gastroscopes
英
美
网络 胃镜
双语例句
- Objective to investigate the cleaning and disinfection of the gastroscopes in hospitals with different grades in a city.
摘要目的了解某市不同级别医院胃镜清洗消毒管理现状。 - Methods Worker's hands, forceps, gastroscopes were disinfected by hyperoxidation ion water, 1% "Wen Hua" disinfectant, 2% glutaraldehyde respectively. The samples were made, according to the disinfecting technical rules.
方法用强氧化离子水、1%文华消毒灵、2%戊二醛分别对工作人员双手、镊子、胃镜进行消毒，并按消毒技术规范进行采样。 - Gastroscopes used for patients with positive serum HBsAg were disinfected by automatic disinfection machine, samples were collected before and after treatment. Immunoassay was used to test HBsAg, PCR ( Polymerase hain reaction) techniques were used to test HBV-DNA.
现场试验以HBsAg阳性病人用后的污染胃镜，作为消毒前对照，经内镜清洗消毒机清毒，胃镜表面涂抹采样，用免疫层析分析技术检测其HBsAg，用聚合酶链反应（PCR）技术检测HBV-DNA。 - Conclusion Enzyme cleaning can clean gastroscopes thoroughly, and gastroscopes disinfected in EOW for 4 min is effective and can achieve disinfection standard.
结论酶洁液清洗消毒更彻底，经EOW消毒4min可以达到消毒标准。 - Investigation and analysis of the cleaning and disinfection of the gastroscopes in nine hospitals
9所医院胃镜清洗消毒现状调查分析 - Conclusion It is very important to strengthen the training and management of cleaning and disinfection of gastroscopes.
结论正确应用消毒灭菌方法，加强对纤维胃镜消毒管理和人员的培训，对提高纤维胃镜消毒灭菌合格率，减少医源性感染具有重要的意义。 - Improved Methods for Sterilizing Gastroscopes to Prevent Cross Infection of HBV
改良胃镜清洗消毒方法防止医源性HBV感染的效果观察 - Disinfection and Sterilization of Used Gastroscopes: A Surveillance in 26 Hospitals in Anhui Province
安徽省26所医院胃镜消毒工作质量的调研 - Gastroscopes of each group were divided into 2 min and 4 min group ( 30 patients for each group) for the different EOW disinfection time. Specimens were collected from operating part, endoscopic surface, and biopsy channel after EOW disinfection for 2 min or 4 min.
两组胃镜清洗后按EOW浸泡消毒时间2min和4min各分两个时间组，每组30例，消毒后留取镜身、钳道和操作部样本进行细菌培养，检测EOW的消毒效果。 - Surveillance of HBV, HCV and HIV Contamination of Gastroscopes
胃镜污染HBV、HCV和HIV的调查 - A contrastive study on the effects of iodophor and bromogeramine on disinfection of gastroscopes was made at a different concentration and in the same disinfection method. When the concentration was 0.1%, there was no germ growth both inside and outside the gastroscopes.
通过对比观察不同浓度的碘伏和新洁尔灭消毒纤维胃镜的效果，在消毒方法相同的条件下进行取样观察，当浓度为0.1%时，均无细菌生长； - METHODS The gastroscopes used by 66 ordinary patients and 46 HBsAg positive patients were disinfected by electrolyzed oxidizing water ( EOW). The bacteria and HBsAg were detected before and after disinfection.
方法对66例临床普通患者用后的胃镜及46例HBsAg阳性患者用后胃镜进行现场消毒，分别检测消毒前、消毒后细菌污染量和HBsAg的检出率。