chipmakers
英
美
(chipmaker 的复数) n. 芯片制造商
chipmaker 的复数
双语例句
- That is good news for chipmakers in particular.
这是个好消息，尤其是对芯片制造商而言。 - So its success in any market relies on the commitment from its customers, large chipmakers.
所以，它在任何市场上的成功都有赖于客户，即大型芯片制造企业的投入与配合。 - The company does make money from mobile devices powered by rival chipmakers because it sells server processors.
虽然英特尔的确能从搭载竞争对手芯片的移动设备中获益，因为它同时还销售服务器处理器。 - While Intel has been talking about moving into mobile, competing chipmakers like Qualcomm ( qcom) and NVIDIA ( NVDA), which license technology from arm Holdings ( armh), have flooded the market with their products.
虽然英特尔一直在大谈特谈进军移动市场，但其竞争对手高通（Qualcomm）和英伟达（Nvidia）等已经依靠来自ARMHoldings的授权技术，用产品牢牢地占据了这个市场。 - IDC is forecasting low single-digit growth to a mid-single-digit decline in this sector, however chipmakers could see growth from other areas.
IDC预计，这个行业将出现2-4%的增长至4-6%的下滑，但是，芯片制造商将从其他领域获得增长。 - The category is being promoted by wireless and graphics chipmakers such as Freescale, Nvidia, Marvell and Qualcomm, which have been unable to grab a significant share of the netbook market.
该类产品正由飞思卡尔、恩威迪亚、迈威尔和高通等无线和图形芯片制造商推动，它们一直无法在上网本市场夺得显著份额。 - Before the technology is ready for prime time, chipmakers will have to come up with a way to keep out impurities during manufacturing.
在这项技术进入全盛期前，芯片制造商必须提出一种生产过程中去除杂质的方法。 - But Taiwan has suffered its worst-ever falls in exports and economic performance in the past half year, and the economic crisis is testing the island's chipmakers 'resilience.
但过去半年，台湾的出口和经济表现遭遇了最严重滑坡，此次经济危机正在考验台湾芯片制造商的适应能力。 - In response, Taiwan Memory chipmakers have slashed production but they continue to struggle because their products are still selling for below cost on the spot market.
作为回应，台湾内存芯片制造商削减了产量，但由于现货市场上产品的售价仍低于成本，这些制造商仍然身陷困境。 - After three consecutive years of decline, the industry consultants forecast global spending on new machinery by the chipmakers to rise a vigorous 47 per cent this year.
行业顾问预测，在连续三年的下降之后，今年全球芯片制造商在新机器上的开支将出现47%的大幅增长。 - The loosening of the semiconductor curbs will allow Taiwanese chipmakers to use in mainland plants a mature technology that local competitors already possess.
放宽对半导体产业的限制，将使台湾芯片制造商能在大陆工厂使用当地竞争对手已拥有的成熟技术。 - Chipmakers need to be able to supply companies that produce electronics goods in China for export, but they are also aware that those with a local manufacturing presence have better prospects of getting orders from customers producing for the domestic market.
芯片制造商必须有能力供应在中国大陆生产出口电子产品的企业，但它们也意识到，在本地拥有制造业务的企业，更可能从为本土市场生产的企业那里获得订单。 - Chipmakers began cutting back in late 2008 in response to overcapacity and the recession.
为了应对产能过剩和经济衰退，芯片制造商2008年底开始削减产能。 - Chipmakers are in a better position than solar panel makers as many have long-term contracts at fixed prices to ensure supplies.
与太阳能电池板制造商相比，芯片制造商处于相对有利的位置，因为许多芯片厂商为确保供货，已签署了长期的固定价合同。 - The solar industry has in the past profited from the manufacturing improvements of chipmakers, and is now finding ways to benefit from innovations in other high-tech fields.
太阳能工业过去曾从改进芯片生产中得益，而如今又从其他高科技领域的创新中寻找借鉴。 - Chipmakers have mothballed excess capacity.
芯片制造商封存了过剩的产能。 - Taiwanese chipmakers 'margins have outperformed those of their overseas rivals in previous upswings.
在之前的行业上升期，台湾芯片制造商的利润率高于海外竞争对手。 - Chipmakers are not from the same block.
芯片制造商处境各不相同。 - Changes in the technology sector have typically been good news for Taiwan's chipmakers.
一般来说，对于台湾芯片制造商而言，科技行业的变革是好消息。 - Heading into this year, chipmakers were in trouble.
芯片制造商们在困境中踏进了2009年。 - China's leading chipmakers are all foreign-owned but no company with the global presence of Intel has chosen to make the country a manufacturing base.
中国领先的芯片制造商都是外资企业，但尚未有英特尔这样有全球影响力的企业将中国作为制造基地。 - The down-cycle has squeezed several memory chipmakers so badly that they are struggling to raise funds needed as working capital.
下降周期给一些存储芯片制造商带来了极为沉重的压力，它们甚至难以筹集到营运资本所需的资金。 - Chipmakers have given their gravest assessment yet of the state of the industry, predicting growth of less than 2 per cent this year, down from previous forecasts of 10 per cent or higher.
全球芯片制造商对该行业的状况做出了迄今最为黯淡的估计，预测该行业今年的增长率不到2%，低于先前10%甚至更高的增长预测。 - The ministry said all other chipmakers were also free to apply for approval.
台湾经济部表示，其它所有芯片制造商都无需再就此提出申请。 - The government said it had changed its mind because Taiwanese chipmakers would otherwise have been at a competitive disadvantage in the mainland market.
台湾政府称，它现在已经改变想法，因为再不放松的话，台湾芯片制造商将在大陆市场上处于不利的竞争地位。 - Any relaxation would be a boon to Taiwan's contract chipmakers as mainland Chinese chip design companies are fast catching up on their world peers.
由于大陆芯片设计公司正在迅速赶超全球同行，任何放宽投资限制的做法都会给台湾合同芯片生产商带来切实收益。 - Donald Lu at Goldman Sachs estimates that China accounts for 13 per cent of demand for the contract chipmakers, meaning demand from China and other emerging markets has become as important as demand from developed countries.
高盛（GoldmanSachs）分析师吕东风（DonaldLu）估计，中国大陆占代工芯片制造商需求的13%，这意味着中国大陆和其它新兴市场的需求可能会变得与发达国家一样重要。