Nonetheless, I think the SEC process will be subsumed by a PCAOB rulemaking process that proposes to deregister accounting firms that it cannot inspect. 话虽如此,但我估计美国上市公司会计监管委员会的条例制定流程会考虑这起SEC诉讼,可能取消那些它无法实施检查的会计师事务所的注册资格。
If the PCAOB moves to deregister the firms, then the risk for MNCs is more serious. 如果这些事务所的美国上市公司会计监管委员会注册资格被取消,跨国公司面临的问题会很严重。
I believe that this marks the beginning of the process to deregister Chinese accounting firms from the PCAOB and to ban them from practice before the sec. 笔者相信,由此将启动一项议程:美国上市公司会计监管委员会可能取消这些中国会计师事务所的注册,禁止它们继续向美国证券交易委员会提交报告。
Next we have a potential change in the rules by the PCAOB that would deregister Chinese accounting firms. 第二,美国上市公司会计监管委员会(PCAOB)可能更改规定,取消中国会计师事务所的注册资格。
The administrator role is required for you to register or deregister a base node with the administrative agent. 需要管理员角色才能向管理代理注册或取消注册基本节点。
In December, the SEC addressed a long-standing bone of contention for non-US companies by making it easier for them to delist from US stock exchanges and deregister from the SEC, thus escaping Sarbanes-Oxley. 去年12月,sec降低了非美国企业从美国证券交易所退市和从sec除名的难度,从而绕开了《萨班斯-奥克斯利法》(sarbanes-oxley),解决了一个长期争论的焦点。