frontrunner

网络  领跑者; 领先者; 导管系统; 老鼠仓

复数:frontrunners

BNC.46399



双语例句

  1. In December, the New York Times said Glenn Hubbard, a Columbia University economist and former George W. Bush adviser, was the obvious frontrunner.
    同年12月份,《纽约时报》(NewYorkTimes)称,哥伦比亚大学(ColumbiaUniversity)经济学家、前总统乔治•W•布什的顾问格兰•哈勃德是显然的领跑者。
  2. Years later summers would run Harvard University and become the frontrunner for fed chair, only to withdraw himself from the contest and watch his former professor take the nomination.
    多年之后,萨默斯担任哈佛大学校长,还成了美联储主席的热门人选,结果他主动退出了角逐,看着曾经教过他的教授获得了提名。
  3. One clear advantage Obama enjoys is a more than 100-delegate lead over Clinton, giving him the momentum of a frontrunner.
    奥巴马目前的明显优势是他拥有的代表人数比克林顿多100多名,使他具有领先者的势头。
  4. Already, China is a frontrunner in addressing the urban slum challenge and in embracing green technologies, renewable energy sources and green business models.
    事实上,在解决城市贫民窟的挑战的问题上,在利用推广绿色技术、可再生能源以及绿色业务模式发展方面,中国已经走在了最前沿。
  5. Thanks to the joint efforts of the two sides, China-Australia relations can and will continue to be a frontrunner among the ties between China and the West.
    在双方共同努力下,中澳关系可以继续成为中西方关系的领跑者。
  6. Prosecutors cleared Lee Myung-bak of wrongdoing-but his rival still hopes to seize on popular skepticism about the frontrunner.
    检察官澄清了李明博的不良行为,但是,他的对手仍希望抓住大众对竞选领先者的怀疑态度(反击他)。
  7. That speech that brought you back from the edge of oblivion and overnight made you the frontrunner in this coming election.
    而正是那个演讲,把你从被人遗忘的边缘拉了回来,让你一夜之间成为这次竞选的佼佼者。
  8. It hits all the right notes and is, in my opinion, the newly minted frontrunner for the Best Picture Oscar, Stern wrote in his review.
    斯特恩在评论中写道:本片堪称毫无差池,在我看来,该片将成为又一部领跑奥斯卡最佳影片的全新力作。
  9. The book was written as a sequel to Jane Austen's classic and set six years after the end of the story, and Stevens has been tipped as the frontrunner to play Mr Darcy in a new BBC TV adaptation.
    这本书是简·奥斯汀经典小说《傲慢与偏见》的续集,剧情设定原著故事结束的6年后。在这位BBC新改编剧中,丹·史蒂文斯是出演达西先生的热门候选人之一。
  10. Among them was former Massachusetts governor Mitt Romney, the national frontrunner for the Republican Party's presidential nomination next year.
    前麻萨诸塞州州长罗姆尼是批评者之一。他在共和党总统候选人参选者中处于领先地位。
  11. Perry also hopes to win support from economic conservatives who have favored the frontrunner for the Republican nomination, former Massachusetts governor Mitt Romney.
    佩里还希望能够赢得一直青睐共和党竞选阵营的领跑者、前麻萨诸塞州州长罗姆尼的经济保守人士的支持。
  12. Mitt Romney, frontrunner for the Republican presidential nomination, said he would make that designation on his "first day in office".
    共和党总统候选人提名的热门人选米特罗姆尼(mittromney)则表示,他在“入主白宫的第一天”就会恢复这一叫法。
  13. Joining the election would at least prevent Chief Secretary Donald Tsang Yam-kuen, the frontrunner, being returned unopposed.
    参选至少可以阻止大热门政务司司长曾荫权自动当选。
  14. Brown says the president holds a small lead over the current Republican frontrunner, former Massachusetts governor Mitt Romney.
    布朗指出,奥巴马总统的支持率小幅领先于共和党呼声最高的参选人、麻萨诸塞州前州长米特·罗姆尼。
  15. But it is very good over a long run and so I think I can be a frontrunner in tomorrow's race.
    但是在长距离比赛中平衡性很好,因此我想明天的比赛我能够跑到第一。
  16. The frontrunner in the best picture category, among others, is "the artist", which may be set in Hollywood, and which may not have any French dialogue, but which is definitely a French film.
    最佳影片奖提名中一部被广为看好的影片是《艺术家》,这部片子的背景可能是好莱坞,全片可能没有任何法语对话,但它毋庸置疑是一部法国电影。
  17. One contender who is not competing in the Iowa event is the current frontrunner in the Republican presidential field, former Massachusetts Governor Mitt Romney.
    在共和党竞选者中领先的前麻萨诸塞州长米特·罗姆尼,将不参加爱奥华州的活动。
  18. The company, which was considered the frontrunner to win the contract, blamed technical factors including the harsh desert environment, but said it remains committed to rapid overseas expansion.
    中国南车曾被认为是竞争该合同的领跑者。该公司将这一决定归咎于严酷的沙漠环境等技术因素,但表示仍将致力于在海外迅速扩张。
  19. That move prompted intense but short-lived speculation that whoever was nominated as new premier would be frontrunner to succeed Mr Putin in presidential elections next March.
    此举引发了短暂的热烈猜测,即无论谁被提名为新总理,都会在明年3月的总统大选中成为接替普京的首要人选。
  20. It is believed that a takeover could be completed within a week from now, with Huang currently the frontrunner in the race to acquire Liverpool.
    这就意味着也许最快在未来的一周之内,利物浦就有可能完成彻底易主,目前来看,黄健华似乎仍处于领先地位。
  21. Mitt Romney, the frontrunner for the Republican presidential nomination, speaks loftily of another American century.
    有希望获共和党总统候选人提名的米特罗姆尼(mittromney)傲慢地谈起了另一个美国世纪。
  22. The frontrunner among these technologies is AMLCD.
    在这些技术中走在前面的是AMLCD。
  23. But Anta will not be a frontrunner in this marathon for long.
    不过,在这场马拉松式的竞争中,安踏不会长期处于领跑位置。
  24. The frontrunner this week may change next week.
    这周的领先者到下周就可能换人。
  25. Of the possible options for cutting expenditure, the frontrunner seems to be closing down the staff restaurant.
    在几种寻求削减开支的可能办法中,看来要选择关闭员工食堂。
  26. But they said the bill still made Hong Kong a "frontrunner" in Asia for anti-smoking laws and set an example for China, which has more smokers than any other country on earth.
    不过他们认为这项法案仍然使香港成为亚洲反对吸烟法的先驱,而且为中国树立了榜样,中国的烟民比地球上任何其他国家的烟民都多。
  27. Most, including the presumed frontrunner, Mitt Romney, appear to be captive to the far right of the Republican Party.
    多数人,包括公认领先的前马萨诸塞州州长米特罗姆尼(mittromney),似乎都被共和党极右翼所劫持了。
  28. But as the frontrunner, Mr Romney conceded he now had a "target on his back".
    但作为领跑者,罗姆尼承认,他现在“成为了其他人的靶子”。
  29. China-bashing was surely one reason why Mitt Romney was able to scrape a cliffhanger victory in Ohio last week and thus retain his frontrunner status.
    抨击中国肯定是米特罗姆尼(MITTROMNEY)上周在俄亥俄州取得险胜,从而得以继续保持领先候选人地位的原因之一。
  30. But Mr Sokol was a frontrunner to succeed you as chief executive.
    但索科尔是最可能接替你担任首席执行官一职的候选人。