discipleship

1. Worship helps you focus on God; fellowship helps you face life's problems; discipleship helps fortify your faith; ministry helps find your talents; evangelism helps fulfill your mission.
   敬拜让你注目仰望神；团契相交助你面对人生难题；门徒训练坚固你的信心；服事让你发掘才能；传福音使你完成使命。
2. So far we have seen that this journey involves believing ( through worship), belonging ( through fellowship), and becoming ( through discipleship).
   到目前为止，这个旅程包括相信（透过敬拜）、归属（透过团契相交）和改变（透过门徒训练）。
3. This is the question of discipleship.
   这是门徒训练的问题。
4. This is the first stage of my discipleship, and no power, visible or invisible, must grudge me my coming to Jesus Christ.
   现在我才开始作一门徒，愿凡百事物，不论可见的或不可见的，没有一样妒忌我叫我不到达耶稣基督的地方。
5. For the Christians, it is an integral part of discipleship; even if we don't convert them in the process.
   对于基督徒来说，它是一个门徒的不可缺少的一部分，即使我们还没有转化成一个模式。
6. What replaces the gospel will never promote a mission-hearted faith anchored in enduring truth working itself out in unashamed discipleship eager to stand the tests of kingdom-calling and sacrifice.
   任何取替福音的东西，将不能促进一个有使命心志的信仰，就是稳固在持久的真理里、透过无愧的门徒训练、热切地经得起国度的呼召、和牺牲的考验。
7. Pray that they will receive the discipleship and support they need to grow strong and firm in their faith.
   祷告他们接受所需要的门训及支援，使他们在信仰中刚强坚定的成长。
8. On the other hand, discipleship stress developing the spiritual person while strongly emphasizing worship.
   另一方面，使徒身份强调着礼拜的仪式，逼迫着人的精神世界净化。
9. This fourth book in the growing disciple series completes a year-long discipleship training course.
   这使徒成长系列的第四本书是使徒训练课程一年期完成的。
10. The evidence of the impact of her discipleship is seen in the mourning widows who showed up at her house.
    她那门徒生命的影响力，我们也可从那些出现在她家里很悲伤的寡妇可以看出。
11. Real practical help given to the poor is an integral part of discipleship.
    给于穷人真正、实际的帮助是作为门徒所不可缺少的部分。
12. "If a man hate not his own life." And why does Christ make such an exacting demand the condition of discipleship?
    为何耶稣要订下「人若不恨恶自己的性命」这样苛刻的标准？
13. With Matthew what you get is this: Matthew teaches that a Torah observant form of discipleship to Jesus.
    在马太福音中你读出这个，马太说的是，耶稣的信徒应该遵守犹太教律法。
14. Training: providing cassette tapes with written training materials; more than ten co-workers inside and outside China participating in discipleship and leadership training.
    培训：供应录音带连大纲培训资料；有十多位同工在国内/长期培训。
15. Bless us with the knowledge that your Spirit bears the burden of discipleship with us.
    求祢祝福我们，让我们晓得，祢的灵与我们一同背负作门徒的担子。
16. Christ had spoken about bearing the cross from the human side, as the one condition of discipleship.
    从人的角度看，主耶稣提到背十字架；
17. Joining in Peter's confession would bring believers into conflict with the world and lead them to deny themselves as they picked up a cross of discipleship.
    认同彼得所相信的将会令信徒们与世界为敌，以致他们要舍己并背起十字架作门徒。
18. Christians find their security and hope in God as revealed in Jesus christ, and say "amen" to that unique relationship to God in the Holy Spirit through love and obedience as expressed in lives of discipleship and service.
    基督徒在基督所启示的神里面寻得保障和盼望，并通过门徒与服事生命所表达的爱与顺服，对那在圣灵里的独特的与神的关系说“阿们”。
19. To equip believers for the work of service by means of instruction, discipleship, and spiritual gifts discovery and development.
    藉著真理教导、门徒训练、恩赐发掘与造就，成全信徒参与事奉。
20. Lord, we know that most of our discipleship is "on the job" training.
    主啊，我们知道，学习作门徒需要「在工场上」接受训练。
21. The art of discipleship: balancing heart, hand, and health.
    纪律的艺术：平衡的心灵，手和健康。
22. We must guard against discipleship as being all about spiritual things that helping the poor through plain good works is not considered as the fruitfulness of a disciple.
    我们也必须警惕的是所有关于属灵的事情，帮助穷人，乐善好施，并不能视为门徒的成就。
23. We also use this time to focus on discipleship and leadership development.
    同时，我们也利用这段时间来培养这些年轻人的领导才能。
24. CCF has its strong affiliations with North Texas Chinese Church who is strongly focused on discipleship training.
    北德华人基督徒团契与注重门徒训练的北德华人教会有密切的联系关系。

noun

1. the position of disciple