Fran began her automatic patter about how Jon had been unavoidably detained. 弗兰开始不由自主地唠叨起乔恩是怎样无可避免地被扣留的。
The sixth step is to return to Fran once again and to be even more direct ( as direct as you can be without getting fired). 第六步,你还得找到弗兰,然后更直接地告诉他/她你的想法(直接的限度就是你不能让你自己给炒鱿鱼了)。
She has made four swaps since becoming a member, including one in Marrakesh, Morocco, with Fran 231; oise Lefebvre, who shares her interest in food. 自从成为会员后,她交换过四次房子,其中有一次换到了位于摩洛哥马拉喀什(Marrakesh)的房子,业主是弗朗索瓦·列斐伏尔(Fran&231;oiseLefebvre),她和戈列一样对美食感兴趣。
Be specific and be direct, for example, Fran, thanks for meeting with me. I want to talk about my work assignments. 谈判要具体直接,举个例子,你可以这么说弗兰,谢谢你抽时间见我,我想谈谈我的工作。
Working with Fran Crippen showed us a great breathing drill mixed into an old standard. 弗兰克里平的工作表明,我们进入了一个伟大的旧标准混合呼吸演习。
Fran is a dentist, and sam is a dentist, too. 弗兰是牙医,山姆也是一个牙医。
Fran will be back next week, and I will post comments when I come out of the sun. 弗兰下周就会回来,我从海滩上的阳光脱身后,也会写一些评论。
Going full Kabuki tonight, fran? 今晚要像个歌舞伎一样吗,弗兰?
Fran: Why? You said it would be great. 法兰:为什么?你说过它会很棒的。
Fran: What's wrong, Seth? You seem a bit down. 法兰:赛斯,怎么啦?看你似乎有点沮丧耶。
Fran: I'm sorry. You're right. We're here to celebrate. 法兰:对不起啦。你说的对。我们来这里就是要庆祝的。
Fran: They're about to take off. Let's yell to him on the count of three. 法兰:他们差不多要出发了。数到三我们一起大声喊他。
I later remarried but confided to my wife, Fran, that I couldn't shake the feeling that my family life had failed. 后来我再婚了,但我告诉妻子弗兰我无法动摇心中家庭生活失败的情绪。
Fran: Oh, dear, I've upset you, and that wasn't my intention. 哦,亲爱的,我让你不高兴了,我本意不是这样的。
Fran: But not Phelps. He's like the Tiger Woods of swimming. 法兰:但费普斯没有。他就像是游泳界的老虎伍兹。
And do we really think Fran OIS Hollande as French president could solve the crisis? 人们真的认为弗朗索瓦奥朗德(franoishollande)当法国总统的话就能解决这场危机吗?
Fran: Actually, I don't like history. 法兰:事实上,我不喜欢历史。
Jean Fran ois Jardie: She said five minutes, but she'll wait a lifetime. 让-弗郎索瓦·贾尔蒂:她说了五分钟,但是她将要等上一辈子了。
They were designed by architects Johann Conrad Schlaun and Fran ç ois de Cuvilli é s. 它们的设计者是建筑师约翰·康拉德·施洛恩和弗弗朗索瓦·德·屈维利埃。
It still says "mrs."? Fran is fine. 不用叫“夫人”,叫我弗兰就可以了。
Fran: When they're done, we can yell. 法兰:等他们游完,我们就可以喊了。
Fran then put the home side further ahead as Carlo Ancelotti's side suffered under the constant pressure, spirit and the great determination from the Galician outfit. 最后弗兰锁定胜局的进球彻底摧毁了安切洛蒂的信心。拉科的强大压力充分展示了加利西亚人的精神和伟大的决心!
Fran: oh, no! Did you slip up and tell him who her new boyfriend is? 法兰:糟糕!你该不会一下不留神告诉他谁是她的新男友吧?
Fran came in holding a blue file. 弗兰拿着一个蓝色的文件夹进来了。
We think this is a practical way for them to contribute to the curriculum and to provide internships and projects, says Fran ç ois Collin, executive director. 协会执行理事弗朗索瓦科林(FrançoisCollin)表示:我们认为,对于让他们资助课程、提供实习职位与项目,这是一种很实用的方式。
The last chance of bringing needed change rests on the shoulders of Fran OIS Hollande, the newly elected president of France. 推动欧元区实行必要变革的最后机会,落在了法国新当选总统弗朗索瓦奥朗德(franoishollande)的肩上。
Fran ç ois Chang is considered one of the most promising directors of the Chinese cinema. 张凡夕是中国最有前途的导演之一。
I heat san Fran is an ethnically diverse place. 我听说旧金山是个多元种族的地方。
Leonardo da Vinci came to France with the painting, invited by French king Fran ç ois Ist. 当年达芬奇就是带着此画应法王弗朗索瓦一世的邀请来到法国的。