One explanation for the ineffectiveness of the annual exam in reducing the death rate is that it does little to avert death or disability from acute problems. 每年体检在降低死亡率方面没有效果的一种解释是,对于急性原因导致的死亡或残疾,它几乎没有作用。
The type of government-orient venture capital investment has the "ineffectiveness of government" problem. 我国政府主导型的风险投资具有政府失灵的缺陷。
The ineffectiveness of national company administration has much to do with our countrys special equity structure. 我国公司治理低效与我国特殊的股权结构是紧密相关的。
We must not use poor training as an excuse for ineffectiveness. 我们切不可用贫乏的训练来作为见证失败的借口。
I have thought the worst outcome is ineffectiveness through all day. 我认为最坏的结果是无效通过整天。
Will the mining capital ship have a bonus tomining ganglinks, like the command ships do? Ie.3% increase ineffectiveness of all mining ganglinks? 采矿母舰是否和指挥船一样,对采矿团队模块有效力加成呢?
He soon began to see that too much variation in any process resulted in poor customer satisfaction and ineffectiveness in meeting the customer requirements. 很快,他发现生产过程中太多变化导致顾客满意度低,工作效率低难以满足顾客的要求。
As mentioned above, his statism was now advanced as a clear'anti-thesis'to the divisiveness and ineffectiveness which characterized movement and party activities. 像上面所说的,他的“中央集权”已经进步成对把运动和党派描述成活动的分裂与无益来说一种清晰的反理论。
This article builds up a predicting model of low consumed ammunition by using the stability ineffectiveness theory of Markov; it can provide reference for annual supply. 应用马尔可夫方法的无后效性原理,建立了低消耗弹药库存的预测模型,为该类弹药的年度供应提供依据。
Moreover, continued exposure to the same issues may lead not only to agency expertise but also to rigidity and ineffectiveness. 另一方面,不断地接触和解决同样的问题不仅有可能导致机关的特长专业化、也还可能导致退化和低效率。
Cause for Ineffectiveness of Monetary Policy and Alternatives for the Corresponding Countermeasures in the Current-deflation Situation 通货紧缩形势下货币政策失灵的原因及对策选择
His style was totally opposite to the kick and rush technique the English appreciate so much, despite its obvious ineffectiveness in today's world. 他的球风是反对英国足球所推崇的冲吊战术(在今天的世界已经明显过时了)的。
Frustrations increase, the established ways of doing things come under attack and frustrations over the ineffectiveness of government create the perceived need for someone to gain control of the mess. 失望情绪加重,既有的做事方法受到抨击,对于政府无效率的失望情绪引发需要有人控制混乱局面的明显必要性。
Practically, the factor as the absence and reduction of procuratorial power lead to the ineffectiveness of investigation and punishment on misprision crimes. 实践中检察机关由于职权缺位和职权弱化等原因,造成渎职侵权犯罪查办和惩治不力。
Public opinion excoriates regulators for their ineffectiveness as it nurtures exaggerated expectations of what future regulation might achieve. 舆论谴责监管层无能,是因为公众对未来监管可能达到的效果抱着过高的期望。
So governments should usually not get involved in such issues, except when its intervention has enough benefits to compensate for governmental inefficiency and ineffectiveness. 所以政府一般并不应该介入此类事务,除非其介入会产生充分的益处来弥补政府的低效率和无效率。
The ineffectiveness of the present detector and the passive detecting methods has become the choke point to the improvement of fire protection. 探测器测量不准以及被动的探测控制方法等已经成为制约消防工作质量提高的瓶径问题。
However, there still exist such problems as inappropriate teaching ideas and the ineffectiveness of students'and teachers'identities. 但大学写作教学的现况却是问题扭结,教学理念失当,师生身份双重失效更是症结所在。
Ineffectiveness of the prescribed medication and health care requirement are the major factors, they resulted in the patients investigated were affected by social factors in their medication use. 医嘱药品不能解决问题和健康保健需要是引起被调查对象用药受社会因素影响的最主要原因;
The ineffectiveness of security supervision results from the deficiencies existing in the basic construction of security supervision. 我国证券监管不力的根本原因在于证券监管基础建设方面存在缺陷。
Part of motivation of historical materialism is to turn away from ineffectiveness arguing on basis of morality. 历史唯物主义的一部分动机是要远离关于道德基础的无效的论辩。
Among the objective reasons for the ineffectiveness, the social reasons are not insignificant. 当前,大学生爱国主义教育效果不容乐观,在其客观因素中,社会原因不容小视。
The average sharing mechanism in cost sharing game often leads to participants'reporting a yield lower than the fact, thus an ineffectiveness of the game results. 成本分担博弈中的平均分担机制往往导致参与人低报自己的收益率,从而导致博弈结果的无效率。
It was not only very important for the victory to defeat fascists that the ineffectiveness of the German-Japan Alliance but also a failure example of nations cooperation worthy of studying. 德日同盟的无效性对反法西斯战争的胜利有着重要的作用,同时也是一个值得思考的国家间合作失败的案例。
Ineffectiveness of the Constraint Mechanism Imposed by Capital Market on Managers of SOEs under State Ownership 国有产权制度下资本市场对国企经理约束机制的无效性
The Ineffectiveness of China's Monetary Policy and Analysis of Reacting Measures 我国货币政策的无效性和对策分析
The reason of technological innovation market's ineffectiveness is technology spillover. 技术溢出的存在是技术创新市场失效的主要原因。
Moral hazards are common in modern economy and society. They make ineffectiveness and waste in resources configurations. 道德风险是现代经济社会中的普遍现象,它造成了社会资源的浪费和资源配置低效率。
This paper analyses the patterns and reasons of piston ring wear and ineffectiveness and proposes some countermeasures. 本文对活塞环磨损失效的形式及原因进行了分析,并提出预防措施。
Those problems include short of system and guarantee, untargeted, ineffectiveness, same content and form. 这些问题包括:缺乏制度和机制保障、针对性和实效性不高、内容和形式单一。