Sometimes at night, I wished I could be back prowling the forest, spooking sleeping birds from their roosts, stealing clothes from clotheslines, and making merry, rather than en-during page after page of homework and fretting about my peers. 有时候在晚上,我盼望自己能回到森林中漫游,吓唬睡在窝里的鸟儿,从晾衣绳上偷衣服,找乐子,而不是一页一页地做家庭作业,为我的同学们烦心。
Carin Froehlich pegs her laundry to three clotheslines strung between trees outside her18th-century farmhouse, knowing that her actions annoy local officials who have asked her to stop. 卡恩。夫琳斯正在她的18世纪式农舍屋外晾晒她的衣服,把他们晾在树木之间的晒衣绳上。尽管她知道这个行为会引起当地官员的不满,而且之前她已经收到勒令停止的警告。
Though clotheslines are banned, clothes may be draped over a fence. 虽然禁用晒衣绳,但衣服却可晒在篱笆上。