ligamenta
英
美
网络 韧带
双语例句
- Smple fenestration was adopted to resect the ligamenta flava to treat retro-Lumbar spinal stenosis for36 cases.
采用单纯开窗，黄韧带切除手术，治疗退形性腰椎管狭窄症36例。 - Results To be overweight and superfatted is universal phenomena about midlife in-service cadre, which cause weak heart and lung and renitent muscle and ligamenta of waist.
结果超重及脂肪含量超标是中年在职干部普遍存在的问题，由此导致心肺能力下降、腰部肌肉和韧带的柔韧性降低等一系列问题。 - Objective To deepen the knowledge of the ossification of posterior longitudinal ligament ( OPLL) plus ossification of ligamenta flava ( OLF) in cervical spine.
目的深化对颈椎后纵韧带骨化（OPLL）合并黄韧带骨化（OLF）的认识。 - Conclusion: During the diagnosis of imageology for ligamenta flava thickening or calcification, the morphologic features of the attached place for ligamenta falva should be considered.
结论：在黄韧带肥厚或骨化的影像学诊断中，应考虑到黄韧带附着部位的形态学特点。 - I found broken ribs, punctured lungs, hematomas, broken legs, severed tracheas and the ligamenta nuchae were torn loose.
我发现断裂的肋骨，被刺穿的肺、血肿、断腿、被割断的气管和颈部韧带断裂。 - The data of the sagittal and transverse diameters of the spinal dural sac, the anterior and posterior sac-canal space and the thickness of the ligamenta flava on every level of the lumbar spine were reported.
报告了国人腰脊柱各平面硬脊膜囊的矢径和横径、囊前间距和囊后间距以及黄韧带的厚度等数据资料。 - Besides the bony changes, the morphological changes of articulations and fibrous tissues such as intervertebral discs and ligamenta flava also play an important role in causing the lumbar spinal stenosis syndrome.
除了骨性改变以外，骨连结和椎间盘、黄韧带等纤维性软组织的形态改变也是腰椎管狭窄综合征的重要原因。 - Pathological Study of Ossification of Ligamenta Flava
黄韧带骨化的病理组织学研究 - Objective The type-I and type-II collagen contents in the normal ligamenta flava and the clinical significance of them were investigated.
目的研究人正常黄韧带中Ⅰ型和Ⅱ型胶原含量，探讨临床意义。 - With the pretreatment function of finite element software Ansys the structure of lamina terminalis intervertebral discs nucleus pulposus anterior longitudinal ligament posterior longitudinal ligament ligamenta flava interspinal ligaments supraspinal ligament were established supplementarily based on the osseous structure of spinal model.
利用有限元软件Ansys的前处理功能，在脊柱模型骨性结构的基础上，补充建立终板、椎间盘、髓核、前纵韧带、后纵韧带、黄韧带、棘间韧带、棘上韧带等结构。 - Conclusions: The macroscopical type of the lesion indicates the different stage in development of the ossification of ligamenta flava.
结论：黄韧带骨化的大体类型代表着同一病变发展的不同阶段； - Results: According to the macroscopical pathological features, ossification of ligamenta flava could be recognized as nodular ( hyperplasia) type, peripheral type and diffuse type.
结果：根据大体形态特点可将黄韧带骨化分为结节型（增生性）骨化、周围型骨化和弥漫型骨化3种类型。 - Methods 34 cases of normal human ligamenta flava were determined by salt precipitation, the collagen samples were analyzed by SDS-PAGE.
方法用盐析法对34个正常黄韧带标本中的Ⅰ型和Ⅱ型胶原含量进行测定，并用SDS-PAGE法进行胶原的分型确定。 - It is found in great amount of related literatures and datum that those common sports traumas in dragon-wielding are wrenching of joint ligamenta, sarcous pull, contusion of muscle and bone, tired trauma of muscle, periostitis, exarticulation and so on.
发现舞龙运动中常见运动损伤为关节韧带扭伤、肌肉拉伤、肌肉、骨头挫伤、肌肉劳损、骨膜炎、骨脱臼等。