We were turned off the train at Hanover, where we had to change. 我们在汉诺威站被赶下火车,只好在那儿转车。
Hanover was incorporated into Prussia in 1886. 汉诺威市于1886年并入普鲁士。
To allay their disappointment at being caught, Hanover police gave them a tour of the police headquarters. 为了不让被“捉回”的孩子们感到伤心,汉诺威警方带领他们参观了警察局总部。
The latest Populus/ Hanover election outcome predictor for the FT shows Labour edging ahead with 278 seats ( up three) and the Conservatives on 270 ( down four) in the House of Commons. 为英国《金融时报》编制的最新Populus/Hanover选举结果预测指标显示,工党稍稍领先,将在众议院获得278个席位(增加了3个),保守党将获得270个席位(减少了4个)。
U-T-Z Utz is a Hanover, Pennsylvania-based snack maker. UTZ是一家位于宾州汉诺威市的零食公司。
There was panic in London; a ship was ready to take George II to Hanover. 伦敦一片惊慌,载运乔治二世逃往汉诺威的船只已经准备就绪了。
I know it won't be long before we meet again in that small cafe in Hanover Square. 我知道,不久我们就会在汉诺威广场那间小咖啡馆里重逢。
Could you let me know before we get to Hanover square? 我们到汉诺威广场以前能告诉我吗?
It only in Hanover Dynasty when the royal power declined rapidly and the sovereignty of the Parliament was consolidated that the earlier cabinet had transformed to responsible cabinet. 只有到汉诺威王朝时期,当王权急剧衰落、议会主权地位确立后,早期的内阁制才完成了向责任内阁制的转变。
Then he dedicated the British Garden at Hanover Square, between Stone and Pearl Streets, which is a memorial to the67 British people killed at the trade center. 然后他拜访了英国花园。它位于石头路和珍珠路之间,专门用了纪念67名在死在世贸大厦里面的英国人。
A young fashion designer from the German city of Hanover is revolutionizing high fashion by designing clothes with a staple she can find in her fridge& milk. 德国汉诺威一位年轻的时装设计师最新推出了用冰箱中的牛奶制成的服装,革新了顶级时尚风潮。
A school of barracuda surrounds a naturalist in the Bismarck Sea off New Hanover island, Papua New Guinea. 在巴布亚新几内亚,新汉诺威岛旁边的俾斯麦海中,一群长梭鱼围着一名博物学家游动。
Footbridge for Expo 2000, hanover, germany, 1997 2000世博会人行桥,汉诺威,德国
It is held each spring on the world's largest fairground in Hanover, Germany, and is a barometer of the state of the art in information technology. 它是每年春季举行的世界上最大的博览会在德国汉诺威市举行,是一个晴雨表,最先进的信息技术。
One of the main themes at this year's annual tech trade fair CeBit in Hanover is what the organizers have dubbed "Webciety", short for World Wide Web society. 今年在汉诺威召开的Cebit科技商品交易会的一大主题就是主办方所称的“互联网社会(Webciety:WorldWideWebsociety)”。
Their excellent provenance, with many atlases coming from the Royal collections of Hanover, Belgium, Spain and Sweden, has helped, for in recent years the map trade has been troubled by the appearance of maps stolen from museum libraries. 它们优秀的来源许多地图集来自汉诺威、比利时、西班牙和瑞典的王室收藏促使近年来,从各博物院图书馆盗窃的地图,干扰了地图交易。
In Robert Enke, Hanover also have arguably the best of a crop of very good goalkeepers in Germany and this looks set to be an even better year for the club. 此外球队还拥有堪称是德国最好的守门员之一的门将罗伯特-恩克。由此可以看出,一个更加美好的新赛季正在向汉诺威队招手。
Sometime this year, East Hanover, plans on launching hot chocolate that can settle an upset stomach. 今年某个时期,东方哈诺沃公司计划开发一种能缓解胃部不适的热巧克力。
Hanover was incorporated into Prussian in1886. 汉诺威市于1886年被并入普鲁士。
They have a house in Hanover square. 他们在汉诺威广场有一幢房子。
A member ( or supporter) of the house of Hanover. 汉诺威家族的成员或支持者。
They run away again and are in Hanover Square they stop for another conference. 他们又逃,到了汉诺威广场才停下来再商议。
Dartmouth College and Dartmouth-Hitchcock Medical Center, both located in Hanover, are the region's largest employers and economic engines. 达特茅斯学院与达特茅斯希契科克医疗中心均位于汉诺威,是地区的最大的雇主和经济发动机。
He stayed home for a few weeks, then, without consulting anyone, entered Dartmouth College in Hanover, New Hampshire, and so he left his father's house. 在家待了几星期后,没有向任何人询问的情况下进了位于新汉普郡汉诺威市的达特茅斯学院,因此他就离开了父亲的房子。
I'm sure he will quickly fit in in Hanover and we wish him lots of sporting success. 我很确定他能够很快的适应汉诺威,并且我希望他能够在那里取得成功。
Survey of Hanover Industrial Expo 2003 参观2003汉诺威工业博览会及考察见闻
When the Elector of Hanover became King George I of England, Handel was out of favor for leaving Germany. 当汉诺威的选帝侯成为英国乔治一世国王时,汉德尔因为离开德国而失宠。
The steps taken by Weidm ü ller, which is based between Hanover and Dortmund, are typical. 魏德米勒总部位于汉诺威与多特蒙德之间的代特莫尔德,它采取的措施就具有代表性。