Warner Communications Inc. has refused to distribute the picture in the United States. 华纳通信公司已拒绝在美国发行这部电影。
One of our recommendations to time Inc. in 1993 was a Chinese edition of fortune. 1993年,我们向时代公司提出的建议之一,就是推出《财富》(中文版)。
Smartphone maker BlackBerry Inc. ( bbry) is "open" to going private, according to Reuters. 根据路透社(Reuters)的报道,智能手机制造商黑莓(BlackBerryInc.)如今开始“不排斥”私有化。
The following year, he formed Tompkins research, Inc., found capital and made a prototype. 一年后,他成立了汤普金斯研究公司(TompkinsResearch,Inc),拉到了资本,并做出了一台原型机。
In 1993, we did a market entry feasibility study for Time Inc. magazines in China. 1993年,我们在中国为时代公司(TimeInc.)的杂志做了一项市场开发可行性研究。
For instance, Apple Inc. is an enviable company. 例如,苹果是一个令人羡慕的公司。
Online 'cloud' data storage firm Box Inc. has said it is also preparing a possible 2014 IPO. 在线云数据存储公司BoxInc.也说其正准备可能在2014年进行的IPO。
Yahoo Inc. is closing its Beijing research and development center and leaving China in a new cost-cutting move. 北京&作为削减成本的新措施,雅虎公司将关闭其在北京的研发中心,全面撤出中国。
The new service will launch this fall with films from the library of Viacom Inc.'s Paramount Pictures. 这个新服务平台将于今年秋季推出,其影片内容由维亚康姆公司(ViacomInc.)旗下派拉蒙影业(ParamountPictures)的资料库提供。
Apple Inc.: For Apple, it was another year, another refresh of its iPhone and iPad. 苹果(AppleInc.):对苹果来说,2013年是新的一年,是iPhone和iPad更新换代的又一年。
Much as with Google Inc., the ads from merchants appear with Taobao's product-search results. 买家在淘宝上搜索商品时,卖家的广告会出现在搜索结果页面上,这与谷歌的广告模式相似。
We may have underestimated Apple Inc.'s ( AAPL) progress in China. 我们可能低估了苹果公司(AppleInc.)在中国的快速发展。
Spritz Technology Inc. co-founder and CEO Frank Waldman says using the app is a more modern way of reading. SpritzTechnologyInc.的联合创始人兼CEO弗兰克·瓦尔德曼(FrankWaldman)说,利用应用软件是一种更加现代的阅读方式。
Currently, we are working on MVM ( Multi-Virtual Machine) project sponsored by Sun Microsystems, Inc. 现在,我们在进行MVM(多虚拟机)项目,这是一个由Sun赞助的项目。
Viagra, also known as sildenafil, is manufactured by Pfizer Inc. 伟哥,又名西地那非,由辉瑞公司生产。
Others, such as SAS Institute Inc.'s offering, include a toolkit of several algorithms. 其它的工具,如SAS研究公司提供的工具,包含一个有多种算法的工具箱。
Hello, We are Zhejiang University of Technology Brand Research Center, Brand Design Inc. 你好,我们是浙江工业大学品牌设计研究中心的执行机构。
Southern Wine and Spirits of America, Inc., was founded in1968 and distributes in28 states. 南部的葡萄酒和烈酒的美国公司,成立于1968年,和分布在28个国家。
Congratulations from the management and staffs of MAXWELL STAKE INC. 来自于麦克斯韦.塔克有限公司的管理处和全体员工的祝贺。
The drug is manufactured by Pfizer Inc. 该药物由辉瑞公司生产。
GOODWILL GAMES name, logos, and all related indicia are trademarks of Goodwill Games, Inc. 亲善比赛名字,标识语,和所有相关标记是亲善比赛公司的商标。
McGraw-Hill Book Company, Inc., New York and London, 1941. 麦格劳-希尔图书公司,股份有限公司,纽约和伦敦,1941年。
I've worked as an assistant accountant with IBM China Inc. 我曾在IBM中国公司做过助理会计。
Also on the panel was Patrick Tse, Talent Development Manager, Cisco Systems, Inc. 会议的另一位参与者是思科系统公司的人才发展部经理PatrickTse。
The soil nutrient contents and adsorption experiments were completed by Agro Service International Inc. ( USA). 土壤养分含量和吸附试验由国际农业服务公司(美国)完成。
Application has been submitted, pending* Thank you for your backing up our products& services by Baidu Inc. 已经申请,等待审核。谢谢您对百度的的产品和服务支持!
We distributed a survey to senior management at International Mega-Publishing, Inc. 我们对米价国际出版公司的高层管理人员进行了一次调查。
Funding for the IDEAL study was provided by Pfizer Inc. IDEAL研究基金由辉瑞公司提供。
Five relatives of the late Sam Walton, founder of Wal-Mart Stores Inc., tied for fourth. 已故沃尔玛公司创办人山姆·沃尔顿的五位家族成员同时排在了第四名的位置。