lan Lipton as saying.
或许你很爱吃饼干，但又希望它们更薄，这时你可以拖动控制饼干厚度的滑块，调整食谱，打印食物的指令也就随之更改了。 - Buying directly from producers and eventually buying tea plantations himself, Lipton was able to sell tea to the public at reduced prices.
直接从生产商那里买茶并且最终自己买下茶叶种植园，使得立顿能够以低廉的价格向公众销售茶叶。 - In particular, it is important to look for structural policies that can support growth and mitigate some of the impact of fiscal adjustment, Mr Lipton said.
利普顿接着说，重要的是，要拟定能够促进增长、减轻财政调整影响的结构性政策。 - Lipton: The disappointment of Hard Country. I know.
利普顿：对《伤心国度》的失望。 - And plus, a Lipton red tea bottle is on the cup holder.
再加上，有一瓶“立顿”红茶在车上的杯架上。 - Sir Stuart Lipton, a City developer, argues that it is harder to maintain a 24-hour City if blocks are turned into flats.
伦敦金融城的开发者之一斯图尔特利普顿爵士（SirStuartLipton）辩称，如果将大量街区改造成公寓区，伦敦城会变成一个24小时城市，这会提高维护难度。 - Leading brands like Lipton, on the other hand, understand that creating mass value depends on nationwide marketing and an efficient, integrated distribution network.
另一方面，立顿等领先品牌明白，创造集合价值有赖于全国性的市场营销以及高效的一体化分销网络。 - Please tell me you have something besides lipton.
别告诉我你除了lipton红茶就没什么了。 - Lipton: Now, 61 distinguished artists after that inaugural night with Alec Baldwin, it gives us great pleasure to welcome, at last, Kim Basinger.
利普顿：好，从开播的那个晚上见过埃里克·鲍德温，以及后来请到的61位杰出的艺术家之后，我们终于荣幸地请来了金·贝辛格。 - China again has space for a forceful response if necessary, said David Lipton, first deputy managing director of the IMF.
中国在必要时仍有做出有力回应的空间，IMF第一副总裁戴维利普顿（DavidLipton）表示。 - Continuing reliance on credit-fuelled growth means risks are still rising, Mr Lipton said.
继续依赖信贷推动的增长意味着，风险仍在上升，利普顿表示。 - I live off Lipton's chicken noodle soup,@ she says.
她说，我现在靠吃利普顿的鸡肉面条汤过活。 - Likewise, the media claimed that Unilever's Lipton instant tea contained fluorides which would cause cancer if taken in excess, according to one report.
类似的，根据一则报道，媒体声称联合利华的利顿速溶茶含有过量引用，会致癌的氟化物。 - Have you ever thought, when my heart is like drinking Lipton lemon tea, like a little sour, I know, it is jealousy.
你有没有想过，当时我的心里就像喝了立顿柠檬茶一样带点酸，我知道，那是妒忌。 - Japan must tackle its deep-rooted fiscal problems, David Lipton, first deputy managing director of the IMF, said in Tokyo on Tuesday.
IMF第一副总裁戴维利普顿（DavidLipton）周二在东京表示，日本必须解决其根深蒂固的财政问题。 - You must be thinking of first sergeant lipton.
你说的一定是李普上士。 - Lipton: There's plenty of room for it.
利普顿：确实有很大的空间。 - Only Knorr soups and Lipton tea qualify as healthier fare.
只有家乐牌汤料和立顿茶算是健康一点的食品。 - Lipton: Tonight's guest is one of the youngest who has come to this stage.
利普顿：今晚来我们这里的嘉宾是从艺年龄最小的一位。 - Then Don Feuerstein, head of Salomon's legal department, and Lipton went off and began to set in motion the wheels of filing for bankruptcy.
随后，所罗门法律部负责人唐•弗耶斯坦（DonFeuerstein）和利普顿走了出去，开始着手准备申请破产保护。