drugmaker
英
美
n. 制药者
COCA.23917
双语例句
- The single biggest development is that the drugmaker recently changed its name from Watson pharmaceuticals to Actavis after a merger& but more on that in a moment.
要说最大的一件事，还是这家制药商在完成并购案后从华生制药更名为阿特维斯之举，这方面一会儿再详细阐述。 - Last summer, Goldman Sachs hired Adam Grant, an author, academic and consultant who has worked with Google and Merck, the drugmaker.
去年夏天，高盛（GoldmanSachs）聘请了亚当•格兰特（AdamGrant），他是一位作家兼学者，并曾作为顾问为谷歌（Google）和制药企业默克（Merck）工作过。 - Bayer, a German drugmaker, has a different problem: in March India's patent controller ordered it to license a drug to a local manufacturer.
德国药企拜尔正面临另一个问题：今年3月印度专利监察员命令其向当地药企许可一种药品。 - Setbacks are part and parcel of being a drugmaker, but this one is more important than most.
作为制药商，挫折在所难免，但这一挫折的严重程度超出平常。 - Lawyers and investment bankers expect the sale by the US drugmaker to be the first of many such transfers of Western IP to Chinese groups arising from local competition rulings.
律师和投资银行家预计，辉瑞此次出售将开启诸多此类知识产权转移的先河由当地竞争裁决带来的西方知识产权向中国企业转移。 - The New Jersey-based drugmaker was sued by tens of thousands of former Vioxx users who claimed to have been injured by the arthritis medicine.
以新泽西为生产基地的默克公司被数以千计万络使用者控告，这些使用者声称他们在关节炎治疗中受到伤害。 - A year-over-year change in the number of approvals could result from numerous factors, including increased drugmaker productivity in the face of a tougher FDA, or vice versa.
在申请数量上的年基变化可能是由多种因素造成的，包括在面对强有力的FDA时企业的生产能力增加，或者反之亦然。 - The drugmaker added that the EMS impurities were caused by the manufacturing process of the drug, which is known generically as nelfinavir mesylate.
药品制造商补充说，EMS杂质在药物生产过程中产生，通常认为是甲磺酸奈非那韦。 - Meridia is not a big seller for the Illinois-based drugmaker, but has drawn attention to the controversial area of prescription diet drugs ever since its U.S.approval in1997.
西布曲明不是伊利诺州药品生产者大的销售者，但是自1997年在美国获得批准开始，它就吸引处方减肥药的争议。 - David Brennan may be chief executive of an anglo-swedish drugmaker, but the US-born manager spends a lot of time in his native country.
大卫布伦南（davidbrennan）可能是英瑞制药商阿斯利康（astrazeneca）的首席执行官，但这位生于美国的管理者却花很多时间呆在祖国。 - Pfizer has scrapped its most important pipeline drug due to safety concerns, damaging the image of the world's largest drugmaker and throwing its outlook into jeopardy.
美国辉瑞制药（Pfizer）出于安全方面的考虑，放弃了其最重要的在研药物，此举令这家全球最大制药商的形象受损，并危及其财务前景。 - Sanofi, the world's third-largest drugmaker, already has a significant commercial presence in China and is conducting many clinical trials in the country.
赛诺菲，作为世界第三大制药公司，在中国已经有一个重要的商业地位，并正在进行多项临床试验。 - Pfizer, the world's biggest drugmaker, wants to get even bigger by taking over Wyeth, a rival.
世界最大的制药商，辉瑞制药，意图收购对手惠氏制药以变得更大。 - The chief executive of the Anglo-Swedish drugmaker was forced to step down early amid investor unhappiness at its declining growth prospects.
由于投资者对这家英国-瑞典合资制药商呈下滑之势的增长前景感到不满，该公司的首席执行官已被迫辞职。