Culture-constructing group Liu qingyong, propagandism group Yang lingling, leaguer Management Group Li jinghui, Technology Group Li Ruohan all stepped on to the platform and made splendid speeches. 文化建设小组刘庆勇、宣传策划小组杨铃铃、会员管理小组李敬慧、技术兴趣小组李若寒等纷纷登上讲台给会员献上精彩的演讲。
You're always a major leaguer in my eyes. 你总是在我的眼睛大联盟。
My alluring wife was a Junior Leaguer, once upon a time, and got a big laugh out of a lecture she was obliged to attend on making "cold calls". 我那漂亮迷人的太太曾经是青年联盟成员,有一次,她不得不去参加一个有关如何打“冷电话”的讲座,每当想起这事她都觉得特别好笑。
How's the big leaguer? 大联盟球员是怎么了?
TH Leaguer has very strong Research and Development team. 本公司拥有强大的研发队伍。
It is horrible to see this once strong, virile man reduced to this condition, and like the brave, tough Major Leaguer he is, try to fight it with all the strength left in him. 他正在竭尽余力与癌症拼斗,他表现得那么勇敢无畏,坚韧不拔,如同他当年参加美国职业棒球大联盟比赛时一样。
Put the leaguer's interests on the first place, all what we do are to serve the terminal shop and make the investors gain more interests without any stock. “把加盟商的利益放在首位,一切服务于终端店,一切让利于投资者。采取加盟商零库存的经营指导总策略。”这样译可以么?
Co-investment: Leaguer will invite investment partner, co-invest and co-operate the digital hotel multi-media interactive platform. 联合投资:公司将引进投资伙伴,共同投资和运营数字酒店多媒体互动平台。
UML-based Research and Development of Youth Leaguer Affair Management System 基于UML高校团建管理信息系统的研究与开发
He has a major leaguer look but sucks out there. 他有职业球员的样子,可是还很差。
In Spain, Real Madrid's gallop away from the chasing pack at the top of the premier leaguer has been reigned in following their defeat at Athletic Bilbao at the weekend. 在西班牙,皇家马德里周末被毕尔巴鄂击败后正急忙摆脱第一集团其他对手的围追堵截。
Take good care of that future major leaguer or president. 好好抚养我们未来的大人物。
This is Doug mientkiewicz. this, according to him, is why he's still a major leaguer. 这是长名字先生。这就是为什麽他到现在,仍旧在大联盟的原因。
Leaguer will also provide the services such as technical support, system maintenance and operation support etc. 并提供技术支持、系统维护、运营支持等服务。
Thirdly, in order to realize information sharing and purview control, we may set different security level according to different information style, then we ratiocinate operation purview of leader and leaguer, and establish math modeling. 第三,为实现信息共享和访问权限控制,根据信息类型设置不同安全等级和访问权限,对盟主和成员企业访问权限进行推理,并给出数学建模。
The paper studies on the leaguer evaluation methods in the process of leaguer selection in virtual enterprise under the mode of agile manufacturing, and presents the correlative mathematic models. 文章研究在敏捷制造模式下虚拟企业中盟主企业选择盟员企业过程中的定量评估方法,并给出相关的数学模型。
As a kind of dynamic union, the leaguer enterprises of virtual enterprise change to fight shoulder to shoulder from single fight. 虚拟企业作为一种动态的企业联盟,其成员企业由原来的单打独斗变为并肩作战。
Put forward the choose hierarchy analysis arithmetic suitable for the leaguer, devise one collectively enterprise dynamic alliance system. 提出了适合盟员选择的层次分析(AHP)选择算法,设计了企业动态联盟系统总体结构。
Later after that, we bring forward standard for classifying the information security level, aim at a type of information, calculate the operational purview of leader and leaguer by hypothesis, and establish the math model. 提出信息安全等级分类标推针对具体信息类型,通过假设对盟主和盟员企业操作权限进行推导,并对推导过程建立数学模型。
Then this paper describes the organization form of dynamic alliance and study the collaboration mode of leaguer. 在此基础上,描述了动态联盟的组织形态,并对盟员的协作模式进行了研究。
This article indicates that the region network is crucial to dynamic alliance of small-and middle-sized techno-enterprises ( SME) according to developing actuality of SME in our country. The SME dynamic alliance may preferential choose the enterprises of the region as leaguer. 根据我国中小科技企业发展现状,提出区域网络是实现中小科技企业动态联盟的关键,我国的中小科技企业动态联盟应优先选择集聚区域内的企业作为联盟对象;
It becomes increasingly complexity because of the limitations of rapidly changeable period and dynamic agreement in the process of leaguer selection. Hegemony enterprise needs a rapid& synthetic quantitative evaluation method for leaguer enterprises in virtual enterprises. 虚拟企业中,盟主对于盟员的选择由于其快速响应的时效性和动态变化的合约性等约束而日益复杂,需要对盟员企业有一个快速而综合的定量评估方法。
As a trade arrangement that is system antecedence, the legal system of FTA directly affects the development of regional trade liberalization and implement of each leaguer's profits. 作为制度先行的贸易安排,自由贸易区的法律制度直接影响区域内贸易自由化的发展以及各成员方经济利益的实现。
The Principle of Transparency requires leaguer to practice governmental affairs information open and establish the relevant laws and regulations. WTO给我国政府提出了透明度要求,要求政府推行政务信息公开,建立、健全相关法律规章。
The restrictions of mold leaguer selection are very complex. There are many criterions for the abilities of mold leaguers, some of which can be measured and others can not. The different criterions have the hierarchical structure. 模具盟员选择的约束条件复杂,对盟员能力的评定指标众多,其中既有定性指标也有定量指标,而且各评定指标之间又有主次层级关系。
The state of multi-agent agile enterprise is a coordinate state under the asymmetry condition. The loss or revenue of leaguer enterprise can cause the instability of the alliance. 多agent敏捷虚拟企业的态势是一个信息不对称下的协作态势,盟员企业间得意关系失衡或失损关系的失衡均可形成动态联盟的不稳定状态。
The military manager of crisis should think how to decrease the occurring of the crisis, how to prepare for it, how to program and foster leaguer to avoid the complexion, then recovering from it quickly. 军队危机管理者应考虑如何减少危机事件的发生,如何做好准备工作,如何规划以及如何培训成员以应对危机局面,并从中很快复原。
There were many measures for the inter-national conflict management, such as leaguer establishment, regionalism and market integration, but regional integration became a optimal option of five founder nations for regional stabilization and their institutional security. 国家间的冲突管理有多种方式,它包括建立联盟、地区主义和市场一体化等,从地区稳定、制度安全的立场出发,地区一体化的路径最终成为五个创始国的选择。