Amy thought she caught the faintest drift of Isabel's flowery perfume. 埃米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘出的一丝极微弱的花香味香水的味道。
The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle. 宝宝穿着印花的连身衣,挥动着她手中的拨浪鼓。
They were using uncommonly flowery language. 他们使用了极其华丽的词藻。
It's very flowery and summery. 那里繁花似锦,很有夏季的气息。
All of their furniture was upholstered in flowery materials. 他们所有的家具都套了花面料套子。
It calls for actual deeds and not flowery language. 需要的是实际行动,而不是漂亮的辞藻。
In that leafy, flowery, bushy time, to look for any one in this garden was like playing at "hide-and-seek". 在这树密枝长叶茂花繁的时节,要在这个花果园里寻找谁,简直就象玩“捉迷藏”一样了。
I especially like this flowery skirts. 我特别喜欢这件花纹短裙。
However, this has never been so hot as blooming flowery pale woman. 然而这酷热从未使如花般绽放的女子黯然失色。
A bit flowery for my taste. 对我的口味来说有点绚丽。
In the lyrical parts I might wear a suit and there'll be flowery shirts as well. 抒情歌曲部分,可能会穿西装,还会有花衬衫。
How about this Isawell's flowery perfume? Isawell的这款花香味香水怎么样?
Flowery carpets became the vogue. 花卉地毯变成了时髦货。
Today the dormitory blackout, I opened the you send me the small bulbs, make in the dark I get the flowery glorious! 今天宿舍停电,我在我得到用花装饰光彩的黑暗打开了您送我小电灯泡,做!
Not any fun, smile how flowery. 没冇快乐、笑容如花又怎样。
To be with you, in every flowery mornings. 和你,在一起,每一个询丽的晨曦。
So think of a woman's gesture inadvertently flowery also just as Moon, will be scattered into mud. 于是不经意想到女人的姿态也会如花一样,会含苞待放,也会零落成泥。
He likes to use flowery language. 他喜欢用华丽的辞藻。
Flowery. Aroma of a wine which suggests the perfume of a flower, especially in young wines. 花香的:葡萄酒尤其是年轻葡萄酒中令人联想起花朵芬芳的香气。
He stuttered over the flowery congratulations he offered and his formal hope that the first grandchild would be masculine. 他结结巴巴地说出了他那些辞藻华美的祝福,并且极为正式地祝福说希望教父的第一个外孙是个男孩子。
Everything is flowery and flower is like everything. 一切如花、花如一切。
She bought a/ some flowery print to make a summer dress. 她买了一块[一些]有花卉图案的印花布做夏天的连衣裙。
I'm quite satisfied with these flowery skirt and sweater, but I'm not sure if my wife likes them. I guess if she hates them, I can return, right? 我对这些花裙子和毛衣非常满意,但是我不确定是否我的妻子也会喜欢。我想如果她不满意我可以退货,是吗?
So, you still do not experience this next flowery and clinking strange unreal storm together? 那么,你还不来一起感受下这场绚丽无比的奇幻风暴嘛?
The little girl in her flowery dress provides the only splash of eolour in the picture. 穿着花裙子的小女孩给照片增添了一点唯一的色彩。
Of course, a woman flowery. 当然是如花的女子了。
Flowery phrases wearing make up, cover up the true meaning of the original. 华丽的词语修饰外表,掩盖了原本真实的内涵。
Our love bloom in spring, the flowery like a flower. 我们的爱情在春天里绽放,像花一样的绚丽。
They are filled with flowery phrases and empty promises. 广告中充满着华丽的词语和空洞的诺言。
I think a flowery pattern would be nice for the drapes. 我觉得有花的布样做窗帘很好。