Sally Jewell is an avid mountain-climber, skier, snowboarder, and kayaker. 萨丽•朱厄尔热衷于攀岩、滑雪、单板滑雪、以及皮滑艇等户外运动。
A New Zealand kayaker made the semi-finals of the men's slalom at the Olympics despite being given a two-second penalty by his mother who is a judge at the games. 一位新西兰皮划艇选手在男子皮划艇激流回旋的比赛中遭到了为时两秒的处罚,而进行这次判罚的本场比赛裁判,正是该选手的妈妈。尽管受罚,他仍然成功挺进半决赛。
Yet in an illustration of the power of China's state-directed sports system, Yang became a world-class kayaker. 如今,杨雅莉已经成为一名世界级的皮艇运动员,成为中国以国家主导的体育运动体制力量的一个例证。
After a few days of physical tests suggested she was the perfect fit for a kayaker, she was sent to train with the provincial team. 几天的身体测试表明,她是适合皮划艇运动的完美人选,随后她就被送往省队训练。
Then in2004 a kayaker caught a glimpse of a majestic woodpecker in a wildlife refuge in Arkansas. 直到2004年,一艘皮艇上的人在阿肯色州的自然保护区捕捉到了一只雄壮的啄木鸟的身影。