Few products have brand images anywhere near as strong as Levi's. 没有多少产品能拥有像“李维斯”那么深入人心的品牌形象。
Levi is best known for work in a very different mode from what is to be found here. 利瓦伊最为人所知之处在于他的工作风格同这里的人迥然不同。
The year 1886 witnessed the first extended translation into English of the writings of Eliphas Levi 1886年,埃利法斯·莱维的作品第一次有了长篇英译本。
You must not count the tribe of Levi or include them in the census of the other Israelites. 惟独利末支派你不可数点,也不可在以色列中计算他们的总数。
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham. 并且可说,那受十分之一的利未,也是藉着亚伯拉罕纳了十分之一。
And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant might be with Levi, saith the LORD of hosts. 你们就知道我传这诫命给你们,使我与利未(或作利未人)所立的约,可以常存。这是万军之耶和华说的。
Let me get that right out of the way. My jeans are Levi's and the only Prada I own was purchased off eBay. 咱就直接说了,我的牛仔裤是Levi's,唯一一个Prada还是eBay上买的。
Kobi Levi designed unique shoes with chewing gum inspired heels. KobiLevi设计的用口香糖做鞋跟的独特鞋子。
Levi, who was an astute businessman, saw the potential for this new product and agreed to Jacob's proposal. 作为一个精明的商人,李维一眼就看出了这项新产品的无限商机,同意了雅各布的提议。
LEVI'S from the western United States one of the most famous names. S是来自美国西部最闻名的名字之一。
( Levi's is a trademark) a brand of jeans. (利瓦伊是一种商标)一种品牌裤子。
Levi's jeans and parts for BMW cars are among the things already made there, tempted by Nicaragua's low costs. 这些事情中,李维斯牛仔和宝马汽车的部分被尼加瓜拉的低成本吸引已经在那里生产。
A little over a century ago, Levi Strauss invented the first modern jeans. 大约一个世纪以前,李维·史特劳斯发明了第一条现代牛仔裤。
Son of Elkanah and Hannah from the tribe of Levi. 他是利未人以利加拿和哈拿的儿子。
In1872 Jacob wrote a letter to Levi to suggest that the two men hold the patent together. 1872年,雅各布给李维写了一封信,信中提出两人可以共同拥有这项专利。
28 and Levi got up, left everything and followed him. 28他就撇下所有的,起来,跟从了耶稣。
Today, Levi's jeans have evolved into a world-recognized form of haute couture. 时至今日,李维斯牛仔裤已经逐渐演变成一种举世公认的高级时装。
Now a man of the house of Levi took as his wife a daughter of levi. 有一个利未家的人娶了一个利未女子为妻。
He needed a business partner and he immediately thought of Levi Strauss. 他需要一个生意伙伴,这时他第一个想到的人就是李维•施特劳斯。
With the patent secured, Levi hired Jacob Davis to oversee production of the riveted pants at the Levi Strauss& Co. 专利受到保护之后,李维雇佣了雅各布•戴维斯,并派他到李维•施特劳斯公司位于旧金山的工厂监督铆钉裤的生产。
But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to joab. 唯有利未人和便雅悯人,他没有数点在内,因为约押厌恶王这个命令。
Consumer groups and Tesco say that Levi's case is specious. 消费者和特易购却认为利维公司貌似有理实则不然。
Levi Strauss& Co, the jeans company, is reportedly planning on launching a Chinese brand this year. 据报道,牛仔服装企业利惠商业有限公司(levistrauss&co)今年也计划推出一个中国品牌。
You look like the president, chairman and c.e.o.of Levi strauss. 你看起来像利瓦伊施特劳斯总统,主席和首席执政管。
When Levi Strauss and tailor Jacob Davis patented the process to put rivets in men's denim work pants, they created the world's first blue jean. 当利瓦伊·施特劳斯和裁缝雅各布·戴维斯把在工作服上打柳钉的程序申请专利时,他们便创造了世界上第一条牛仔裤。
One product of those heady times has become a part of American popular culture: Levi's jeans. 作为那段热血沸腾岁月的产物之一,李维斯牛仔裤已经成为美国流行文化的一部分。
Levi makes a pair of pants from the strong cloth. 利瓦伊用结实的布做了一条裤子。
But Joab did not include Levi and Benjamin in the numbering, because the king's command was repulsive to him. 惟有利未人和便雅悯人没有数在其中,因为约押厌恶王的这命令。
Levi Strauss is one of these people. 利瓦伊?施特劳斯也是其中的一个。
Could be Che Guevara or Picasso or Levi Strauss or the guy who invented widgets; 可能是切格瓦拉或毕加索或利维斯特劳斯或发明某样新产品的家伙;