doomsayers
英
美
(doomsayer 的复数) 凶事预示者
doomsayer 的复数
双语例句
- Interesting is how the doomsayers 'predictions never seem to come true.
有趣的是，末日预言家们的预言似乎从来没有实现过。 - But if the doomsayers are right, and this rapid growth isn't tempered, well, we all know how that scenario will end.
但是如果过快的增长不遭到抑制，我们都很清楚下场会是什么。 - The upshot: The world's largest economy can still function as an oasis in a desert despite the claims of doomsayers that those days are over.
总的来说：世界最大经济体任然可以入常运转就如同沙漠中的绿洲就算有末世预言宣称那样的日子已经远去了。 - But when the market is going up, no one cares about the doomsayers.
但当市场上涨时，没人把那些灾难预言家的话当回事。 - Yukon Huang of the Carnegie Endowment for International Peace, a think-tank in Washington, DC, says doomsayers are wrong to be so concerned about the fall in the ratio of household consumption to GDP.
华盛顿智库卡内基国际和平基金的黄育川说，灾难预言者如此关注家庭消费相对国内生产总值的比例下降是错误的。 - The doomsayers are half right: Mr Putin's Russia is dangerous. However, this is as yet very far from being a new cold war.
不过这些凶相预言者只对了一半：普京的俄罗斯是危险，但是还远未达到一场新冷战的程度。 - Doomsayers are pointing to last week's strange celestial events as signs that prophecy is being fulfilled and the world may be coming to an end.
末日的恐惧和上周的奇怪的事情被人们视为预言就要实现的征兆，现在的世界将终结。 - Similar predictions were made as early as 2004 and again in 2006, but huge rises in productivity, which wiped out the impact of wage increases, and overcapacity proved doomsayers wrong.
早在2004年和2006年，分析人士就做出了类似预测，但生产率的大幅提高（抵消了薪资上涨的影响）和产能过剩，证明那些预言者是错误的。 - Fiscal default is nigh, insist the doomsayers: repent and retrench before it is too late.
灾难预言者坚持认为，政府违约就在眼前：赶紧忏悔和缩减开支吧，否则就太晚了。 - It has become a standard doomsayers 'prediction that the civil and regional wars of the future will be over water rather than oil.
这已成为一个灾难预言者的标准预言：未来内战或地区战争争夺的目标将是水，而不是石油。 - It has been a total disappointment to the doomsayers whose predictions have been shattered to pieces.
那些悲观的预言者必定感到彻底失望，因为他们的预言全被粉碎。 - COUPLE of years ago, those who forecast that oil would reach$ 100 a barrel were seen either as doomsayers or publicity-seekers.
几年以前，有些人预测油价会突破100美元每桶，那时我们觉得这些人是危言耸听。