A few yards away, Jos Vargas stands beside his small home. 几码之外,乔斯·瓦尔加斯站在他的小房子旁边。
First for buying Joseph Abboud, and then when smaller rival Jos. 这家公司先是收购了另一个男装品牌艾堡德(JosephAbboud)。
God willed that Jos é Arcadio and Rebeca should get married, and now they're very happy. 感谢上帝,霍·阿卡蒂奥和雷贝卡结婚啦,现在他们挺幸福。
We have entered into a new stage, said Jos é Antonio Ocampo, a former finance minister of Colombia who is a professor at the School of International and Public Affairs at Columbia University in New York. 我们进入了一个新阶段,哥伦比亚前财政部长、目前在纽约哥伦比亚大学(Columbiauniversity)国际与公共事务学院(SchoolofInternationalandPublicAffairs)担任教授的何塞·安东尼奥·奥坎波(JoséAntonioOcampo)表示。
So how does all this information help prepare Jos é to formalise his tactics for the replay tonight? 这些阵形的变化能让穆里尼奥在今晚的重赛中决定以什么的战术出战呢?
Clashes have broken out between Christians and Muslims in the Nigerian city of Jos. 尼日利亚乔斯城基督徒和穆斯林之间爆发冲突。
Jos é Mourinho blamed the lack of talented youth in the Chelsea ranks on Frank Arnesen. 何塞-穆里尼奥曾批评过切尔西在阿内森任内缺少年轻天才。
Rising costs and re-evaluated risks make nuclear power a poor choice, even for developing nations that can afford it, says Jos é Goldemberg. JoséGoldemberg说,不断上升的成本以及对重新评估的风险让核电成为了一个不好的选择,即便对于能够负担得起它的发展中国家也是如此。
For, you see, we have adroitly shut the door upon the meeting between Jos and the old father and the poor little gentle sister inside. 我乖巧的关上了门,把里面乔斯和他年老的父亲和可怜的温柔的小妹妹怎么见面的情形,略过不谈了。
Carmen refuses to answer Zuniga's questions, and Jos é is ordered to take her to prison. 卡门拒绝回答祖尼卡的问题,祖尼卡命令贺塞将卡门关入牢中。
We realised the real competition we were facing was in the global arena, says Jos é Ferreira Machado, dean of Nova's economics faculty. 我们意识到,我们面临的真正竞争是在全球层面,里斯本新大学经济学学院院长若泽费雷拉马沙多(JoséFerreiraMachado)表示。
There have been more ethnic and religious killings in the central Nigerian town of Jos. 在尼日利亚中部乔斯称发生了更多的种族和宗派杀戮事件。
There, she became a happy housewife, because of the love life of the jos. 在那里,她成了一个快乐的家庭主妇,因为有了生命中最爱的荷西。
Two months later, the European Commission president, Jos é Manuel Barroso, unveiled a plan for a new European Institute of Technology ( EIT). 两个月之后,欧盟委员会主席JoséManuelBarroso,透露了一项建立新的欧洲理工学院(EIT)的计划。
He completed Jos é de San Mart í n's revolutionary work in Peru, freeing that country in1824. 1824年在秘鲁完成了圣马丁的革命工作,解放了那个国家。
Jos é Mourinho gave an exclusive interview to Chelsea TV following Saturday's home Premiership win over Man City. One of the prime subjects he chose to discuss was his centre-forward. 周六主场胜曼城后,穆里尼奥只接受了切尔西电视台的采访。众多话题中他选择了讨论他的中锋。
Following him in the overall rankings are Juan Jos é Garcia and C é sar Maldonado. 之后他在总排名是胡安何加西亚和塞萨尔马尔多纳多。
She brings a letter from Jos é's mother, who lives in the country. 蜜凯拉带来了贺塞在乡间的母亲的信。
He said they should use all necessary measures following two bomb explosions in the state capital Jos. 他说,自该州首府乔斯城发生两起炸弹爆炸事件之后,他们应该采取一切可能的措施。
Only on the following day did she discover that Aureli-ano Jos é had gone with his father. 乌苏娜第二天才发现,奥雷连诺·霍塞跟他父亲一块儿走了。
The 700-page report, published yesterday by the UK government, was also well received by Jos é Manuel Barroso, president of the European Commission. 英国政府昨日公布的这份长达700页的报告,也得到了欧盟委员会主席若泽•曼努埃尔•巴罗佐(JoséManuelBarroso)的好评。
But now he is pinning all his hopes on the performances of Cesc Fabregas, Mathieu Flamini, Phillipe Senderos, Jos é Antonio Reyes and Robin van Persie, all of whom are below the age of23. 但是现在,他将全部希望寄托在了法布雷家斯,弗拉米尼,森德罗斯,雷耶斯和范佩西这些不满23岁的小将身上。
When European commission president Jos é Manuel Barroso and selected senior chums sit down for luncheon at the White House tomorrow, their genial stand-in host will be vice-president Joe Biden. 当欧盟委员会主席巴罗佐(JoséManuelBarroso)和专门挑选的高级官员伙伴们参加明天在白宫的午宴时,亲切接待他们的将是副总统乔·拜登。
Mario had been working at the San Jos é mine for a year, although he had worked there before for 10 years, so he knew everybody. 马里奥已经在圣何塞铜矿工作了一年,加上之前曾在那里工作了十年,所以每个人他都认识。
Jos é Mourinho will be hungry for a prestigious trophy that he has not yet won. 穆里尼奥也十分渴望能够得到这个自己还没赢过的久负盛名的奖杯。
Jos é Mourinho talked of his affection for his players, because he has had to ask them for one last, Herculean effort time after time over the last few months. 穆里尼奥谈及了他对球员们的感情,因为在最后几个月里,他不得不反反复复的要求他们再拿出最后一次巨大的努力出来。
After I left home, I went to live in jos. I lived there for two years. 我离家之后,去了宙斯,在那里住了两年。
A draft work plan on governance and anti-corruption was drawn up by a core steering committee headed by Managing Director Juan Jos é Daboub and made up of representatives from across the Bank. 由JuanJoséDaboub主任领导并由世行各部门代表组成的核心指导委员会已经完成了一个有关治理和反腐败的工作计划草案。
That alone explains why Bayern regular Demichelis has yet to make a first appearance in Jos é Peckerman's team. 这就单单说明了为什么拜仁的德米凯利斯仍在等待能够第一次出现在何塞·佩克尔曼的队伍中。
I wish Jos wasn't taking her to this silly Vauxhall picnic. 我希望乔斯别带她去这次愚蠢的野餐。