It's a sentiment echoed by left-back Patrice Evra, who also acknowledged the part United fans played against Tottenham at the weekend. 左后卫帕特赖斯。埃弗拉也这样看,他认为球迷的助威在周末战胜热刺的比赛中发挥了很大作用。
The manager also said the club's medical team would assess second half knocks to Patrice Evra and Jonny Evans, ahead of the Reds'Champions League opening group game against Benfica in Lisbon. 经理也说俱乐部队医正在检查下半场受伤的埃弗拉和埃文斯,曼联很快要启程前往里斯本备战与本菲卡的欧冠了。
Patrice Evra echoed his manager's sentiments, and took Owen's goal as further proof of United's squad depth. 埃弗拉也认同经历的观点,他认为欧文的进球也反应了曼联阵容的厚度。
Evra, who played his part as United recorded a3-1 second-leg win, 4-1 on aggregate, said United's superiority was clear. 埃弗拉在3-1击败阿森纳并以4-1的总比分晋级的比赛中完成了自己的工作,说曼联的优势很明显。
Evra claimed, after-Saturday's encounter between United and-Liverpool, he was subjected to repeated racial slurs from Suarez. 埃弗拉认为,在周六利物浦和曼联的比赛之后,他再次受到了苏亚雷斯的宗族歧视。
Nani's passage to the World Cup with Portugal was plain sailing by comparison with Evra's exertions. 纳尼进入世界杯比起埃弗拉来讲就顺理成章的多。
"We started well but after they equalised it made it more difficult," added Evra. “我们开局不错但他们扳平之后比赛就不好打了,”埃弗拉说。
"Sometimes we need mistakes to have a great game like this," Evra told MUTV. “有时候我们得犯点错误才能让比赛变得经典,”埃弗拉告诉曼联电视。
Patrice Evra has branded Arsenal "children" after last night's crushing Champions League victory at the Emirates Stadium, and said Manchester United's performance was on "another level". 昨晚在酋长球场碾碎阿森纳之后帕特赖斯。埃弗拉给阿森纳贴上了“童子军”的标签,并说曼联的表现和他们“不是一个档次的”。
In Romania on Monday night, the United manager insisted Evra still felt strongly about the issue. 周一晚上在罗马尼亚,曼联经理表示埃弗拉对此态度坚决。
The FA have confirmed they will investigate Evra's claim, an allegation Suarez has vehemently denied. 足总确认他们将调查埃弗拉的指控,而Suarez对此坚决否认。
Evra says a good showing in the forthcoming pre-season matches could earn him a place in the side. 埃弗拉说在热身赛的良好表现可以帮助他赢得球队的位置。
"The likes of Carrick and Fletcher have done well at the back because they have quality," added Evra. “卡里克和弗莱彻在后卫线上还不错,因为他们有水平,”埃弗拉说。
Evra's arrival also means John O'Shea and Kieran Richardson will be shunted down the pecking order. 埃弗拉的到来还意味着奥谢以及理查德森将坐稳“冷板凳”。
Evra concedes that Owen's strike was vital not only for the points and to placate manager Sir Alex Ferguson, but also to deal City's cash-powered revolution an early setback. 埃弗拉认为欧文的射门不仅帮曼联取得了分数,也帮了经理弗格森的大忙。也让曼城的金钱革命一开始就遭遇了挫折。
"We have a massive game against Chelsea," Evra said. “我们跟切尔西有一场关键的比赛,”埃弗拉说。
Patrice Evra says the United players are in pain after a disappointing performance and result against arch-rivals Liverpool. 埃弗拉说曼联球员在客场输给利物浦之后都感到很失望。
United legend Denis Irwin has praised the performances of Patrice Evra this season, who he believes is showing signs of becoming a more complete player. 曼联传奇后卫丹尼斯。埃尔文称赞了帕特莱斯。埃弗拉本赛季的表现,他相信埃弗拉正在成为一个更加全面的球员。
In this defensive phase, Phil Jones and Patrice Evra pushed forward, which forced Chris Eagles and Martin Petrov deeper and offered the visitors more space in which to begin their build-up play. 在防守端,琼斯和埃弗拉经常助攻,这让伊格尔斯和彼得罗夫被迫回收。客队就得到了更多空间来打自己的比赛。
"Carlos is a world-class player but he is also a very good professional," said Evra. “特维斯是世界级的,但他非常职业,”埃弗拉说。
Gabriel Obertan, because he's French, Patrice Evra and Rio Ferdinand, I can speak with him. 奥贝坦和埃弗拉也都是法国人,费迪南德也常说话。
Progress for Evra would of course be at the expense of his Old Trafford team-mate John O'Shea and no doubt thousands of United fans based in Ireland. 埃弗拉如果晋级的话将是以曼联队友奥谢和在爱尔兰的很多曼联球迷的失望为代价的。
Patrice Evra declared himself a very happy man after United's emphatic victory over struggling Portsmouth. 埃弗拉说自己很高兴,因为曼联大胜了困境中的朴茨茅斯。
Evra has struck up a good partnership on the left flank with Cristiano ronaldo. 埃夫拉在左路和罗纳尔多的配合很不错。
"Whenever I play against Chelsea something bad always happens," Evra said. “不论什么时候我参加和切尔西比赛的时候总有倒霉事,”埃弗拉说。
It was first blood to Patrice Evra and Nani in the World Cup qualifying play-offs on Saturday as France and Portugal both recorded victories in the first leg ties. 周末纳尼和埃弗拉打了世界杯附加赛的第1回合,法国和葡萄牙都取得了胜利。
Patrice Evra has targeted maximum points from the final two games of2009. 埃弗拉的目标是在2009年的最后2场比赛中拿到满分。
I really enjoyed the game and Pat Evra was just behind me encouraging me, so it was very good. 我真的很喜欢比赛,埃弗拉就在后面鼓励我,所以真的很好。
Patrice Evra, in particular, was far more willing to support from full-back than Johnson or Ins ú a. 特别是埃弗拉,他比因苏亚和约翰逊的助攻意识都强。
At the back: Jaap Stam and Patrice Evra both made every team. 后卫:斯塔姆和埃弗拉都能入选任何明星队。