She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress 她脱下了朴素的套装,换上了一身古怪的少女装。
I'm a very girlie person while Polly is one of the lads. 我女孩子气十足而波莉却像个小男孩。
They think we're just a bunch of girlies who don't know what we're doing. 他们认为我们只不过是一帮不懂事的黄毛丫头。
Mixing grungy and girlie styles, the two-year-old looked positively adorable in a pretty pink button-down tea dress, which she teamed with tiny black leather Doc Marten boots. 混合着女汉子和萝莉的风格,这名两岁的娃穿着漂亮的粉红色扣角领茶花连衣裙,搭配着黑色皮革马丁靴,看起来非常可爱。
The iPhone, to everyone but an Apple lover, is merely a girlie gadget with all the technological sophistication of a 1980s Barbie. 撇开苹果粉不说,iPhone手机对每个人而言仅仅是一个二十世纪80年代的芭比娃娃&科技发达衍生的小女孩的小玩意。
Clearly, Swift is as wise a woman as she is girlie a girl. 很显然,Swift在作为一个甜心女孩的同时也是个聪明的姑娘。
I'm sorry but we've got to get rid of all this girlie stuffin here. 我很抱歉,我们应该摆脱这些女人的东西。
It made Mary's blood boil to see children make fun of the crippled girl. The boy is shy with strangers, a typical girlie. 玛丽看见孩子们在戏弄那个跛女孩,非常生气。这孩子见了生人有点腼腆,有典型的女孩子气。
As a child, she loved girlie stuff like her Easy Bake Oven and Barbie ( she had the car and the house, too). 小时候,她就喜欢简易烤炉、芭比(以及芭比的车和小房子)之类小女孩的玩具。
She's kind of girlie to be a miner. 她是那种应该做矿工的女人。
He'd have done it when he came through the door, girlie. 他早就在进门的时候就扣下了,女孩。
A girlie magazine [ show] 裸女照片杂志[裸女表演、脱秀]
It's nice to be girlie and sweet, but everybody likes to have another side. 女孩气的甜蜜味道让人很舒服,不过大家都觉得另一种味道更好。
From softly cascading ruffles to frills of layers at the hem, you'll bring out your girlie best in ruffles. 从柔软的层叠褶边到波形褶边,它们可以将你的女性魅力发挥到最大。
Carman Kass looked girlie in a Black Ruffle Chiffon dress. 身着黑色褶边薄纱裙的卡门?卡斯看起来仿若少女。
How comes he does the monsters, I play the girlie ghosts? 为什么怪物他来扮我就只能装这些女里女气的鬼魂?
Fminism is the bills your heart ache about when paying for those girlie things; 女权至上就意味着买那些女孩家玩意时令你心痛的帐单;
Design of Dynamic Performance Parameters Characterization System for Unpackaged Gas Sensors; a girlie magazine [ show] 气敏裸片动态性能参数测试系统研制裸女照片杂志[裸女表演、脱秀]
Oh my God that's a girlie room. 哦,上帝。成闺房了。
I left girlie in the room. 我把那姑娘留在了房间里。
But the, uh, girlie parts are still intact? 但是那个女的遗体是完整的?
Don't pretend like you don't know who I am, girlie man. 别装作不知道我是谁了,娘娘腔!
Not your typical girlie colors, the New Romantic girl expresses herself in black and cream to show her modern but also feminine side. 新浪漫主义女孩,摒弃了典型的少女色,通过黑色与奶油色来展现自己的时代感,同时又兼具女性化的一面。
I chop down trees, I wear high heels, Suspendies and a bra. I wish I'd been a girlie, Just like my dear papa. 我砍树,我穿高跟鞋、吊袜带、和胸罩,我希望我是个人妖,就像我亲爱的老爸!
Rachel grins as Ross removes the girlie jacket, grabs his own, and rushes out. 当罗斯换下女式外套时,瑞秋笑着,罗斯抓起自己的,冲了出去。